丁未，云南道御史杨维垣疏紏兵部尚书兼左都御史崔呈秀立志卑污，居身秽浊，与旧辅冯铨争权有隙，饵吴淳夫攻之，一郎官不数月已跻卿贰，躁进者无不匍匐呈秀之门矣。因恶夏之令而倪文焕为之报复，故越十余人而用掌河南道，凡在焕前者尽数咨部；而病痊起补之李应荐亦例之赐环之中，不谓之欺君擅政，可乎？其弟崔凝秀为浙江总兵，我国家曾有兄为本兵于内，而弟握兵权于外者？设有功罪，呈秀何所行其斥陟也？尤可异者，三殿工程，原是吉祥善事，而呈秀以不祥之人经理其间，故经营垂毕而先帝龙驭遽升，未必不由于此。今又受事中枢，岂九边厄塞数万甲兵自呈秀外再无辨之者乎？当今边锋屡警，债帅成风，恐不宜以贪污呈秀再助之澜也。当大行皇帝崩逝次日，百官闻皇上将御文华殿，急自乾清门趋出，而隆道阁前忽有数内臣招呼兵部尚书崔家，闻者莫不错愕。夫所言公，公言之，天下事岂呈秀一人所可私语耶？先帝信任厂臣甚专，而厂臣亦孜孜竭力，任怨任劳以仰报，称此其所长也，独是误听呈秀一节乃其所短，盖厂臣有王掌家者，呈秀交结甚密，以故誉言日至而秽状未彰，厂臣遂诚信而贤之。而呈秀方且内谀厂臣、外擅朝政，见今吏兵二部革去文书房常例，方为先帝第一羙政，而不知无骨大臣乃私为呈秀居奇地，指缺议价，悬秤卖官，其状可胜道乎？恳皇上急正两观之诛，或薄示三禠之典。旨以维垣率意轻诋，不问。呈秀随具疏辩，并求守制，亦不允。
升武选司郎中江士英为浙江提举副使，职方司郎中刘嘉遇为湖广副使，腾冲兵备道周士昌为云南右布政使。升山西广武营副总兵陈九经为大同副总兵。戊申，帝不御殿。升广东参议胡其俊为福建副使。
给东宁伯焦梦熊妻□氏、靖远伯王承恩妻□氏各祭二坛，并葬。给定远侯邓远熅祭四坛，并葬。浙江提学副使樊良枢以病致仕。
己酉，御文华殿日讲。讲臣讲《大学》及《尧典》首节与《帝鉴图说》一则，越三日命以《祖训》、《通鉴》易图说。
起升温体仁为南京礼部尚书李飬冲为都察院右佥都御史，巡抚宣府地方，赞理军务。
升山东按察使周泰峙为福建右布政使。巡抚朱童蒙免归守制。
河工积逋银天启元年至六年止，共二十七万六千八百三十两。太监崔文升疏闻，旨令勒限严追，仍令以后征收椿草等银总觧一库，岁终会同总督细加查核，并立考成法以殿最有司。
庚戌，裁山东丘县主簿、训导、慱平县训导、朝城县训导、观城县训导、日照县主簿、昌乐县丞、招远县主簿，各一员。
升四川参政谢渭为广东按察使，浙江按察使孙枝芳为本省右布政使。以山陵经始，昌平供应繁多，循例以七千两协济之，从工部请也。辛亥，太仆寺卿仍管河南道事倪文焕因杨维垣疏指及，具辩。报闻。督师尚书王之臣疏言：今山海有满桂、宁远有杜文焕、塔山有侯世禄、锦州有尤世禄、前锋有朱梅，各奉专敕，旗鼓相望，可谓极一时之选矣。然权不归一，令出多门，未见其便。文焕家世将种，久历西陲，亦将中之白眉也，而辽左情形，非其所长；满桂边事了然胸中，去春宁远之守，婴城决策，振从前未振之威，今岁宁远之战，率先诸将力摧强锋，故彼中亡不知有满将军者；文焕虽有经理之名而尤、侯诸将原系乡里，各奉敕印，谁甘相下？满桂晋秩宫保，名位已崇，且原奉敕剑得以节制四镇者，今调文焕于关内，满桂于宁远，俾节制如故，则上下人情允恊而军声自振，无难收臂指之功也。下所司速议。
升江西副使谢琏为广东参政，广西按察司刘康祖为本省右布政使，浙江按察司佥事虞大复为江西提学副使，工部尚书吴淳夫以言求罢。不允。
壬子，御史杨维垣再疏纠崔呈秀通内，凡急于仕进者，靡不趋之。故当杨、左之时，人皆以不参厂臣为罪，当呈秀之时，人又以不誉厂臣为罪。故不知者谓呈秀于厂臣为功首，于