积亲大人膝下，谨禀者。连奉训谕，敬悉—切。儿之不愿接眷来京者，实以大人在家缺人侍奉，儿既在外，不能常侍晨昏，若媳妇再一出门，在儿固夫妇固聚，得家室之乐，两大人则来免凄冷。
展昏风雨，不免起寂寞之感。所以前肃一禀，请作罢论。今奉慈谕，谓儿只身在外，不免有客子思乡之感，虽有友朋，未必尽为直谅之交，甚或因此抛弃学业，旷废正务，不如随眷在京，反可一心守分，大人慈爱之意固无微不至，而老成人虑周藻密，更非儿年轻者所能想象于万一，诚惶诚恐，汗颜无地。
今遵于二十三日遣王贵返里，挈领媳妇及麟儿来京。几在京中当即觅屋一廛，暂为栖身之资，一候督学考试后，再定行止。
下月底院中举行督学考试，儿亦与此列，届时或得邀幸，即将束装出京，故此时是否久居，尚不可知。
既长安居不易，房价尤贵，儿每月仅有五十两收人，只可缩小门户，徐图发展。
若过事铺张，转恐八不敷出，又贻大人之忧。训谕谓可省则省，不可省则亦不必故示寒酸，此是大人之体念儿辈，当永铭心胸，不敢稍怠。
儿虽阅历无多，然居京亦有一载之久，唯当兢兢业业，以时副大八之训谕，请释慈系。
儿身体托庇租安，精神亦佳，大人玉体谅亦康健逾恒？有德者必有寿，鸿范五福，康宁亦其一，此真儿所私心窃喜，无任祝祷者也。
专此禀复，跪请金安，男之洞百拜，五月十三日。“)