五月好时光到来了，巴黎人又陆续到艾格庄来。一天晚上，特雷维尔先生（是她女儿给领来的）、勃龙代、神甫、将军，还有到这里作客的法耶市的县长，在一起打惠斯特。十一点钟光景，约瑟夫来禀报主人，那个被解雇的坏工人要同他谈话，他说将军欠了他什么，他喝得醉醺醺的。
“好吧，我去吧，”将军说着走向平台。
“伯爵先生，从这些人口里什么也套不出来；我所能猜得到的是，假如您继续在这儿呆下去，而且一定要那些农民放弃拉盖尔小姐已经给他们惯出来的习惯，您也会挨枪子儿的……再说，他们对我比对您的守林人还不信任。”
伯爵付了这个密探钱，他走了。他的离去证实了那些谋害米旭的凶手们的怀疑。将军回到客厅时，脸上表情很激动。他妻子问他听到什么情况了。
“米旭之死实际上是人们间接给我们的通知，要我们离开这个地方……”
“要是我，我就不走，”特雷维尔先生说，“我在诺曼底也遇到过类似的情况，不过方式不同，我坚持下来了，现在一切都好了。”
“侯爵先生，”县长说，“诺曼底和勃艮第是两个很不相同的地方。这里的人血比较热，不大懂得法律，我们周围都是森林，工业还没有发展到这里来；我们还没开化……如果我能向伯爵先生进一言的话，那就是把地卖了，把钱拿来买公债，这样他收入可以增加一倍，而一点也不用操心；如果他喜欢田园风光，他可以在巴黎郊区买一所别墅，用墙围起一个花园，和艾格庄一样美，谁也进不来。他的地只租给那些坐着双轮马车来用钞票付租金的人，一年也不会有一次诉讼……他四五个小时就可以走一个来回。我们也不用这么经常想念勃龙代先生了，伯爵夫人……”
“要我在农民面前退却？我当年在多瑙河都没有退却……”
“是啊，可是现在您的骑兵队在哪儿呢？”勃龙代说。
“这么美的一片地产！”
“您现在可以卖到二百万法郎。”
“这庄园是值这么多，”特雷维尔说。
“这是方圆二十法里内最漂亮的地产，”县长说，“可是在巴黎附近您可以找到比这更漂亮的。”
“二百万法郎如今可以有多少年息？”伯爵夫人问道。
“现在大约十四万，”勃龙代说。
“艾格庄每年总共也到不了四万法郎的出息，”伯爵夫人说，“特别是这几年您花销特别大，您在森林周围都掘了沟。”
“今天，”勃龙代说，“在巴黎郊区花五十万法郎就可以买到一所王家气派的庄园。实际就是把别人的精心杰作买下来。”
“我想您是依恋艾格庄的吧？”伯爵对他妻子说。
“是的，可是我更依恋您的生命，”她说，“我至少还爱您，不至于愿意当寡妇。”
第二天晚上，在法耶市戈贝坦的客厅里，市长用这句话来欢迎县长：
“怎么样，您是从艾格庄来吗？……”
“是的，可是我怕你们要失去你们的将军了，他要把他的地卖了。”
“谋杀他的守林队长的凶手总也找不出来，”预审法官说。
“这事会使艾格庄在众人面前跌价；我对此太了解了，所以我不会买它……这里的人太坏了；就是在拉盖尔小姐的时代我也跟他们吵过架，天晓得她是怎样放纵他们的。”
到五月底，还不见将军要卖艾格庄的迹象；他一直犹疑不决。一天晚上，十点钟，他从树林经过通向小楼的六条道之一回来，看到小楼在望，他就让卫士回去了。在拐弯的地方，一个人持枪从灌木丛里跳了出来。
“将军，”那人说，“这是您第三次撞在我枪口上，这也是第三次我放您一条生路……”
“可是您为什么要杀我呢，博内博？”伯爵说，面无惧色。
“妈的，要不是我，也有别人来；可我呢，我喜欢在皇帝手下服务过的人：我下不了手把您象鸽子一样杀掉——别问我；我什么也不愿说……可您有比您