双亲大人膝下，谨禀者。媳妇及麟儿已于二十九日下午抵京，一路托福平安，请释慈系。
在儿固已得家庭之乐，免游于思乡之苦，然在大人则定省无八，视膳无人，纵爱于心切，毫无不慊，而儿则何以堪此！罔极深恩，有逾覆载，儿虽致身以报，亦不足以及万一，诚惶诚恐，汗颜无地。
现以京师房价高涨，独支为难，即与季英世长商量，暂借彼后屋两楹，画分为三，一为卧室，一为书室，其一为仆妇所卧。
会客室及灶间，则另向季英世长一借。好在季英世长家中人数亦不过五人，尚可通融办理。
督学考试，现定下月十三，翰林院中报名投考者，其有五十馀人。儿亦在内。
如得邀幸，则下月即当首途出京，隶眷或仍迁回大人处，亦未可知。如路途不远，发放近省，或即携之任上，以伴晨昏，姑俟考过后再定也。
大人玉体想甚康健？儿实甚欣慰。唯冀善自护持，是为至盼。儿不肖，不能随时侍侧，尽视问安之责，实深惶恐。
麟儿牙牙学语，颇为活泼，初来京中不甚习惯，时念大人，近住数日稍觉平服，然即此愈足见大人之慈爱逾恒，益令为子者惭愧无地。
心磋姻叔闻于上月去世，一妻一子，何以为活？人生如朝露，弥觉慨然。
又闻其子养纯弟不甚好学，甘与下流为伍，确否？使果有之，益足令人心痛。
心磋叔一生从不得罪一人，休休有容，无好无恶，虽无大过人处，然亦不失为忠厚。
乃其子若是，天道果有知乎？衡山表兄回里后，曾发信来，知已与大人会晤，并悉大母舅、舅母等均平安无恙，甚为欣喜。
下月底彼将回京，大人如有物惠赐，可即交彼带下，不必另寄也。专此禀告，跪请金安，男之洞百拜，六月初三日。“)