己丑。阴。入常州城。门阀林立。闾阎勤僿。各坊供龙神禳旱。午、放舟十里新闸。二十里泊奔牛镇。相传梁武帝时有人於石城掘得一僧。瞑坐土中。奏於帝。以问志公曰。此入定耳。可於旁击磬。则出定矣。试之果开目。问之不答。志公乃话其前事云云。其僧一视志。即南奔。遣逐之。坐地化为牛。故因以名。一曰。汉时金牛出茅山奔此。今置闸不闭。按武进县西北彭山。冈阜相属数百里。有齐高帝泰安陵。意古人治渠遗蹟也。夜微雨。
庚寅。行二十里吕城。吴吕蒙尝筑此。属丹阳。其地饶於奔牛。今瘠同。市门多塞。仅圭窦以避驿骚。河中垒石。左右置闸。五十里泊丹阳县。是日阴。夜微凉。南门对河石碑四。一宣尼篆。乌虖有吴延陵季子之墓。一尹和靖。一石曼卿。一韦传中。皆墓碑。江左丹阳尹治在金陵。非京口。
辛卯。发丹阳。危岸数十尺。如九折坂。故一曰曲阿。经练湖石闸。晋陈敏引长山之水。汇为练湖。周百二十里。石闸八。湖水酿酒。色白味甘。十五里张官渡。逆流舟不即前。渡口居民数十家。椿榆在门。绿阴交映。十八里黄尼坝。堤益峭。河流如壑。高原之菽。干不隃尺。十八里新丰镇。稍繁殖。十里独山。积土濯濯。落照如画。丹阳令安阳吴之谟。出朱太史之门。被劾方解组。来谒太史言治状。其修石闸。费千六百金。诚坚整。且举卓异。以赋绌被劾。则保障如茧丝也。亡何。野泊。同朱太史饮颇醉。
壬辰。行十里丹徒镇。秦始皇东游。以此有天子气。使赭衣徒凿龙目湖中长冈使断。因改名丹徒。今水北注江通潮。潮方至。挽舟而争。邪许如沸。□□桥左天枢庙。祀汉留侯。道家崇奉之。旧鄞县沈文恭“一贯”题楹。不及访。道中华氏园。竹树峭森。彼素封。不倾於乱。亦足多也。丹徒土沃。村舍完洁。二十里泊镇江西门。闻丁卯桥在城南三里。晋元帝子裒镇广陵。丁卯日建。今过其处。惜未能问耳。入城东。经千秋桥至月华山。城隍庙踞其阳。稍北登公馆之万岁楼。晋刺史王恭建。按恭於黄鹤山西南创万岁楼。西北创芙蓉楼。俗传此楼飞向江外。以铁锁縻之。楼上时见白气如烟。刺史必丧。轻者贬。若见紫气。则进爵。唐诗芙蓉紫气满西楼。又江上巍巍万岁楼。今守刘芳烈新修。遐瞩江山。顿起六朝之感。
癸巳。舟人树樯。为避席。同范生西走阳彭山。出田间。循垄而上。东岳庙。唐天佑间大夫周敬福建。庙貌靓窈。周氏裔世守之。云宋丞相必大□。明初尚书启新。洪武十九年戍楚雄府。改都匀。谱牒诰誓犹存。门内亭八角。穴其脊以透木香。此花之桁杨也。重阶南出为逵。稍西洪山寺。门左多修竹。惜刊句题名增此君墨刑。殿供水陆神像若干幅。正德十五年内官缪瑾募绘於南都者。又稍西入凌云寺。庳小。僧云本智果院。唐时十八罗汉夜现光。从宝盖山凌云去其二。宝盖在寺西南。土阜耳。还阳彭之北麓。入藏佛寺。其地宜眺江。而特垣隔之。可笑也。寻午饭。则有北固之游。循西门而北京口驿旁杨文襄一清祠。东出委巷。走田中。避雨村舍。少顷。登甘露寺。吴甘露中建。修庑数千尺。陟凌云亭。裸望作天际真人想。右多景楼。尤雄适。阅碑记云。楼一曰春秋。一曰玩江。皆俚甚。记又云楼下有潭。曹瞒题以秋月。夫孟德南征。在濡须。非京口也。山北支河通江。岂秋月潭耶。孙刘走马涧。在秋月潭右。山北下石室中。贵人生祠。游人诗刻。往往刺目。寺南径直而峭如危脊。可数百武。土山旁属。意米芾海岳庵遗址。缘涧而下。得凤凰池。明高皇帝所幸。又孙刘试剑石。顽矿鼎分。外为演武场。甲申。郑都督鸿逵镇京口。环山而栅。今求其彷佛。不复得矣。暮雨。终夜未止。
七月甲午朔。未刻雨霁。
乙未。朱太史招吴丹阳游金山。晡刻。同棹轻涛。汨汨有声。秋江澹冶。佐我浮白。及岸。僧导从石门。则苏学士解玉带处。稍西龙游寺。明辽王题额。其第一泉。僧井以欺人。阶之劣。登塔。蹑一级。苦汗而止。吕仙阁胜概空拔。妙高台不如也。妙高台奉苏子瞻、僧佛印二铜像。崇尺许。面庞俱肥。侧席睨对。如聆謦欬。而台外偪束。又学士桄榔庵矣。顺济龙王庙。韩世忠伏兵堕兀术处。傍祠世忠。当肖兀术像其下为快。顺治初。梨园演麒麟传奇。至兀术哀告辕门。改肩舆睥睨状。主席不以为然。又弘光元年。吏部侍郎德清蔡奕琛入相。於翰林院开宴。末剧则兀术哀告辕门也。人事不修。妄相矜诩。长江果天堑耶。兵部郎杨文骢环金山而城之。费万余缗。弃之如敝屣。至今有遗甓焉。山左善财石。山右郭璞墓。中冷泉出其下。近若咫尺。风涛击撞。望而神栗。长洲陈明卿先生（仁锡）尝三过其墓。有泉泓然。或题曰。卧影金山。鑱诗凿壁。有汉寿亭侯画墨竹一枝。亦神所授也。阶级白石出香山。距镇江□四十里金山。以大江胜。而六代时无闻。今刻画极矣。使山灵悔黥劓而返混沌。愚公且移之矣。还饮於舟。斜晖迅颿。各相别。
丙申。早起。沿江三里曰银山。多丛祠。左曰补陀岩。其下垒石为门。曰昭关。按战国策。伍子胥橐载而出昭关。夜行而昼伏。至於菱夫。“菱夫索隐云溧水也。”无以饵其口。坐行蒲服。乞食於吴市。昭关在和州界。距全椒二十七里。又归德府城东南三十里。亦曰昭关。子胥渡江东走矣。当径和州。今京口其走姑苏道也。门傍石壁鑱銛孝血字迹。崇祯二年後学吴成学为伍师立。以事问土人。不能对。岂即子胥事耶。或今人因伍氏例见之也。至西津渡。京口旧名须口。即西浦也。瓜洲直其北。玉山据江骨立。江水汤汤。不风而怒。玉山寺之门一曰避风馆。瓜洲馆亦如之。并以急泊。稍左危峦千尺。上有神祠。祠下重阶曰来烟亭。蜀人雷起剑立。吞吐波光。缥缈无际。然因金山而银而玉。其汰已甚。石卫尉以财累。窃为山灵祟之。南半里蒜山。卷石戌削。上设斥堠。北魏焘至瓜步。宋文帝遣司马刘元庆守蒜山。谘议参军沈昙庆守北固。尚书褚湛之先行京陵。仍守西陵。明高皇帝追败汉人於此。太仓吴骏公先生蒜山怀古。有满江红词。沽酒南徐。听夜雨江声千尺。记当年阿童东下。佛狸深入。白面书生成底用。萧郎裙屐偏轻敌。笑风流北府好谈兵。参军客。人事改。寒云湿。旧垒废。神鸦集。尽沙沈浪洗。断戈残戟。落日楼船鸣铁锁西风吹尽王侯宅。任黄芦苦竹打荒潮。渔樵笛。仍过银山。稍南金瓶山。卑小。其上残碑为元学田记。碑阴隆庆戊辰仙居吴时来题。曰水操亭。山下潮音洞。斗穴耳。午饭讫。又越阳彭而西。十里大岘山。秦始皇发赭衣所凿京岘也。小憩於茶庵。又南里余曰小九华。万历初。里人周楝弃家事地藏佛。开山以代池州九华者。规制轩翥。问招隐、鹤林二寺。云近之。东出迷径。披莽甚苦而反。畏渴不畏步也。是日。吴丹阳贻扇币。辞。
丁酉。便附家问。宜兴陈编修实庵“于鼎”来饯朱太史。示赵子昂真草千字文同阅。实庵极言巡台李成纪之绥静。如高邮告讦。至闭城绝人迹。李至。焚牒不问。人始安。赵氏墨蹟。太史私以为赝笔。午祭江。阻风。泊蒜山。
戊戌。巳刻微雨。午大风。同泊金氏。义乌金汉蕙。己丑进士。任广西右江道右参议。驻柳州。壬辰七月城陷。八月至桂林。十月入衡。十一月遇害。以丧还。明年赠光禄寺卿。
己亥。巳刻乘风渡江。十五里即瓜洲。立鷁首纵目。超忽顺流。楚蜀收於一帆。吾辈不能击檝中流。犹当横槊赋诗也。旧瓜洲村为扬子江之沙碛。沙渐长。其状如瓜子。接扬子江。居民萃焉。唐为镇。今立城。称要地。上下二闸。始极挽力。俄风息。遂引繂。吴夫差将伐齐。筑邗城。下掘沟为邗江。自江东北通射阳湖。西北入淮。通运河。隋大业初。发淮南民十万开之。自山阳至扬子江。吴隋虽轻用民力。今漕河赖之。西门豹曰。今父老子弟患苦我。百岁後期令子孙思我。谅哉。晚大风雨。道泊瓜洲。运河至扬子桥东西分注。一向仪徵。一从瓜洲入扬州。故名三汶河。隋大业十三年。大驾出扬子。幸临江宫。至唐始积沙至二十五里。开元中。润州刺史齐澣濬之。曰伊娄河。或即此河耶。夜雨。“)