在温里奥失踪的前几天,基斯保恩男爵正与一个衣着华丽的老人在他的房间里窃窃私语,好像在商谈什么重要的事情。
“你对我的要求太过分了,男爵。”痩骨伶仃的老人抱怨道。
“亲爱的斯蒂芬,我只是想保障我女儿的幸福。”男爵争辩道。
“我知道你是个好父亲,基斯保恩男爵,你打算给你女儿什么嫁妆呢?”斯蒂芬狡猾地问道。
“这个问题我们不是已经谈论过了吗?举行婚礼那天给五千英镑,以后每五年再给五千英镑。”男爵不耐烦地说道。
“是不是太少了?五年才给五千英镑。”斯蒂芬嘀咕着。
“斯蒂芬,你在考验我的耐心吗?我的女儿年轻漂亮,而你都五十多了,所以,你得接受这个现实。”男爵毫不让步。
“好,好,别生气,基斯保恩,我们可以再商量。我真不明白,你为什么一定让我在婚前给你一半财产?等我和艾伦结婚后,我的就是艾伦的,这不都一样吗?”斯蒂芬不解地问道。
“我得为我的女儿考虑,你和我女儿之间由于巨大的年龄差异,婚后一定会发生不少口角,如果你不遵守约定,我的女儿今后怎么生活?但是,如果我拿到你的一半财产,就无需担心了。”男爵冠冕堂皇地说道。
“亲爱的基斯保恩,你知道我有多爱你的女儿吗?我怎么会和她发生口角?这绝对不可能!”
“如果你不答应,就当我们以前什么都没说。”
“你得让我考虑一下,我需要时间考虑。”斯蒂芬哀求着。
正在这时,传来了敲门的声音。
“进来。”
少顷,一个仆人进来禀告男爵,国王派来的御史已经到达。
“让他上来。”男爵命令道。
接着,男爵又转向斯蒂芬,威胁他道:“在国王御使到达之前,如果你还没有做出决定,我的女儿艾伦就要嫁给别人了。”
“拜托,你先听我说。”斯蒂芬哀求道。
“我什么也不想听,如果你爱我女儿,就不要再讨价还价。”男爵不容商量地说道。
“但是……”
“如果不答应我的要求,你就得不到我的女儿。在御使还没有到达之前,你最好仔细考虑一下。”
“我已经听到御使的脚步声了,怎么样?快做决定吧。”正说着,敲门声响了。
“好吧,就按你说的做。”斯蒂芬最终妥协了。
不久前,诺曼底的军队中逃出了一名士兵,不知谁走漏了风声,这件事竟然传到了国王耳中。国王大怒,派兵在全国范围内搜捕这名逃兵,几天之后,终于在班斯丹把他抓到了。为了杀一儆百,国王命令基斯保恩男爵当众对那名逃兵执行绞首刑。这便是御使此行的目的。
罗宾汉在班斯丹附近没有发现温里奥的踪影,就向诺丁堡方向寻去。他一路走,一路打听,希望有人知道他的消息。在门斯彼德附近正巧遇到了米几,米几神情慌张地把罗宾汉拉到一边,压低了声音说道:“你知道吗?温里奥被抓走了。”罗宾汉大惊失色,担心的事情终于发生了。
“昨天晚上,我听几个士兵说诺丁堡监狱刚刚抓进了一个囚犯,听说是个逃兵。当时我就在犯嘀咕,会不会是温里奥?今天早上又听班斯丹的人说温里奥在婚礼上失踪了,我想一定是他了。”
罗宾汉命令小约翰火速赶往夏伍德,把大家召集起来,悄悄埋伏在诺丁堡城边的丛林中等待他的命令。随后,罗宾汉和米几骑上马,向诺丁堡飞奔而去。
到达诺丁堡后,罗宾汉突然意识到一个问题,如果就这样堂而皇之地进城,势必会引起别人的注意。如果暴露了身份,他们的计划就泡汤了。这时,罗宾汉想起了他的一个朋友——诺丁堡的衙役赫伯特,他一定知道温里奥的情况,不如先向他打探一下消息再行动。于是,罗宾汉派米几到赫伯特的家中找他,自己在城外的树林中等候。
罗宾汉躺在树下,心里盘算着营救温里奥的计划。这时,一阵轻快的马蹄声引起了他的注意。只见一位骑士头戴骑士帽盔,气度不凡地迎面过来。
“如果是个路德曼人,这个月的弓箭钱就从他口袋里拿好了。”罗宾汉心中暗暗窃喜。他主动走上前去搭讪道:“您好,尊贵的骑士。”罗宾汉脱帽向他致敬。就在罗宾汉摘下帽子的一瞬间,骑士的眼中掠过一丝不易察觉的兴奋。
“这鬼天气从早上一直阴到现在,不过,您的到来就像一缕阳光,让这儿顿时蓬荜生辉。”一句话让骑士心里感到十分愉快。
“你是罗宾汉一伙的吧?”骑士出其不意地问道,罗宾汉也吃了一惊,但他很快又镇静下来,微笑着对骑士说:“人不可貌相,骑士先生,在树林里居住并不意味着就是罗宾汉一伙的。就像您,虽然有着高贵的气质,但我也不能以此确定您就是一位尊贵的路德曼骑士。”罗宾汉狡猾地说道。骑士扑哧一声笑了起来。
“您说得对,我不是路德曼人,而是色赛人,是不是令您很失望?”骑士仍然微笑着说道。
“失望?我为什么要失望?”这个骑士竟然知道自己心里在想什么,罗宾汉不禁感到有些诧异。
“罗宾汉,难道你真的没有认出我来吗?”骑士走近罗宾汉,紧紧抓住他的手说道。
“你是……”罗宾汉越来越迷惑了。
这时,只见骑士摘下帽子,露出了一头金黄色的头发和一双湛蓝色的眼睛。
“阿尔兰!你是阿尔兰丨”罗宾汉兴奋地叫起来。
“没错儿,我是阿尔兰,你小子竟然连我也认不出了。”阿尔兰照着罗宾汉的肩膀擂了一拳。
“你现在的样子我怎么能认出来呢?这八年你跑到哪儿去了?是不是发财了?”罗宾汉开玩笑地说道。
“说来话长,当年国王对我下达流放令后,我就一直四处漂泊,一边寻找艾伦,一边打零工找生计。我在诺曼底时,一个偶然的机会为法国国王立了功,他知道了我不幸的遭遇后,就给英国国王亨利二世写了一封信,要求让我重新回到英国。回到英国后,我不仅重新拿回了父亲的财产,还找到了艾伦。”阿尔兰对罗宾汉说道。
“我和基斯保恩男爵有一个约定,如果我在七年之内不见艾伦,并且能在七年后给他十万英镑,他就会把艾伦嫁给我。明天就是我们约定的最后一天。”阿尔兰掩饰不住心中的兴奋。
“太好了,你们终于可以在一起了。不过,你要小心基斯保恩,不要完全相信他的话。”罗宾汉提醒阿尔兰道。
“明天我一定要去见男爵,这一天我已经等了七年了。”阿尔兰轻轻叹了一口气,眼中流露出了一丝淡淡的忧伤。
“放心吧,阿尔兰,无论何时我都会站在你身边为你助威,男爵要胆敢耍什么花招,我一定不饶他。”罗宾汉拍着阿尔兰的肩膀说道。
“对了,阿尔兰,你还记得当年我们连夜逃到撼月城,收留我们的那家人吗?”罗宾汉对阿尔兰说道。
“你是说撼月夫妇吗?我一辈子都不会忘记他们。为什么突然说起他们?难道他们出了什么事情吗?”阿尔兰担心地问道。
“不是,是他们的儿子,我的表兄温里奥。”
“他不是被路德曼人抓去了吗?”
“他在几个月前逃了回来,昨天是他举行婚礼的日子,但就在婚礼开始之前,他又突然失踪了。”罗宾汉把近来发生的事情告诉了阿尔兰。正说着,米几和赫伯特来了。
“罗宾汉,温里奥昨天晚上被送进了监狱,男爵看管得很严,谁都不准靠近他。我只知道今天早上一个神父去为他做了弥撒。”赫伯特说道。
“圣母玛丽亚,帮帮我们吧,我可怜的兄弟正身陷囹圄,难道就没有其他消息了吗,赫伯特?”罗宾汉心情有些沉重。
“我知道的就只有这些了,倒是男爵女儿周末举行婚礼的消息传得沸沸扬扬,人们好像都对她比较感兴趣。”赫伯特随口说道。
阿尔兰大惊失色,脸刷的一下变得惨白。
“你是说男爵的女儿艾伦吗?”阿尔兰不敢相信地问道。
“没错儿,听说男爵把她卖给了一个有钱的老头子,唉,天下竟有这样的父亲。”赫伯特惋惜地叹了一口气。
“艾伦要嫁给一个老头子?”这个消息对阿尔兰而言无异于晴天霹雳。
“我要马上去见男爵,他如果再敢愚弄我,我一定会让他后悔。”说着,阿尔兰翻身上马,向诺丁堡城疾驰而去。
阿尔兰刚走,只见一位神父慢慢地从城门口向这边走来。
“罗宾汉,就是他,是他为温里奥做的弥撒。”赫伯特小声说道。
罗宾汉走过去,向神父恭敬地行了一个礼,然后问起了温里奥的事情,希望能从他的口中得到一点消息。
“他的灵魂很快就会升入天堂。”神父说道。
“他被关押在什么地方?”罗宾汉继续问。
“在城堡的监狱里。”神父平静地回答道。
“什么时候行刑?”
“明日清早。”终于得到了一点有用的消息。
“尊敬的神父,我有一件事情要拜托您,请您看在圣母玛丽亚的份儿上,一定要答应我。温里奥是我最要好的朋友,我想见他最后一面,对我可怜的朋友说几句话。请您明天早晨再为他做最后一次弥撒,把我的话传达给他。”罗宾汉非常真诚地请求道。
“上帝是仁慈的,好吧,我答应你的要求。”神父在胸前画了一个十字,然后默默地离去了。
阿尔兰来到了男爵的城堡,在仆人的带领下,向男爵的房间走去。男爵看到门口站着的这个年轻人,不由得全身颤栗起来,很久以来担心的事情终于发生了。
“没想到能再见到你。”男爵声音颤抖地说道。
“是不想再见到我吧。”阿尔兰冷冷地一语道破。
“我们的约定昨天就已经结束了。”男爵妄图搪塞过去,却不料激起了阿尔兰心中的怒火。
“这样的话真让我感到遗憾,这一天我已经等七年,你要的十万英镑我现在就可以给你。有件事我有必要提醒你一下,八年前你是怎样抢走了别人的财产,致使别人家破人亡,这件事我想国王还不知道吧?”阿尔兰冷笑着,仇恨的目光让男爵不由得打了一个冷战。男爵马上换了一种比较缓和的语气说道:“看你年轻,我就饶恕你这些狂妄之言,何必说这种话呢?我并没有说不同意。”
“别再想骗我,我知道你要把艾伦嫁给一个老头子,这件事全国上下都传开了!你知道外面怎么议论你吗?你最好自己去听听!”阿尔兰愤愤地说道。
“不要听他们胡说,艾伦是我的女儿,我怎么忍心让她和一个老头子结婚?放心吧,你先回去,明天听我的好消息。”男爵想暂时先把阿尔兰打发走。
阿尔兰一走,男爵就命令黑人皮尔勒跟在他后面,一出城就把他干掉。
于是,皮尔勒和另外两名同伙跟着阿尔兰进入城外的树林。这时已近傍晚,林子里很阴暗,好长时间也见不到一个行人。皮尔勒趁其不备,抓起一根木棍向阿尔兰头部狠命砸去,阿尔兰一下子昏厥过去。皮尔勒命令两个同伙先走,想自己把他埋掉,好去男爵那儿领功。
在坑即将挖好的时候,皮尔勒遭到了一个年轻人的袭击。此人力大无比,棍术超群。在他猛烈的进攻下,皮尔勒最终抵挡不过,落荒而逃。
年轻人走过去,把手放在阿尔兰的胸脸上,感觉到心脏还在跳动,于是将他扛在肩上,消失在夜色中。“)