双亲大人膝下，谨禀者。阿祥回里后，想已到家？托带之纹银五百两，赖园橘红五十枚，及宁绸两幅想均收到？阿祥母病体若何，甚以为念。
彼在吾家，侍奉母亲大人已有四十四年，一且不测，殊堪悼惜。儿于二十七日返省，此间新岁无甚热闹，然环观同寅中，多有宦家相随，辛盘卯酒，极团圆之乐，而儿则羁身千里之外，抛弃双亲大人，不获椒花献颂，屠酥祝嘏，反令大人倚闾怅望，不孝何如！且以媳妇横死故，呱呱小孩须烦大人挈领，提携捧负，操劳不堪，此更儿终身负疚，愧对大人者也。
大人玉体如何？甚以为念。补药服后，精神当益强健，但此药只可于冬天服食，一交立春，即不宜再服，此应注意。
春寒多厉，还望大人时加珍摄，勿损玉体，是为至祝。儿身体甚佳，精神亦健。
阿祥走后，稍觉岑寂，虽署中仆人极多，但趋奉有馀，忠诚不足，以之为应对则可，寄以心腹之任则万万不能。
今而后益叹大人之遣阿祥来京来豫，皆属体帖儿情，儿虽冥顽，亦当知感。
儿记得前人某诗云：门前大树好遮阴。诚然诚然。儿今日一丝一粟，皆受大人荫庇，恨儿不孝，不能仰体大人慈意，致事事皆赖大人操心操劳，甚为惶愧。
本月分拟暂休息，俟出月后再行出外督考。阿祥回里后，希赐示一音，以释系念。
阿荣千万不必遣来，大人在家，非有一老仆侍奉不可。儿在署中虽少心腹干仆，然尚不虞此也。
孝先表弟出门否？年轻人毫无才学，即思人什，殊堪可惜。子山姻丈，新岁中曾来豫一游，在署中寓居三日，甚为欣幸。
俊虞伯因事赴项城，未在署中度岁，约计月底可来。俊虞伯人极谨慎，儿与之同处，得益甚多，益叹老成人之不可缺，而父亲大人所与交游者，均足为儿师范也。
儿在京时，如早能领教，何至有踢毙媳妇之事。训谕谓择友宜慎，更宜择老成人，此真金玉良言，儿永不敢忘。
玉书伯闻已瘥愈，甚慰。此亦定弟之福，不虞无所依靠矣。但家况甚寒，如何如何，亲戚能急救，不能急贫，然大人当亦体念及此，时有以慰之也。
专此禀达，跪请金安，男之洞百拜，正月初九日。“)