现在,整个方面军成功与否就看第65集团军如何动作了。正因为如此,我们将方面军的全部加强兵器都配属给了这个集团军。为了使敌人不注意我们的主要突击方向,第50集团军和第3集团军得到命令,让他们于10月12日在自己地段上转入进攻。因为我知道博尔金和戈尔巴托夫拥有的武器实在有限,所以,当我向他们下达任务时心里十分难过。但为了共同的利益必须这样做,必须自觉地做出某些牺牲。

正如我们所预见的那样,第50集团军和第3集团军的进攻开始并没取得多少战果,但到第3天,敌人便往该方向增调了部队转入反攻,并将我们的部队赶回了出发地域。值得庆幸的是,敌人发展胜利的企图被粉碎了;第63军也没能取得转机,他们未能扩大戈梅利以北索日河西岸所占领的登陆场。他们打退了敌人的疯狂进攻,才勉强地保住了登陆场。

然而,第65集团军的部队于10月15日在洛耶夫方向开始的进攻却立即取得了成功。尽管占领第聂伯河西岸的敌人从高高河岸上的有利阵地进行顽强的抵抗,我们的部队仍然强渡过河,占领了洛耶夫这个希特勒匪徒强大的支撑点,以势如破竹之势向前推进。在第聂伯河西岸南边作战的第61集团军的部队也取得了进展。

方面军右翼部队的积极行动牵制了敌人的大量兵力,使敌人不能将其部队调到洛耶夫方向来阻止我们的突破。于是形成了我们的部队前出到德军整个戈梅利集团后方的威胁。敌人不得不开始撤退其在索日河——第聂伯河两河之间地区作战的部队。第48集团军的部队利用这一态势击溃了敌人的掩护支队,向前推进了一大截。而萨马尔斯基的步兵第19军在洛耶夫北边强渡了第聂伯河并向列奇察急进,以掩护自己第65集团军的右翼。第61集团军也改善了自己在第聂伯西岸的处境,把自己的主要兵力从东岸调到了西岸。

鉴于该地区河流交错,地形条件十分复杂,又有敌人强大的筑垒防御地域,其中包括臭名昭著的东方壁垒,因此,能在第聂伯河西岸夺取一块宽40公里、纵深达20公里的登陆场,确实是本方面军左翼部队的一项巨大成就。现在这块登陆场象一把利剑悬挂在敌人整个戈梅利集团的头上,使它不得不从别的地段调来部队,从而削弱了这些地方的防御。希特勒匪徒尚能守住离第聂伯河20~25公里的第二防御地带。我们的部队还无力从行进中攻克它。而敌人又开始增加兵力进行反攻,以恢复这里先前的态势。侦察证实,敌人的防御阵地非常坚固。

我们决定暂停进攻。我命令第65和第61集团军将自己的所有的师都投入第一梯队,固守已攻占的地域。同时我们将方面军预备队—帕诺夫的顿河近卫坦克第1军、巴哈罗夫的第9坦克军、克留科夫和康斯坦丁诺夫的骑兵军、伊格纳托夫的突破炮兵军等,全部投入洛耶夫登陆场。第48集团军则继续将自己的主力渡到第聂伯河西岸,以改善向列奇察进攻的出发位置。从最高统帅预备队转隶给我们的费久宁斯基的第11集团军与第63集团军一道准备在戈梅利以北向日洛宾方向实施突击。

主要突击仍由方面军左翼实施,我们在那里集中了主要兵力兵器。任务是从洛耶夫登陆场发起进攻,突破敌人防线,夺取列奇察、瓦西列维奇、卡林科维奇,前出到敌戈梅利集团的后方。突击集团进攻开始日预定在11月10日。在这之前应该对战役做周密的准备。其中最大困难仍然是供应问题,特别是弹药供应。

定下这个决心时投入了大量人力。首先由方面军司令部进行计算。军事委员波诺马连科和捷列金、参谋长马利宁、兵种司令员卡扎科夫、奥廖尔、普罗什利亚科夫、马克西缅科和安季片科直接参加了制定战役计划。然后将各集团军司令员召集到巴托夫将军的指挥所研究任务。这种战役准备制度我们一直严格遵循着,当然也得看时间是否允许。

与此同时,我们方面军的战斗一直没有停息过。为扼守和扩大登陆场,改善即将发起的进攻出发位置,我们一直在进行战斗。

这段时间与我相邻的西方面军的部队一直在顺利向前推进,到达了列宁诺、布里宾地区。在这里,他们遭到敌人有组织的抵抗,不得不停顿下来。

左邻乌克兰第1方面军(即原来的沃罗涅日方面军)的部队则在通往基辅的接近地上与敌人进行了殊死搏斗。敌人顽强地击退了所有突破其防线的企图。

在我们白俄罗斯方面军当面作战的是德国中央集团军群的部队(第4、第9和第2集团军),希特勒统帅部给他们的任务是不让我们突破“东方壁垒”。我们确信这里的防御是坚固的,正面强攻显然十分困难。此处需要的是大胆的机动和巧妙地骗过敌人。既然主动权掌握在我们手里,我们就可以冒点风险,佯装集中兵力于方面军某个地段上,而同时却在另一个地段上准备突击。我们正是这样做的。费久宁斯基的第11集团军和科尔帕克奇的部队一起,不间断地在戈梅利以北发动进攻。而我们准备好的主要突击却是从洛耶夫登陆场发起的。

进攻开始的前一天,方面军的兵种司令员们和第16空军集团军司令员鲁坚科与我一道来到在洛耶夫的第65集团军指挥所。我们再一次审查了战役计划。既然决定性的突击是在第65集团军的地段上,所以我决定所有坦克军和骑兵军在战役第一阶段归第65集团军司令员巴托夫指挥,使他有更大的独立性和主动权。我和自己的助手也将呆在这里,以便必要时予以帮助,进行必要的修正。

11月10日部队向前运动,第一天就突破了敌人的防御。第2天坦克军和骑兵军进入突破口。他们相互协同,迅速向前推进,歼灭妄图在某些地段顽抗的敌军。沿第聂伯河西岸向列奇察进攻的第48集团军也进展顺利,巴托夫采取了一个大胆的行动:他令冲到前面的两个步兵师和帕诺夫军的两个坦克旅转向冲向防守列奇察的希特勒匪徒的后方,敌人遭到这一突然袭击惊慌失措,我军仅以微小的代价便解放了该市。

在发展战果的时候,第48集团军以部分兵力在别列津纳河汇入第聂伯河的地方渡过了别列津纳河,并在日洛宾南边的登陆场上巩固了阵地。

巴托夫充分发挥了坦克军和骑兵军速度快的长处,向西追击敌人,把它赶到波列斯克森林和沼泽地。别洛夫的第61集团军也不停地追击敌人。他们已经逼近了莫济里。希特勒宣传机关大肆吹嘘的不可逾越的“东方壁垒”被白俄罗斯方面军左翼部队突破了120公里宽的正面。

敌人拼命抵抗,不惜任何代价挡住我军的进攻。我军将士必须十分勇敢,动作迅速并发挥高度的主动性。我军的这些品质当时得到了最充分地发挥。特别是坦克兵们更是如此。

我只从众多的例子中举出一个。巴哈罗夫的坦克军与第65集团军一道突破敌人第聂伯西岸防线的时候,亚历山大·斯捷潘诺维奇·帕兰斯基中尉的坦克排一马当先,脱离了自己的部队,但坦克兵们对此并不介意,他们一路以火力和履带消灭敌人,一直冲进有500多名法西斯兵防守的戈罗多克镇。

苏联坦克兵的突然出现使希特勒匪徒惊得目瞪口呆,他们停止了抵抗仓皇逃命,留下了4门重炮及其他武器。帕兰斯基率领全排继续执行任务,攻进下一个居民点——斯塔罗杜布基,在这里消灭了200多个希特勒匪徒,缴获了几门迫击炮和30箱迫击炮弹。坦克兵们利用这些迫击炮打击敌人。他们打退了德寇的4次反冲锋,一直扼守居民点直到坦克旅主力到来。

鉴于帕兰斯基中尉在突破敌人防线中发挥了重大作用,他荣获了苏联英雄称号。

由于方面军突击集团前出到了防守戈梅利地区的敌人部队的深远后方,戈尔巴托夫的第3集团军从右边对贝霍夫方向实施突然袭击取得成功,第63和第11集团军的部队在中央对敌人实施强大的压力,迫使戈梅利集团仓皇撤退。11月26日,白俄罗斯的州中心戈梅利便获得彻底解放。

到11月底,我方面军的部队在20天的进攻战役中给了敌人以沉重打击,把它击退130公里,解放了白俄罗斯的大片领土。“)

请稍后,加载中....
字体大小
背景颜色
阅读模式左右翻页上下翻页
加入书架