一个车门打开了，棕发漂亮太太都快急疯了，她跳下了车，想对事故查个究竟，而她的丈夫更加气急败坏也跟着跳了下来，大声地喊道：
“我要写信给部长，这太不像话了！”
一个个玻璃窗被粗暴地放了下来，女人们的哭泣声和男子们的愤怒声从车厢里传了出去。只有那两个英国小女孩依然天真地玩耍。当列车长竭力解释，请大家放心时，年轻的一个用略带不列颠口音的法语问道：
“那么，先生，我们就停在这儿吗？”
有好几个男人已经从车上下来，在没了半人的积雪中察看状况。美国人和勒哈弗尔的青年在一起，为了看看情况，他们就这样向前面的机车走去。他们直摇头。
“没有四五个小时恐怕我们是走不了的。”
“至少四五个小时，而且还需要二十个左右的工人。”
亚哥请列车长决定派后面的列车员到巴朗坦去求援，因为他和佩葛都不能离开机车。
列车员离开了，一会儿，他的身影就被大雪封住了。他得走四公里路，可能他两小时之内回不来。绝望的亚哥，离开他岗位一会儿，向第一节车厢跑去，温柔的塞薇莉娜始终以最大的信任在等他。
“您别害怕，”他很快地说，“一切都会好的。”
怕被人听见，她回答的时候，也没有用“你”来称呼：
“我不怕。不过，我更担心的是您的安危。”
而这彼此间如此柔情蜜意的交谈，已使他们得到了安慰，相互都微笑了起来。但是当他转过身来时，却异常惊骇地看到了两个人——芙洛尔和米萨尔，后面还跟着两个他不曾认识的男人。米萨尔那一天没有当班，正巧拿白葡萄酒款待他的两个伙伴，那紧急的呼叫声将他们引来。这两个伙伴，一个是采石工卡比什，他因下雪停了工，另一个是扳道员奥齐尔，他是从马洛奈穿过隧道到这里来的。他一直在追求芙洛尔，不管她多么冷淡，他依然如故。芙洛尔，这个像年轻的男子一样强壮、勇敢，喜欢闲荡的大姑娘，也像观看每次事故一样跑来凑热闹。对她和她的继父来说，火车这样停在他们的门前，确是一件大事和奇特的意外事件。他们住在这里，五年以来，不论是天晴下雨，还是打雷刮风，也不管是白天黑夜，时时刻刻，他们都只看到飞奔而过的火车，但是仔细接近他们还是第一次，消失在很远很远的地方，所有的人都好像被这暴风卷走，从来就没有一列火车放慢过速度。整个世界排列过去，人群被飞快的速度载跑，除了透过车厢的亮光瞥见许多永远不会再见的面孔之外，他们一无所知。有时，因为经常经过，他们会对某些面孔十分熟悉，可是仍然不知道他们的名和姓。而现在，一列火车，竟然停在雪地里，停在他们的家门前！这一切如从天降，让他们不知是喜是忧，这些被抛在雪地里的人们，就像海岛上的蛮族人跑到海岸来，把眼睛睁得大大圆圆的，审查着搁浅船只上的欧洲人似的。在这些被打开的车门里，一向养尊处优的先生、太太们表面看起来仍那么雍容华贵，而外强中干的他们现在搁在冰海里，这一切，已经把他们惊呆了。
但是，芙洛尔已认出了塞薇莉娜。她几个星期以来都在窥伺着亚哥的机车，每次她都瞧见这个女人出现在星期五上午的快车里，尤其是，每当接近地面过道的时候，她必定要多看几眼她那处偏僻的房产。而芙洛尔，每当看见她同司机低声谈话时，总会冒出一段莫名其妙的妒忌。
“啊！鲁博太太。”米萨尔也认出她，并立刻用巴结的神态这样大声地说，“瞧，您的运气不好！……我想您不该被留在这冰天雪地里，哦，我这就邀请您去我家。”
亚哥握了握道口看守员的手，赞同他的提议。
“他说的对。……可能要好几个小时，你撑不住的。”
塞薇莉娜拒绝邀请，她说她穿得很多。再说，要在雪里走三百来米，她也不觉得会舒服到哪儿去。于是，芙洛尔走了过来，睁大了眼睛盯着她看