时间在流逝。巴雷图时而在房间里来回走动，时而坐到办公桌旁，翻查某种文件，但是今天别的工作显然也不顺手。他把文件推到一边，又一次抽着熄灭的烟斗。
电话铃响了。
“我对你的工作很满意，米格尔，”警察局长终于打破了沉默。“现在我们一分钟也不能拖延。你立即到教授家去。取下这部打字机的铅字印迹。同时打听一下，教授是在什么时候，什么地方得到这部打字机的，谁可能使用过它，我等候你的新消息。”
巴雷图挂上听筒，十分满意地往后仰靠在椅背上。
一部1916年产的“瑞明顿”找到了。它是不久前被卡尔卢什。达科斯塔教授在离港口不远的寄卖店里卖走的。据查，这位达科斯塔是各种古玩的大鉴赏家。不错，赫赫有名的“瑞明顿”很难算作古董，但是，按着教授的意见，它毕竟比现代打字机能更好地和办公室里的老式家具相协调。
巴雷图冷冷地一笑。在他看来，老教授对家庭陈设的浓厚兴趣未免有点可笑。
“好，我就耐心地等待新消息。”他舒舒服服地在椅子上坐好。
一个半小时后，电话铃又响了。米格尔鲁士报告：教授十分热情，接见了他并允许他从不久前买到的打字机取下铅字印迹。教授证实，打字机是他在离港口不远的寄卖店里买的。很遗憾，教授不知道任何其他情况，警察先生大概应直接去找寄卖店老板。
“好极了，米格尔！”警察局长巴雷图没有掩盖自己的喜悦，“几分钟后我等你带字模来。”
“好，长官，我现在就去。”
再过一小时，警察局长的办公桌上放着鉴定结论。结论认定塞巴斯蒂安在伦敦收到的信是用这部打字机打印的。“)