海堤用石方加固过，堤下有一间供旅客们避阵雨、海风、暴雨、飓风的屋子。这个小海峡并非随时都能渡过去，因为并不是任何时候都有船。在船离开港口的日子里，常常需要有个地方给旅客的马匹、毛驴、货物或行李避避风雨。
站在海堤上，可以看到汪洋大海和克华西克城。不一会，卡利斯特看见两只船开了过来。船上满载着生活用品、一个个包裹、铁箱、睡袋、木箱。看到这些东西的形状和款式，本地的乡下佬就知道来历不凡，只有高贵的旅客才会有。一艘船上有位年轻妇女，头上戴着镶绿纱的草帽，身边陪着一位男子。他们的船首先靠岸。卡利斯特为之一惊，但，从他们的外貌，他认出了这是一个男仆和一个女仆，没敢向他们打听什么。
“卡利斯特先生，您到克华西克去？”认识他的水手们问他，他摇摇头表示否定。被人家道破姓名，他觉得颇难为情。
卡利斯特看见蒙着一只木箱的油布上写着德·罗什菲德侯爵夫人，感到非常高兴。这个名字在他眼里象宝物一样闪闪发光，他觉得这名字有一种无法言喻的诱惑力。他虽然不敢相信，但心里知道他会爱上这个女人的。与她有关的鸡毛蒜皮的小事已经引起他的关注、兴趣和好奇。为什么呢？青年人沸腾的欲海无边无际，无处宣泄，只要遇到一个女子，就会全力以赴地扑上去，难道不是这样吗？卡米叶不屑一顾的爱情，贝阿特丽克丝已继承了下来。卡利斯特看着人家从船上卸下东西，不时向克华西克方向瞅上一眼，希望看到有船离开港口到这个海浪滚滚的小岬角来，给他送来贝阿特丽克丝。这位贝阿特丽克丝在他心里已经变成了但丁心中的贝阿特丽克丝①，已经变成了一座双手提着鲜花和桂冠的不朽的大理石雕像。他双臂交叉在胸前，等在那里，陷入沉思之中。
①但丁（1265—1321），意大利著名诗人，《神曲》的作者。贝阿特丽克丝是他青年时代倾心相爱的女子。他曾为她写过许多诗，在《神曲》中，贝阿特丽克丝被描写为诗人漫游天堂的引路人。
有一件事值得注意，但却一点没有引起人们的重视，这就是因为我们经常让感情服从意志，所以有些事情都是我们自找的，我们的境遇也是我们自己造成的：偶然性在这中间所起的作用其实并不象我们想象的那样大。
“一匹马也没有嘛。”坐在一只箱子上的女仆说。
“一条修过的路也没有，”男仆说。
“可是这儿有马来过。”女仆说，指了指马走过的痕迹。她问卡利斯特：“先生，那是通往盖朗德的路吗？”
“是的。”他回答，“你们等谁呀？”
“人家告诉我们说，图希家会派人来接我们的。”她对男仆说，“要是还不来人，我真不知道侯爵夫人怎么穿戴法。您应该到德·图希小姐家去跑一趟。这个穷乡僻壤，鬼地方！”
卡利斯特隐隐约约觉得他呆在这里不大对头。
“您的女主人是去图希庄园吗？”他问。
“小姐今天早晨七点钟就来把她接去了。”她回答，“啊！
马来了……”
卡利斯特转身向盖朗德奔去，跑得象羚羊那样轻快，同时象野兔那样兜着圈子跑，为的是不被德·图希家的人认出来，可是他走过的盐田路窄，还是遇到了两个德·图希家的佣人。
“我进去呢？还是不进去呢？”当他远远看到图希庄园的松树树尖时，心里思量着。他胆子小，径直回了盖朗德，既羞愧又懊恼。他在林荫道上散步，继续翻来覆去考虑。他看到图希庄园心就猛烈地跳动，他端详着图希家的风向标。
“我这样坐立不安，她是不会料到的，”他想。
他这些古怪的想法好似一只只沉到心底里去的四爪锚，把侯爵夫人拴在里面了。卡利斯特在结识卡米叶的时候事先没有这些担心，也没有这些欢乐。他是在骑马的时候遇见卡米叶的，欲望油然而生，好象看见了一朵美丽的鲜花，就想去采摘那样。他迟疑