从这会儿开始，远处一列巴黎来的慢车的轰隆声慢慢近了。当机车最终从窗口经过时，它的头灯往这里一扫，就如同一阵电光，把这个屋子照得通亮。
“一点十八分，”她想，“还有七个小时，早上八点十六分，他们将经过这儿。”
几个月来，每个星期，她都心情不宁地等侯着这一刻。她知道，礼拜五的上午，由雅克驾驶的快车，就这么把塞微莉娜带到巴黎；为了看到他们，为了看看他们，她纯粹就是在这种嫉妒的痛苦中生活着。她跟自己说，他们去那儿，将过着相互自由占有的生活。啊！这列逃走的火车，让她感到是多么地难受，为何不让她挂在最末一节车厢也被带过去？她感到车轮的每次滚动，都将她的心截为两节。她有那么多的痛苦，以致有天晚上，她把自己隐藏起来，想给司法部门写一封信，因为，要是她能让人把这个女人抓起来，这些痛苦不就能够结束了吗？从前，她曾忽然撞见她跟格朗穆朗院长的丑事，她猜想，当她将这事告诉了法官，也就将她送去受审。可是，她手里拿着笔，却没法把事情表达出来。另外，难道司法部门会听她的？所有这些上流社会的人，肯定都是互相串通一气的，很可能人们反而会把她打入监狱，就如同当时他们把卡比什打入监狱那样。不！她要复仇，可是她要独自复仇，不需要依靠任何其他人。这同她听到的那种复仇想法不同，那种念头是，以他人的痛苦来医治自己的痛苦，而她的想法则需要如同一声雷鸣闪电横扫他们，摧毁一切，结束一切。她相当自负，坚信自己比他人来得强壮并且漂亮，完全有权利被人爱。每在她独自离家，带着她那总是暴露的头盔似的金发，来到这片凄凉的土地，在羊肠小道上行走时，她时常盼望自己像两个投入战斗的敌人中的一个，在某一个树林的角落里，抓住另一个，结束这场争吵，她还没有被一个男人动过，她打击雄性的动物，这是她没法战胜的力量，她将会赢得胜利。
上个星期，她忽然有了一种想法，并且像是被不知道从哪里来的锤子，一下子深深地敲入她的体内：干掉他们，不再让他们从这儿经过，也不再让他们一道到那儿去。她没有经过理智的思考，服从了毁灭性的野蛮的本能。这如同她的肌肉中有一根刺，她要拔掉它，截断手指的作法是相同的。杀死他们，在他们第一次经过的时候就干掉他们，为了这，要推倒火车，要拖一根枕木横在铁轨中央，或是拔掉一根钢轨，总之，摧毁一切，吞没一切。他会四肢被压碎，留在机车上，而那个为了更靠近他老是坐在第一节车厢内的女人，也没法逃脱劫难，至于其他的人，那些像潮水般不断涌过的人们，她根本就没有想到他们，好像他们不存在一般，莫非她认得他们？这毁坏一列火车的想法，这些许生命的牺牲，无时不刻都在她的脑际萦绕着。只有这相当规模的灾难，已然多的血和人们的痛苦，才能让她异乎寻常噙满泪水的心得到平息。
但是，星期五的上午，她已然软弱了下来，还没有打定决心，在什么地方，用哪种方式来取掉那一根铁轨心。但是，到了晚上，下班之时，她有了一种念头，要离开家，穿过隧道，一直来到迪耶普的交叉线那里去闲逛。这是她的一种散步方法，在两公里多的地底下，上边有穹隆拱顶的大道，在那里，火车带着耀眼的头灯，朝她滚滚而来，让她感到情绪激动，每次，她都险些被压碎，这一定是出于一种需要，来展示一下自己的胆量，才把她吸引到这里来。可是，这一夜，她逃过了看守员的监视之后，就一直走到隧道的中央，她循着左面前进，确信不管哪列火车，都肯定会从她的右面开过去，她漫不经心地转过头来，正恰追随着去勒哈弗尔的那列火车的火红的头灯；可当她重新起步走时，由于错走了一步，又转了个向，便弄不明白头灯的红光是从哪一边消失的。虽然她很勇敢，车轮的轰鸣声，还是把她吓呆了，她停了下来，两手冰凉，暴露的头发，被可怕的气流吹得竖了起来。如今，要是有另一列火车经过，她想，她已弄不明白它是上行，还是下行，她该扑到左面或者右面就全靠运气了，她随时有被截成两段的可能。她做了一番努力，尽力保持理智，让自己回忆，思索。接下来，她忽然感到害怕，便笔直、疯狂地盲目朝前奔跑。不，不！在杀死他们两个以前，她不愿意被杀死！轨道妨碍了她两脚的行走，她溜着，跌倒了，爬起来，跑得更凶。这是隧道里的疯狂情形，两边的墙壁如同为了夹住她，牢牢地往里往前扰靠，拱顶上面回响着她想象中的吵闹声，人们的威胁声和恐怖的车轮的轰鸣声。
她每转过头来，都认为自己的颈项上已感到机车灼热的气流，有几次，她突然确信自己弄错了，以为沿着她逃跑的这一边肯定会被压死，她立即一跳，改变了奔跑的方向。她拼命地跑，突然，前方远处出现了一颗星星，星星逐渐地增大了，变成一只圆圆的，冒着火焰的眼睛。一种无法抗拒的愿望要折回来，可她全身的肌肉紧张起来，反抗着，这只圆圆的眼化为了一只火盆，一只贪婪的火炉口。她的双眼被照得睁不开来。胡乱地向左边一跳，火车像雷鸣的电闪似的从她身旁开了过去，她只感到一阵暴风刮过。五分钟以后，她安然无恙地从马洛奈那里走了出来。
已经是九点钟了，还有几分钟，巴黎的快车就要到达。立刻，她继续用散步的姿态，一直走到迪耶普支叉交错口的两百米的地方，察看了一下轨道，摸了一下有什么情况能够利用。
恰好，迪耶普线上正停着一列修理的道碴车，是扳道工奥齐尔刚刚将它转到这里来的。忽然，她灵机一动，办法有了，并立刻决定了下来：只要阻止扳道工重新将道线扳到勒哈弗尔的轨道，这样快车就会脱轨压碎这列道碴列车，事情就能够成功。这个奥齐尔是她的朋友，他曾怀着如醉似痴的情欲冲向她，而被她当头一棒，打得他几乎脑袋开花，但是，打那以后，她对他仍然维持着友谊，她喜爱像山羊离开它的高山一般，穿过隧道，对他做意外的拜访。这个以前的军人，精疲力竭，不爱多嘴，忠于职守，日夜地睁大他的眼睛，从来没有什么工作上的疏忽。但是，这个如同男孩子一般强壮的，曾打败过他的野女孩子，仅要用手指向他一招，他全身的肌肉都会觉得酥麻。虽然他比她大十四岁，仍是想得到她。他起誓，既然暴力不能成功，就耐心地用友好的方式得到她。因而，当天夜晚，当她在昏暗中向他的岗位走近时，在外边向他一招呼，他就忘记一切地来见她。她迷惑他，把他带到了旷野，给他讲述一些难以弄清楚的烦恼的故事，说她的母亲病了，如果母亲死了的话，她就不想再留在莫弗拉十字房了。可她的耳朵却静听着快车车轮滚动的声音，听出火车已飞速向这儿开过来。当她感到火车已经到达那儿时，为了看个明白，她便转过身去。可是，她没有考虑到新的联结机器，能向进入迪耶普轨道的机车，自动发出了停车的信号；司机仍有时间在道碴火车几步远的地方停了下来。奥齐尔如同被忽然倒塌下来的房子惊醒，大叫一声，跑回他的岗位。她则挺直地一动不动站在黑暗当中，目光疑视着人们在做一些由于意外事故所造成的必要调度工作。两天之后，扳道工被调离了岗位，他来向她道别，但绝没有怀疑到她的阴谋，并追问她，如果她母亲去世了，是否就跟他一起过日子。啊，这一计划没有成功，必须另谋办法。
这时，在这一回忆下，笼罩芙洛尔目光的梦幻浓雾消失了，她重新发现了黄色烛光下的死者。她的母亲死了，那样，她就应该离开，跟这个要她，或许能给她幸福的奥齐尔结婚吗？她的整个身心都起来反抗说：不，不！如果她怯弱地让他们两个和自己活下来，那样她宁愿到处游逛，去当一名女佣人，也不愿嫁给她所不爱的男人。一声非比寻常的声响，让她竖起了耳朵，她清楚了，这是米萨尔用十字镐在翻掘餐厅那片被人践踏过的地面。他怒气冲冲，在寻找着隐藏钱财的地点，简直要把整座房子推倒。但是，她更不愿同米萨尔呆在一块。“)