◎诸丁夫、杂匠在役，而监当官司私使及主司於职掌之所，私使兵防者，各计庸准盗论；即私使兵防出城、镇者，加一等。
“疏”议曰：丁夫、杂匠，见在官役役限之内，而监当官司私役使；“及主司”，谓应判署及亲监当兵防之人，於职掌之所私使：“各计庸准盗论”，谓从丁夫以下，各计私使之庸准盗论。即杂使计庸不满尺者，从“盗不得财”，笞五十。兵、防并据城隍内使者，若私使出城、镇，加罪一等，谓计庸加准盗论罪一等。即强使者，依职制律：“强者加二等，余条强者准此。”若强使兵、防出城者，即亦於本罪加一等上累加。虽称丁夫、杂匠及兵、防，非在役限内而使者，丁夫、杂匠依上条“日满不放”笞四十，一日加一等，罪止杖一百；兵、防从“代到不放”，一日杖九十，三日加一等，罪止徒一年半。计庸重者，若见是监临官，依“役使所监临”之罪；〔一三〕其非本部官者，依“不应得为”从轻，笞四十。庸多得罪重者，依职制律：“去官而受旧官属、士庶馈与，若乞取、借贷之属，各减在官时三等。”非监临官私使，亦於准盗论上减三等。
◎校勘记
〔一〕厩库足讫：岱本作“厩库是讫”，文化本作“厩库事讫”。按：本书卷九职制律疏议曰“宫卫事了”，卷十二户婚律疏议曰“既论职司事讫”，卷十五厩库律疏议曰“户事既终”，均作“事”，疑文化本近是。
〔二〕犹为擅发：“发”原脱，据通典一六五引补。按：本条疏文亦作“犹为擅发”。
〔三〕谓给军用当从私出皆是：原“给”误在“从”下，据元刻本、文化本、岱本、律附音义、宋刑统及白氏六帖事类集十六移改。按：本条疏文引注亦作“谓给军用当从私出”。
〔四〕畿内三左一右：“一”原讹“二”，据文化本、岱本、宋刑统改。按：唐六典门下省符宝郎条亦作“三左一右”。
〔五〕五日内无使次：“次”原讹“须”，据文化本、岱本、宋刑统改。
〔六〕在镇戍者：“在”原脱，据文化本补。按：本条律文即作“在镇戍”。
〔七〕既非即放还家：“家”原脱，据文化本、岱本、宋刑统补。
〔八〕止据所费财科：“科”原讹“料”，据文化本、岱本改。
〔九〕倍并不重於官物：“於”原脱，据文化本补。
〔一〇〕各得此罪：“此”原作“其”，据文化本、岱本、宋刑统改。
〔一一〕不先备虑谨慎：“慎”原作“帧”，盖避宋讳改，今据文化本、岱本、宋刑统回改。
〔一二〕注云余条将领稽留者准此：“稽留者”原讹作“主司”，据文化本改。按：本条律注即作“余条将领稽留者准此”。
〔一三〕依役使所监临之罪：“所”原脱，据文化本补。按：律定罪名即作“役使所监临”，见本书卷十一职制律“役使所监临”条。“)