保罗从简易木床上爬起来，慢慢悠悠地走到桌子跟前，桌子上放着一罐酒和早餐剩下的食品——一片香喷喷的自制面包和一大块羊奶干酪。他食欲不振，这已习以为常了，在百无聊赖的时刻总是胃口不好。卡尔涅利往酒杯里斟上酒，一饮而尽，想以此振作一下精神。
门外传来了谨慎的脚步声，然后是约定的敲门声。这是保罗在那里躲藏的农场老板马里奥。卡尔涅利，边开门，边想，既然他在这种不寻常的时刻到来，一定是发生了什么事。
“进屋吧，保罗，”马里奥跨过门槛，脱下大草帽，说：“尼诺想见你。”
尼诺是“家族”头领雷斯特利本人的亲密助手之一。他亲自来看望保罗这件事情本身不仅说明黑手党的“父老”对他的青睐，而且说明将交给他新的重要任务。尼诺是从来不“随便”露面的。
“啊，保罗！看见你安全无恙十分高兴！”尼诺朝卡尔涅利高喊着走去。“家族会议认为，你必须暂时离开这个国家。警察现在正在四处搜寻，我们必须采取预防措施来保护我们的优秀人员。”
“顺便说一下，在国外已为你找到了很合适的工作。老板近日收到了纽约家族中一个有影响的‘亲戚’杰诺韦泽的信。美国当局的代表秘密请他们除掉葡萄牙的三个人。很清楚，老板本人和他在纽约的‘亲戚’认为，要抓住机会将美国当局的这些代表变成我们的债务人。对你来说，这是件轻而易举的事。不错，三人中的两个是警察，但是不像达拉。基埃扎这样的级别，第三个根本就不携带武器。他是个记者。所以我深信，不会有什么问题。”
“请告诉老板，让他放心，”保罗点点头。“我什么时候出发？”
“今天夜里，马里奥用自己的卡车把你送到海边。那里有汽艇等你。艇上将发给你新的护照、衣服、钱和武器。先把你送到法国南方，我们的人在那里将你转到马塞。到时他们会给你到里斯本的机票。和海关人员已经谈妥了。到里斯本后，你将从争取安哥拉彻底独立全国联盟的一个代表那里得到补充情报。还有问题吗？”
“没有了，尼诺。”“)