索夫龙紧跟在主人后面。地保突鼓着眼睛，似乎预备跳到老远老远的地方去。村长把鸭子从水坑里赶走了。
这下跪请愿的父子二人起身呆站了一会儿，爷俩儿你看看我，我看看你，而后就缓缓地朝家走去，一直再没回头。
大约是在两个小时之后吧，我已经到在略波伏了，跟我熟悉的农人安巴季斯特准备出猎了。
在我离开希比洛夫卡之前，宾诺奇金一直对索夫龙表示不满。
我跟安巴季斯特谈起希比洛夫卡的农人们，说到了宾诺奇金先生，问他是否认识那边的总管。
“索夫龙·亚科夫里奇吗？……噢！”
“这人如何？”
“一只狗，不是人；像这样的狗，就是走到库尔斯克也找不到。”
“是这样吗？”
“希比洛夫卡村只不过名义上是那个……他究竟姓什么呀，喏，就是那个宾什么金的产业；事实上这村子并不是他掌管的，而是索夫龙掌管。”
“真的？”
“真的。他真是当自己的产业似的掌管着。那边的农人每家每户都借了许多他的债；像雇农一样替他干活：派这个赶货车，派那个去送东西，……可把人折磨苦了！”
“好像他们的地不太多吧？”
“不多？光是在赫勒诺夫的农人那里，他就租了八十俄亩。
在我们这儿也租了一百二十俄亩；他还有一百五十俄亩。他不只靠田地，还贩卖马匹、牲口，还有柏油，还有牛酪，还有大麻，还有，多着呢！……能干，真能干，发财了，这家伙！最可恶的是，他动不动就打人。简直是畜牲！不是人！人们都说他是一只狗，一只吃人不吐骨头的恶狗，恶狗！”
“那他们为什么不控告他呢？”
“嗨！他们的老爷才不管这些事儿呢！只要没有欠租，他还管什么？嗯，你去控告他，试试，”他略微停了一下，又说，“哼，他就把你……嗯，你去试试，……不信，他会给你点厉害看看……”
我回想起安底钵，就把先前看到的情形告诉给他。
“你瞅着吧，”安巴季斯特很是肯定地说，“这回他要把他吃掉了；肯定把他一古脑吞下去。村长现在也许正打他呢。你说，这可怜的老头儿可算是倒了霉了！他凭什么该受这个罪呀。……
你不知道，他在村会上跟他吵过嘴，跟那个总管，一定是无法忍受了。……这鸡毛蒜皮的小事儿算什么？可是他就记仇了，折磨起安底钵来了。这会儿真是把他折磨得半死儿了。
“他是一只狗，一只恶狗！——上帝原谅我嘴上无德，——
他欺软怕硬。谁有钱，家里又人口儿多，他就不敢碰人家了。这个秃头鬼！可是这回他就太过分了，明目张胆，安底钵的儿子没有轮到就给拉去当新兵了，真是个无赖恶狗，——上帝原谅我嘴上无德。”
接下来，我们就狩猎去了。“)