臣闻蛟龙骧首奋翼,则浮云出流,雾雨咸集。圣王底节脩德,则游谈之士,归义思名。[善曰:厎与砥同。厎,砺也。《战国策》苏秦说赵王曰:外客游谈之士,无敢自进於前。《汉书·王莽传》曰:游者为之谈说。]今臣尽知毕议,易精极虑,[如淳曰:改易精思,以谋虑之。]则无国而不可奸;[善曰:《尔雅》曰:奸,求也。奸与干同。]饰固陋之心,则何王之门,不可曳长裾乎?然臣所以历数王之朝,背淮千里而自致者,非恶臣国,而乐吴民,窃高下风之行,尤悦大王之义。[善曰:《新序》,公孙龙谓平原君曰:臣居鲁,则闻下风。高先生之知,悦先生之行。]故愿大王无忽,察听其至。[善曰:刘瓛《周易注》曰:至,极也。谓极言之。]
臣闻鸷鸟累百,不如一鹗。[孟康曰:鹗,大雕也。如淳曰:鸷鸟比诸侯,鹗比天子。]夫全赵之时,[服虔曰:全赵,赵未分之时。应劭曰:后分为三。]
武力鼎士,袨服丛台之下者,一旦成市,[服虔曰:袨服,大盛玄黄服也。臣瓒以为鼎士,举鼎之士,丛台,赵王之台。]不能止幽王之湛患;[韦昭曰:高帝子幽王友也,吕后杀之。湛,今沈字也。]淮南连山东之侠,死士盈朝,不能还厉王之西也。[善曰:《汉书》曰:淮南厉王长谋反,废迁蜀。韦昭曰:徙蜀严道。]然则计议不得,难诸贲不能安其位亦明矣![善曰:《左氏传》曰:吴公子光享王,鱄设诸置剑於鱼中以进,抽剑以刺王。《说苑》曰:勇士孟贲,水行不避蛟龙,陆行不避狼虎。]故愿大王审画而已。
始孝文皇帝据关入立,寒心销志,不明求衣。[臣瓒以为文帝入关而立,以天下多难,故乃寒心战栗,未明而起。]自立天子之后,使东牟朱虚,东褒仪父之后,[应劭曰:天下已定,文帝遣朱虚侯章东喻齐王,嘉其首举兵欲诛诸吕,犹春秋褒邾仪父者也。]深割婴儿王之。[应劭曰:封齐王六子为王,其中有小婴儿。孝文帝於骨肉厚也。]壤子王梁代,益以淮阳。[善曰:此言文帝之时,梁王揖、代王参、淮阳王武。后梁王揖早薨,徙武为梁王也。然参、揖皆少,故云壤也。晋灼曰:《方言》:梁益之间,所爱讳其肥盛曰壤也。善曰:《方言》云:玮其肥盛。《晋书》注以玮为讳。]卒仆济北,囚弟於雍者,岂非象新垣等哉?[善曰:《汉书》曰:济北王兴居闻帝之代,乃反。棘蒱侯击之,兴居自杀。
又曰:淮南王道死雍。应劭曰:二国有奸臣,如新垣平等劝王共反也。]今天子新据先帝之遗业,[善曰:今天子,景帝也。先帝,文帝也。]左规山东,右制关中,变权易势,大臣难知。大王弗察,臣恐周鼎复起於汉,[如淳曰:新垣平诈言周鼎在泗水中,臣望东北汾阴,有金宝气,鼎在其中,弗迎则不至。为吴计者,犹新垣平之言周鼎,终不可得也。]新垣过计於朝,[服虔曰:过,误也。]
则我吴遗嗣,不可期於世矣!高皇帝烧栈道,灌章邯,[应劭曰:章邯为雍王,高祖以水灌其城,破之。烧栈道,言高祖涉所烧之栈道也。《史记》曰:张良说汉王,烧绝栈道也。]兵不留行,[善曰:言攻之易,故不稽留也。]收弊人之倦,东驰函谷,西楚大破。[张晏曰:项羽自号西楚霸王。]水攻则章邯以亡其城,陆击则荆王以失其地,[如淳曰:荆亦楚,谓项王败走也。]此皆国家之不几者也。[孟康曰:言国家不可庶几得之也。]愿大王熟察之。
“狱中上书自明”
作者:邹阳[《汉书》曰:阳以吴王不可说,去之梁。从孝王游,羊胜、公孙诡等疾阳,恶之於孝王。孝王怒阳,下狱吏。将杀之,阳乃从狱中上书。书奏,孝王立出之,卒为上客。]
臣闻,忠无不报,信不见疑,臣常以为然,徒虚语耳!昔者荆轲慕燕丹之义,白虹贯日,太子畏之。[如淳曰:白虹,兵象。日为君。善曰:畏,畏其不成也。
《列士传》曰:荆轲发后,太子相气,见白虹贯日不彻。曰:吾事不成矣。后闻轲死,太子曰:吾知其然也。]卫先生为秦画长平之事,太白食昴,昭王疑之。
[苏林曰:白起为秦伐赵,破长平军,欲遂灭赵,遣卫先生说昭王,益兵粮,为应侯所害。事用不成,其精诚上达於天,故太白为之食昴。昴,赵分也。将有兵,故太白食。食者,干历也。如淳曰:太白,天之将军也。]夫精诚变天地,而信不谕两主,岂不哀哉!今臣尽忠竭诚,毕议愿知,[张晏曰:尽其计议,愿王知也。]左右不明,卒从吏讯,为世所疑。[张晏曰:左右不明,不敢斥主也。讯,考三日问之,知与前辞同不也。]是使荆轲、卫先生复起,而燕秦不寤也。愿大王熟察之。
昔玉人献宝,楚王诛之。[善曰:《韩子》曰:楚人和氏得璞玉於楚山之下,奉而献之武王。武王使人相之,玉人曰:石也。王刖和左足。武王薨,成王即位,和又献之,玉人又曰:石也。刖其右足。]李斯竭忠,胡亥极刑。[善曰:《史记》曰:始皇以李斯为丞相,始皇崩,胡亥立,斯具五刑者也。]是以箕子阳狂,接舆避世,恐遭此患。[善曰:《史记》曰:纣淫乱不止,箕子惧,乃佯狂为奴。
《论语》曰:楚狂接舆,歌而过孔子曰:凤兮凤兮,何德之衰。]愿大王察玉人李斯之意,而后楚王胡亥之听,[善曰:以其计谬,故令后之。]毋使臣为箕子接舆所笑。臣闻比干剖心,子胥鸱夷,[善曰:《史记》曰:比干彊谏,纣怒曰:吾闻圣人心有七窍,剖比干观其心。又曰:子胥自刭,王乃以子胥尸,盛以鸱夷之革,浮之江中。应劭曰:取马革为鸱夷,鸱夷<木盖]形。]臣始不信,乃今知之。
愿大王熟察,少加怜焉!
语曰:白头如新,[《汉书·音义》曰:或初不相识相知,至白头不相知。]
倾盖如故。[文颖曰:倾盖犹交盖,驻车也。善曰:《家语》曰:孔子之郯,遭程子於途,倾盖而语终日,甚相悦。]何则?知与不知也。故樊於期逃秦之燕,藉荆轲首以奉丹事。[善曰:《史记》曰:荆轲见樊於期曰:今闻秦购将军首,金千斤,邑万家。今有言可以解燕国之患,报将军之仇首,何如?於期曰:为之奈何?轲曰:愿得将军首以献秦王,秦王必喜见臣,臣左手把其袖,右手揕其胸。於期遂自刭。]王奢去齐之魏,临城自刭,以却齐而存魏。[善曰:《汉书·音义》曰:王奢,齐臣也。自齐亡之魏,齐伐魏,奢登城谓齐将曰:今君之来,不过以奢故也。义不苟生以为魏累。遂自刭。]夫王奢、樊於期,非新於齐秦,而故於燕、魏也。所以去二国,死两君者,行合於志,而慕义无穷也。是以苏秦不信於天下,为燕尾生。[服虔曰:苏秦於秦不出其信,於燕则出尾生之信也。
善曰:《史记》苏秦曰:尾生与女子期於梁下。女子不来,水至不去,抱梁柱而死。]白圭战亡六城,为魏取中山。[张晏曰:白圭为中山将,亡六城,殆欲诛之。亡入魏,文侯厚遇之,还拔中山。]何则?诚有以相知也。苏秦相燕,人恶之於燕王。[善曰:恶,谓谗短也。]燕王按剑而怒,食以駃騠。[孟康曰:敬重苏秦,虽有谗恶,王更膳以珍奇之味也。]白圭显於中山,人恶之於魏文侯。
[善曰:言白圭拔中山而尊显,而人说短於文侯。]文侯投以夜光之璧。何则?
两主二臣,剖心析肝相信,岂移於浮辞哉?
故女无美恶,入宫见妒;士无贤不肖,入朝见嫉。昔者司马喜膑脚於宋,卒相中山;[善曰:《战国策》曰:司马喜三相中山。《尚书·吕刑》曰:膑者,脱去人之膑也。郭璞《三苍解诂》曰:膑,膝盖也。]范雎折胁折齿於魏,卒为应侯。[善曰:《史记》曰:范雎随魏中大夫须贾使齐,齐襄王赐范雎金十斤,及牛酒。须贾以为持魏国阴事告齐,以告魏相魏之诸公子魏齐,使舍人笞击范雎,折胁折齿,雎得出,亡入秦,为应侯。《广雅》曰:摺,折也。]此二人者,皆信必然之画,捐朋党之私,挟孤独之交,故不能自免於嫉妒之人也。是以申徒狄蹈雍之河。[服虔曰:殷之未世人也。如淳曰:庄周云:申徒狄谏而不听,负石自投河。善曰:《尔雅》曰:水自河出为雍。言狄先蹈雍而后入河也。]徐衍负石入海,[《汉书·音义》曰:徐衍,周之末人也见《列士传》。善曰:《论语谶》曰:徐衍负石,伐子由狸,守分亡身,握石失躯。宋均曰:狸,犹杀也。力之切]不容身於世,[《新语》曰:穷泽之民,身不容於世,无绍介通之。]义不苟取比周於朝,以移主上之心。[善曰:言皆义不苟取比周朋党在朝廷,以移主上之心,妄求合也。《六韬》曰:结连朋党,比周为权。杜预曰:比,近也。“)