◎一百零五：
在家乡的瓜达尔奎弗河，唐璜从小惯于以清流洗涤，他在平静的河湾学会游泳，后来便经常用上这一技艺；
你很难找到谁会比他水性更好，好到能游过赫里斯庞特，也许，就象如利安得．艾肯海德和我（我们对此都很自豪）那么泅过．
◎一百零六：
所以现在，虽然羸弱．僵而无力，他年轻的四肢还能飘浮于水波中，他奋力地划着急流，在天黑之前终于到了海边干燥的高坡；
这时一条鲨鱼一口拖去了他近处的伙伴，这危险他幸亏逃过；
另外两个人不会游泳，没有到岸上，所以最后只剩下唐璜一个．
◎一百零七：
要不是靠那支桨，他也到不了岸；
正当他双臂划得没有了力气，真是托天之福，那支桨随波而来，恰好被一个巨浪打到他怀中，虽然几乎淹没了他，但他赶紧抱住桨，就这样顺着浪头冲向岸边；
最终他又游．又走．又爬了一段，总算半昏迷地被冲上沙滩．
◎一百零八：
他倒在那儿，早已奄奄一息，他的指甲紧紧抓住沙子不动，唯恐他刚从波浪中夺来的生命又被往卷回，吸入它无餍的墓中；
他直挺挺地躲在被冲到的地方，正面对着岩壁脚下的一个岩洞．
生命虽是获救了，但所剩不多：
只够使他感觉到疼，以后更难说．
◎一百零九：
他慢慢地尽全力撑起了身子，却又瘫软地落在出血的双膝和颤巍的手上；他环顾四周，想找一找曾和他共患难的同伴，却再也不见一个人和他分忧；
只有一个在船底的死尸两天前死去的，不知他竟然如何找了到这无名荒滩作了葬身的地方．
◎一百一十：
当他注视时，他的头却更晕了，不由地噗地栽倒：这时他感得沙滩在旋转，以后就完全陷入昏迷，他瘫倒在那儿，伸出的手软软地垂着，还不断地从上面滴着水珠溅落在桨上；
他那副样子多么像枯萎的百合！
细瘦的身子支撑着苍白的向孔……
谁会想到造物主能这么巧夺天工．
◎一百一十一：
就在这潮湿和昏迷的状态中，连他自己也不知呆了有多么久，对他来说大地已不复存在，而时间也分不出昼和夜，他完全无感觉；
至于怎样醒来的，他也不知道，只觉得肢体．痛楚和血流似乎又鼓起了生机，因为“死亡”
虽然暂时溃退了，却还要有一番挣扎．
◎一百一十二：
他睁开眼睛，又闭上，又睁开，因为头晕目眩，一切都恍惚迷离；
他还以为是在船上刚刚睡醒一觉，那绝望之感又溜进了他的心底．
他只求一死，好使自己能够永眠，但就在这时，错乱的感觉又归于一：
慢慢地，他眩昏的眼睛却看见一个十七岁少女的俏丽的脸．
◎一百一十三：
那张脸正紧凑近他，她的小嘴像要试试他的嘴还有没有呼吸，她用温暖的青春的手抚摸着他，从死之境域中唤出了他的精神，又反复擦洗他的冰冷的太阳穴，想让他的血活跃起来．而终于在这细心照顾和温柔的爱抚之下，他缓缓地舒了一口气作为回答．
◎一百一十四：
她倒了些露酒给他喝，又拿斗篷裹严他那近乎赤裸的身子，为了怕他头晕，她的秀腕把他的头抬得更高些，用光洁温暖的脸蛋给他苍白的额作枕头；她又将拧干他那被风浪浸湿的鬈发，然后就焦虑地望着他．每一阵疼都使他会叹一口气；她呢，也一样．
◎一百一十五：
她带来一个与她同样年轻的侍女（看来比她稍长，身体也比较壮硕，但面容却不那么严肃），她们合力抬他进山洞，接着生起了火，火焰照亮了从来未见过阳光的洞顶的岩石，也将少女的轮廓照得很清晰：她看来更亭亭玉立，却不知是人，还是什么精灵？
◎一百一十六：
她的前额挂着一串金片，在她褐色的头发上闪闪发光；
卷曲的长发梳