◎一般的印象
十九世纪,是一个伟大的世纪,它使盲人重见光明,使聋子恢复听觉,使哑巴开口说话。它实现了创造官能和不用肉体就可以使灵魂思考。写下上面几行文字的我,我看不见,听不见,也不能说话,但是我象父母亲,象这个世界上无论什么会思考的动物一样地思考。
我在任何地方和对任何事情进行思考,因为我在我生活的黑暗和沉寂中只有这可做。你们得知道对我来说大地多么宁静,我的思想多么平静地和自信地工作!能够说话和听见的你们,你们使自己糊涂;能看得见的你们,你们不辨真假是非。只有我,我快乐地沉浸在纯洁的思想里。
所有的感官都是完全骗人的,这你们是丝毫不知道的。每当事情与嗅觉、触觉或味觉的世界——唉!它对我还是开放的——无涉时,我以一种可靠的绝妙的方法行事,这种方法把我直接带向最可信的真理。
我曾经想过,通过告诉人类我以什么方式看见和听见世界,我会为人类作出真正的效力。在这方面我是可以做到的,因为我的耳朵和我的眼睛都不会使我从我的正题分心,因为我将能够说出我的心灵的独有的印象,你们瞧我是十足的唯灵论者。
因此我将判断色彩和声音,我确信任何人都不能比我更好地判断它们。过着糊涂生活的可怜虫,你们被你们肉体的不良的变化引入歧途,听听一个智者的话,他的高超的才智了解各种事情。
今天,我要对你们谈我的一般的印象。如果你们被我的见解所打动——我对此没有怀疑——并且乐于向我请教,我将使你们一个个地了解我对现在这个时代和对永恒的真理的看法。
地球显然是一个寂静的大黑洞;这个洞有各种气味,洞里的空气是甜的或苦的,有时候人们撞在洞壁上,有生命的东西是一些为了议论这个寂静的大黑洞而被创造出来的人。
问题是这样的:人从何处来,人往何处去?我胜利地解决这个问题。我说:人在黑夜里来去。
再说,我是进步的一个朋友,我对我时代的事物感兴趣。我知道进步就是思想的斗争。我关心各种思想,但是我不大喜欢斗争。
进步必定会是失去嗅觉、味觉和触觉。于是,人就会达到完美。他就会在晴朗的天空下怡然自得地融恰相处。
不幸,我的弟兄们出了很大的力,甚至大叫大嚷,据人们说,为的是获得看见和听见的自由。他们是一些大疯子,从来没有把醒比作睡;因为,如果不这样的话,他们就会宁可睡。
他们相互争吵,他们给自己一些主子,然后又不再接受,他们生活在一些梯子上,有的人在梯子顶,有的人在梯子脚,他们每人都有自己的追求,他们把自己的追求变为人类的向往,他们自称上帝的儿子,其实他们只是上帝的笨拙的奉承者。他们谈论光明,仿佛他们的世界和他们的灵魂不是黑洞。天哪!这个疯狂的人群,甚至没有等待饲料然后肚子朝着太阳呼呼大睡的家畜的明智,会发出什么样的喧哗!
进步并不使我厌烦,但我实在可怜那些为进步的来到而工作的人们。当人类享受自己的劳动时,它将是非常衰老了。我们径直走向一个地方。它是如此令人厌烦,你们的孩子将会咒骂我们。到了正义、法律和真理统治的日子——我是以盲人、聋哑人的身份来谈论的——人只能去死。
兄弟们,请你们听从我的忠告,请你们做聋哑人和天生的盲人;然后,我再说一遍,尽力失去触觉,嗅觉和味觉。这就是人的结局,这就是真理和智慧的胜利。
我感谢我所处的世纪,它使我具有高度严密的逻辑头脑。它教会了我不需要我的肉体就使我的灵魂思考。“)