双亲大人膝下，谨禀者。初三日发奉一禀，谅已收到。儿自接得孝先弟信后，即日夜不安，恒默祷穹苍，祝母亲大人早占勿药，且无日不盼喜信，每有信局人至，则一惊一喜，急探问有无家凼。
古人言家书抵万金，诚非虚语。儿于十一日匆匆考毕后，即回省城，今晨已返署。
乃此半日中，绝未接获手谕，究竟母亲大人玉体安康否？父亲大人玉体如何？儿心中毋任焦灼。
现将往会抚宪，请代为布告来考之各府州县，展期半月或一月，儿刚奏请朝廷，请给假回籍事亲，虽与成例不符，或不能得旨允许，然皇上正以孝治天下，决不至听儿一人不得尽事亲之道。
一面又私函翁太傅，请为从中帮忙，当可如儿之志，许儿归家也。上谕到省，约在二十后。
儿辜谕后即可照行，星夜赶回。本月内定可抵家，一展大人慈颜，稍尽人子之职。
从此杜门事亲，不再愿出外求升斗之禄矣。功名虽显，究身外之物，父母子女，乃骨肉至亲。
林国弃千金之璧。负赤子而趋，天性所在，有非外物所能动摇。儿虽不肖，亦具人性，岂独不能于此乎！即大人爱儿心殷，不欲回家，则儿俟二三年后，亦可再人仕途，来日正长，不患无显亲之所。
古人四十强而仕，而儿今尚三十有也，正在家事亲之时。奏本明日即上，决不踌躇。
母亲病体今来如何？务恳大人速赐一音，是为至盼。儿身体甚佳，请勿悬系。
家中别无多人，两舅母来家，可请其多留数日，俟母亲大人复元后，再行回去。
谊关至戚，当不推却。儿月底归家后，当向之九顿首以谢。小儿决请另雇一妪挈领，勿再烦劳大人，以增儿之罪戾。
专此叩禀，跪请金安，男之洞百拜，十月十五日。“)