“谈到军衔，我倒是可以猜到，至于说你是在为总统服务，那就是你胡说了。你是正式属于科尔夏诺夫手下的人，但你也不为他服务。我认为，奥列格·阿尔捷米耶维奇，你是在执行各种各样的任务，而你却只为胜利者效劳。”
“你难道希望站在失败者一边吗？”
“我想站在自己这一边。胡扯够啦，说吧，你究竟是来干什么的？”
“你厚颜无耻，巴维尔。”
“叫化子是不怕失火的，我听你说。”
“你常说古罗夫把阿尔焦姆收买过去了。证实这一点，对我很重要，我决定审查杜罗夫，建议他与古罗夫上校见一面。”
“你这是送丑鬼去找老练的狼。”
少校从口袋里掏出一只轻便的录音机，把它放在桌子上。
“你还是先听听他们的谈话，再发表你的高见吧。”
乌索夫拿起录音机，打开开关，说道：
“如果阿尔焦姆离开萨比林办事处是克里亚奇科掩护的话，那就用不着任何审查了。阿尔焦姆是古罗夫的人。”
“你听听，你听听。”少校从桌上抓起一张报纸。
乌索夫把阿尔焦姆和古罗夫的谈话录音听了两次，个别地方翻来覆去倒了好几次带子，问道：
“他们在哪里交谈的？”
“在古罗夫的车子里。”
“车子停在哪里？
“普希金广场，《消息报》社附近。”
“录音机装在哪里？”
“杜罗夫的茄克里。”
“什么？”乌索夫啪的一下拍了自己的大腿，大笑起来。“我觉得我‘最好的朋友’说话反常，弄不明白是怎么一回事。原来录音机放在阿尔焦姆的茄克里？”
“这是最新的技术，你在生活中是找不到的。”少校很委屈地回答。
“找什么呢？你以为古罗夫没带扫描器就不进厕所吗？阿尔焦姆刚坐进汽车，古罗夫就知道小伙子‘已经充了电’。所以整个谈话是为你们，特别是为你进行的，少校。只是我们‘好朋友’有一点小小的疏忽，他通常同他用得着的人谈话，要客气一些。而在这里他是那么想使你相信他并不那么需要杜罗夫，从而跨过了界线做过了头。这手法可以骗得了傻瓜，却骗不了我。”
“就算他们是拴在一起的吧，他们也需要谈谈呀。谈话的题目是我决定的，录音的时间和阿尔焦姆在车子里的时间是一致的，准确到一秒也不差，他们没有时间相互写点什么。谈话一结束，阿尔焦姆就从车里走了出去。”
“他们以后又可以见面嘛。”乌索夫这么说道。
“不！他们分散坐车走了，各自回家去了。阿尔焦姆没再出别墅，电话是受到窃听的。阿尔焦姆是有可能给古罗夫打自动电话的，但他没有使用电话。”
“我不知道怎样，反正古罗夫把你蒙住了，”乌索夫说道，但声音里先前那种信心却没有了。“就是古罗夫原先也不知道谈话的对方会是‘充了电’的。会见的地点……是供花花公子用的。有人在‘引导’他，他受到过检查吗？”
“他没有受到检查，每次出去都像是赴姑娘的约会一样。”
“很狡猾，但我不相信他的话。”
“我理解你，”少校同情地说。“他正在妨碍着我，怎么才能将他引开呢？”
“打死他。”
“你以为我口袋里有一支杀人的队伍？”
“他在追捕你吗？”
“不是追捕我，但他在追捕。国际刑警要民警和反间谍局注意一个人。”
“恐怖分子？”乌索夫开门见山地问。
“为什么你这么认定？”少校大吃一惊。
乌索夫深切同情地望了客人一眼，甚至摇了摇头。
“你在情报总局工作过？”
“可能吧，这有什么意义？”
“可以学会乘法表呀。国际刑警主要是负责侦查麻醉品贩卖者、造假币者和恐怖分子的。前面两种人与你们无关，你们用不着他们。选举迫在眉睫。你们需要一次恐怖活动，不是要杀死具体的某个人，而是要掀起一场风波。”
“你知道得这么多，真叫人吃惊。”少校抑住沸腾的愤怒，继续心个平气和地说下去：“古罗夫有什么弱点？”
“有普通人的弱点：能喝酒，追女人，他不是傻瓜，何况女人喜欢他呢。但他即使在睡觉的时候，仍然是一名密探。这时他简直是一个病人。”乌索夫沉思了一会儿。“他很爱虚荣，不过不是通常意义上的虚荣。他对报刊杂志、海报、掌声不大感兴趣，对领导的态度，更是不屑一顾。领导越高，他越看他不起。他很珍视他自己的私人朋友的意见，斯坦尼斯拉夫·克里亚奇科和奥尔洛夫将军的意见。但主要的！根本性的！”他竖起一只手指。“是古罗夫上校疯狂地重视自己对自己的看法。为了向自己证明什么，他准备去死。”
“有意思。这样的人我还没见到过。”少校含含糊糊地说着，陷入了沉思。“)