德军的突击集团始终未能在莫斯科附近突破我军的防御，他们的所有预备队都用完了，敌军统帅部不得不考虑转入防御，这一点我们大家都感觉到了。在防御交战的最后日子里，敌人的积极行动只不过是为了赢得时间，以便加强和固守在莫斯科附近占领的地区。
要破坏敌人的计划，于是，最高统帅部大本营及时定下了决心。在莫斯科城下实施反攻，不给敌人组织防御的时间。
还在转入总攻之前，最高统帅部大本营就已经考虑到应该加强一下正在防御的部队，调拨了一部分兵力归西方面军指挥部支配，从中给我们集团军分配了3个步兵旅。实际上，这3个旅每一个旅的人数都不超过一个加强兵步团，但毕竟使我们集团军得到了加强，因此我们大家都很高兴。
我军不作任何停顿地转入了反攻。在红波利亚纳、利亚洛沃、克留科沃地区，战斗从未停止过。在克留科沃附近，战斗尤为激烈，德寇千方百计地死抓住克留科沃不放。我军在这里参加进攻的部队有：用一个坦克营加强的近卫第8师，步兵第17旅和骑兵第44师，后者有两个加农炮兵团和两个“卡秋莎”火箭炮营。
我军持续差不多3天的连续进攻，经常出现白刃格斗。我军从西南方向迂回克留科沃市。到12月8日，敌人的抵抗被摧毁了，德寇放弃克留科沃和市郊的一些村庄向西逃窜，一路上扔掉不少武器和技术装备。在进攻克留科沃的战斗中，我集团军各部队缴获了将近60辆坦克、120辆汽车、许多火炮、弹药和其他军用物资。
在卡缅卡村，敌人扔下了两门用来炮击莫斯科的300毫米大炮。
我集团军主力在伊斯特拉方向转入进攻。所幸的是，法西斯分子还没来得及组织防御。我军对他们实施了突击，粉碎了敌人的顽强抵抗，开始追击。厚厚的积雪和严寒使我们难以在道路的两旁实施机动，以冲断敌人的退路。因此，德国的将军们应当好好感谢老天爷，严冬使他们少受些损失便从莫斯科退走了。他们大约不会再借口说，俄罗斯的冬天是他们失败的原因了。
德军在退却中千方百计地阻挠我军进攻，在道路上布满地雷，并安装了地雷防拆装置。集团军司令部力求更加靠近先头部队，经常走在部队的前面。在我们的工兵还来不及拆除地雷障碍物的道路上推进，那种提心吊胆的感觉是无法令人愉快的……情况不允许我们等到所有道路都安全通行时再向前推进：不能让敌人逃脱我军的跟踪追击和建立稳固的防御。
希特勒匪徒一路上焚烧村庄，如果什么地方还保存有没有被烧毁的房子，那就一定要布上地雷。我至今还记得，有一次我同洛巴切夫、马利宁以及还有几名同志在一座保存下来的小木屋里取暖，应该立即采取措施并为各部队草拟第二天的战斗行动号令。小木屋里德军埋下的地雷当然已经排除，已经失效的地雷堆在一旁。我们刚要着手工作，就有几名新闻记者闯了进来，接着又进来了几个扛着电影摄影机的人，屋子里挤满了人，使我们无法开展工作。这时我只好开玩笑说，屋里有地雷，吓唬吓唬他们。这一招还真灵，屋子里一下子就空荡荡的了。
把最高统帅部交给西方面军的预备队投入第16集团军和第30集团军之间的地带以后，我们的进攻地带大大缩小了，从而可以建立第2梯队，以便在敌人拼命顽抗的地方增强打击力量。
进攻发展顺利。
右邻第20集团军在太阳山城方向上虽然前进缓慢，但还是向前推进了；左邻第5集团军也开始向西推进，其任务是尽可能多牵制敌人的兵力，以阻止敌人加强我方面军主力进攻的方向。
方面军司令部向我们通报说，第30集团军和第1突击集团军实施的进攻发展顺利，大本营已经命令加里宁方面军的左翼各兵团转入进攻。
在这种情况下，我当时最为担心的是：伊斯特拉河可能成为我集团军进攻道路上的天然屏障。为了不让敌人在伊斯特拉河地区设防，遂令各兵团迅速向前推进并强渡伊斯特拉河。我们事先准备了一些部队，一旦敌人炸掉水库闸门时，便从北面和南面迂回伊斯特拉水库。
战斗已经在通往伊斯特拉地区的接近地上打响了。可以感觉得到，敌人正在加强抵抗，我军想从行进间突破敌防御地区是不可能的。所以，我们把全部注意力都集中在加强我军的迂回部队上——由Ф·Г·列米佐夫指挥的右翼集群和由M·E·库图科夫指挥的左翼集群。
希特勒匪徒炸毁了水库的大坝。汹涌而出的巨大水流给我军造成了极大困难。这时，快速集群又发挥了很大作用。列米佐夫从北面、库图科夫从南面分别实施的突击迫使敌人节节败退，大大减轻了各步兵师遂行任务的难度。交战的结局对我们有利。
我亲眼目睹了由A·П·别洛博罗多夫率领的西伯利亚人冒着严寒和敌人的炮火强渡汹涌的冰河的情景。所有能利用的渡河器材都用上了——圆木、栅栏、门板、多麦秸编的筏子、橡皮艇，总之，所有能浮在水上的东西都派上了用场。西伯利亚人就是用这些就便器材克服了如此严重的障碍，对敌人紧追不舍。在渡河时掩护我军步兵的炮兵和迫击炮手们起到了很好的保障作用。
无论是防御中，还是在进攻时，火炮和迫击炮都起了很大作用。我认为自己有责任强调指出这一点。早在伟大卫国战争爆发前，我们的党及其中央委员会就已经预见到火炮在战场上的作用和意义，采取了必要的措施，用最新式的火炮和迫击炮装备武装力量，利用整个军事院校系统（炮兵学校、炮兵学院、进修班和培训班）培养了一大批有专业技能的指挥干部。应该说，我们的炮兵无论从质量上或是在军官和全体人员的训练水平上都要比所有资本主义国家的炮兵高得多，这一点已在整个伟大卫国战争中得到证明，也是全体苏军炮兵高级指挥人员值得引以自豪的。
从战争一开始，在最初进行的一些战斗中，对付在数量和机动性上占优势的敌坦克的主要手段首先是炮兵。在莫斯科会战中，炮兵的声名更加流芳百世，尤其是编入第16集团军或配合第16集团军各兵团的那些炮兵部队。各个炮兵连的全体人员坚信自己的火炮的威力，坚守炮位，不顾在数量占巨大优势的敌人的攻击和坦克对火炮阵地的威胁，只要情况需要，就打到最后一发炮弹和最后一门火炮，成功地击退了敌人的疯狂进攻。
第16集团军的部队夺取了伊斯特拉地区后，继续边战斗边向西推进，不给敌人以喘息和组织防御的机会。敌人为了逃脱我军的追击和两面夹击，保存其有生力量，一边撤退，一边扔掉妨碍逃跑的东西。一路上越来越经常碰到敌人遗弃的技术装备和各式各样物品。真是应有尽有：有数百辆的坦克和自行火炮、牵引车（原文为“力”）、各种口径的火炮、数千辆各式汽车、弹药箱。所有这些堆积在道路两旁的物品都埋有地雷。
我军的前进速度自然慢了下来。我记得，那个时候我们还没有用来在未开垦的处女地上、尤其是在积雪很深的地上修建急造军路的专用设备。工程兵部队和步兵只能借助极其简单的工具勉强清除现有道路的障碍，更谈不上构筑新的道路。为了加快进攻速度，人们广泛使用了滑雪小分队，但是要想在我军主力到达之前拦住退却之敌，这些滑雪小分队的力量显然是太弱了。
我们的兵团和部队离莫斯科越远，敌人的抵抗就越强。根据落入我们手中的文件和德军俘虏的口供得悉，希特勒发布了转入战略防御的命令。这份命令给德军下达的任务是：无论如何也要阻止苏军推进，利用最有利的地形条件和严冬，尽可能地重创苏军，为1942年的夏季战役作好准备。
最激烈的战斗在沃洛科拉姆斯克地区展开。1941年10月份保卫莫斯科的交战也是直接从这一地区开始的。当时，德国法西斯统帅部在这里集中了大量兵力，并为其军队即将胜利开进我国首都而洋洋得意。现如今，希特勒分子预想中的胜利不见了，代之以可耻地向西逃窜。现在他们唯一要考虑的事是怎样挡住我军的进攻。
不过，我们也很艰难。第16集团军先是在长时间的防御交战中，后又在反攻中损失巨大。每个师只剩下1200～1500人，其中包括炮兵、迫击炮手、工兵、通信兵和司令部工作人员。步兵，或者按当时的称呼——积极的刺刀已所剩无几。我们友邻各集团军的情况也不比我们好多少。指挥人员和政工人员在战斗中遭受了极大的损失。
还在接近拉马河和鲁扎河地区之前，西方面军指挥部就开始越来越频繁地趋向于一会儿在这个地段、一会儿在另一个地段上建立集团。为此，把一部分兵力从一个集团军调到另一个集团军。我们想方设法增加继续进攻的力量。这种临时性的作法是有助于取得某些胜利的，但这是局部性的胜利。我军进入沃洛科拉姆斯克地区后就明显看到，敌人已经从受到的打击中恢复过来，它的防御变得更加有组织、更加牢固了。
我军在莫斯科附近的反攻在1月初结束了。敌人的南北突击集团已被粉碎，并被击退100～300公里，首都的直接威胁已经解除了。
我们知道，这场规模宏大的、在巨大空间上展开的、有3个方面军参加的大会战的胜利将是整个战争进程根本转折的开始。“)