丁丑，以右谏议大夫、知大名府赵昌言为给事中、参知政事，令乘疾置以入，即赴中书视事。时京城连雨，昌言请出厩马〔二〇〕分布外郡以就秣，言事者或以盛秋备寇，马不可阙，昌言曰：“塞下积水弥漫，必无南牧之患。”乃从其议。是岁，寇亦不动。
虞部员外郎、知制诰王旦，赵昌言女壻也。昌言既参政，旦以官属当避嫌，引唐独孤郁、权德舆故事辞职。上重其识，癸未，命为礼部郎中，集贤院修撰，及昌言罢，乃复命旦知制诰。
翰林学士张洎知吏部选事，尝引对选人，上顾之，谓近臣曰：“张洎富有词藻，至今尚苦心读书，江东士人中首出也。然搢绅当以德行为先，苟空恃文学，亦无所取。”吕蒙正曰：“裴行俭不取杨、王、卢、骆，正为其无德行耳。德行为先，诚如圣谕。”
京畿民牟晖击登闻鼓，诉家奴失豭豚一，诏令赐千钱偿其直，因语宰相曰：“似此细事悉诉于朕，亦为听决，大可笑也。然推此心以临天下，可以无寃民矣。”（王得臣麈史误以此事为太祖朝，今从国史志。按别本实录系之九月朔。）
闰十月己亥，上谓辅臣曰〔二一〕：“朕尝闻孟昶在蜀日，亦躬亲国政。然于刑狱之事，优游不断，错用其心。每有大辟，罪人临刑之时，必令人侦伺其言，苟一言称屈者，即移司覆勘，至有三五年间迟留不决者，以为夏禹泣罪，窃欲效之，而不明古圣之旨。朕历览前书，必深味其理，葢大禹止能行王道，自悲不及尧、舜，致人死法，所以下车而泣。犯罪之人，苟情理难恕者，朕固不容尔。”参知政事苏易简、赵昌言对曰：“臣等俱曾于江南效官，闻李煜有国之日亦如此。每夏则与罪人张纱｛巾厨｝以御蚊蚋，冬则给与衾被恣其晏眠，遂至滋蔓淹延，以为矜恤。如犯大辟者，仍令术士然灯以卜之，苟数日间灯不灭者，必移司勘劾，恐其寃枉。至有冬月罪人恋其温燠，而不愿疏放者。”上笑曰：“庸暗如此，不亡何待！”
丙午，上曰：“清静致治，黄、老之深旨也。夫万务自有为以至于无为，无为之道，朕当力行之。至如汲黯卧治淮阳，宓子贱弹琴治单父，此皆行黄、老之道也。”参知政事吕端等对曰：“国家若行黄、老之道，以致升平，其效甚速。”宰臣吕蒙正曰：“老子称“治大国若烹小鲜”。夫鱼挠之则溃，民挠之则乱，今之上封事议制置者甚多，陛下渐行清静之化以镇之。”上曰：“朕不欲塞人言。狂夫言之，贤者择之，古之道也。”
十一月甲寅朔〔二二〕，日南至，御朝元殿受朝。
上孜孜为治，每旦御长春殿受朝，听政罢，即御崇政殿决事，比至日中，尚未御食。己未，金部员外郎谢泌上言：“请自今前殿听政毕，且进食，然后御便殿决事。”上不答，既而谓宰相曰：“文王自朝至于日中昃，不遑暇食，此自有故事。然泌此奏亦臣子爱君之忠也。”又尝谓左右曰：“寸阴可惜，苟终日为善，百年之内亦无几尔，可不勉乎！”
上谓侍臣曰：“朕自即位以来，用师讨伐，葢救民于涂炭，若好张皇夸耀，穷极威武，则天下之民几乎磨灭矣！”宰相吕蒙正对曰：“前代征辽，人不堪命。隋炀帝全军陷没，唐太宗躬率羣臣运土填堑，身先士卒，终无所济。”上曰：“炀帝昏暗，诚不足语。唐太宗犹如此，何失策之甚也。且治国在乎修德尔，四夷当置之度外。朕往岁既克并、汾，观兵蓟北，方年少气锐，至桑干河，绝流而过，不由桥梁。往则奋锐居先，还乃勒兵殿后，静而思之，亦可为戒。”蒙正曰：“兵者伤人匮财，不可屡动。汉武帝及唐太宗俱英主，然用兵皆不免于悔，为后世非笑。陛下及其未有悔也，而早辩之，较二王岂不远哉。”上曰：“朕每议兴兵，皆不得已，古所谓王师如时雨，葢其义也。今亭障无事，但常修德以怀远，此则清静致治之道也〔二三〕。”蒙正曰：“古者以简易治国者，享祚长久。陛下崇尚清静，实宗社无疆之休也。”（此段据别本实录并宝训及富弼所撰吕蒙正神道碑删修。“中国安静，四夷自归”，按蒙正本传实蒙正语，而宝训乃属之赵安仁；“清静致治”，按别本实录亦蒙正语，而宝训乃属之吕端，今并不取。咸平五年六月，蒙正复有此对。）
丁卯，宴羣臣于长春殿，以武宁节度使曹彬来朝，劳之也。诏翰林学士钱若水、枢密直学士张咏并赴宴。旧制，每命将帅出征，还，劳宴于便殿，当直翰林学士，文明、枢密直学士，皆预坐。开宝中，梁逈为合门使，白太祖曰：“陛下宴犒将帅，安用此辈。”遂罢之。至是始复，从参知政事苏易简之请也。易简又言：“故事，皇帝御丹凤楼，翰林学士承旨得升楼之西南隅。自今御楼肆赦，望令与枢密使侍立御榻之侧。”亦从之。易简数振举翰林中故事，前为承旨时，上待若宾友。及参大政，每见上，不复有欵接之意，但严颜色责吏事而已，易简乃悔其求进之速也。
十二月壬辰，上谓宰相曰：“周太祖为人多任权诈，以胥吏之行，图帝王之位，安能享国长久。如史肇出于行伍，专事杀害，复更稔之为非。将赴大名，乃谓肇曰：“兄处于内，余处于外，则朝廷安如泰山矣。”朝廷密议，肇一一录报，以此窥伺汉室，可谓奸雄。”吕蒙正曰：“昔陈平佐汉之功虽高，然以多用阴谋，自亦悔之。隋文帝阴以贿遗人，寻发其罪，则知居心阴忍，不保其后。故平则嗣绝，隋亦祚促。”上然之。
初，殿中丞华阳梁鼎知吉州，民有萧甲者，豪猾为民患，鼎暴其凶状，杖脊黥面徙远郡。上赏其强干，代还，赐绯鱼。旧例，赏给银宝瓶带，上特以犀带赐之，且记其名于御屏。于是，为三司右计判官，上疏曰：““三载考绩，三考黜陟幽明”，此尧、舜所以得贤人而化天下也。三代而下，典章尚存，两汉以还，沿革可见。至于唐室，此道尤精，有考功之司，明考课之令，下自簿尉，上至宰臣，皆岁计功过，较定优劣。故得人思励激，绩效着闻，化及烝黎，和平自洽。五代以兵革相继，礼法陵夷，顾惟考课之文，只拘州县之辈，黜陟既怠，名存实亡。且夫今之知州，古之刺史，虽有审官之例，绝无考绩之条。强明者无以自言，庸懦者得以为隐。治状显著，朝廷不知，方略蔑闻，任用如故。既失惩劝之理，寖成苟且之风。致水旱荐臻，讼狱盈溢，望天下之承平，岂可得耶？伏维陛下特诏有司，申明旧典，或条目未备，即随事增修，庶几官得其人，民受其赐。”上嘉纳之。（鼎传云淳化中上此疏，然今年二月始改磨勘院日审官，鼎疏言及审官，则必不在二月以前，既无可考，附见年末。鼎为右计判官，实今年十月甲戌。）
诏：“旧制选人年六十，不任川、峡、广南官，或有非本土人而愿者，听之。”
先是，缘江多盗，诏以内殿崇班杨允恭督江南水运。时因捕寇党，行及临江军，择骁卒拏轻舟，伺下江贼所止，夜发军出城，三鼓，遇贼百余，拒敌久之，悉枭其首。又趋通州境上蹑海贼，贼系众舟，张幕，发劲弩、短癔。允恭兵刃所向，多为幕所萦，癔中允恭右肩，流血及袖，容色弥壮，徐遣善泅者以绳连铁暴散掷之，坏其幕，士卒争进，贼赴水死者大半，擒数百人。自是，江路无剽掠之患。以功转洛苑副使，管勾江淮两浙都大发运、擘划茶盐捕贼事，赐紫袍、金带、钱五十万。
先是，三路转运使各领其职，或廪庾多积，而军士舟璙不给，虽以官钱雇丁男挽舟，而土人惮其役，以是岁上供米不过三百万。允恭尽籍三路舟卒与所运物数，令诸州择牙吏〔二四〕，悉集，允恭乃辨数授之〔二五〕。江、浙所运，止于淮、泗，由淮、泗输京师，行之一岁，上供者六百万。（据会要，允恭往江、淮管勾般运茶盐粮帛，乃淳化四年事，今附见年末，官衔则依本传所载。会要又于至道元年七月〔二六〕，书以江淮两浙都大发运兼捉贼擘划茶盐杨允恭为江淮两浙发运使、兼捉贼制置茶盐公事。然则本传所载官衔，葢得其实，而会要先所称管勾般运茶盐粮帛者，乃但举其略尔。）
◎注释
〔一〕韩授各本同。按编年纲目卷四及本书卷三六淳化五年六月己巳编又作“韩援”。“)