弗雷德里克·德·纽沁根。
“唉！这个钱罐子，真烦人！”爱丝苔又成了妓女，她高声叫道。
她取出信纸，满篇纸上用大大的字写下了使斯克里布名扬四海的那句名言：“把我这只熊买去吧！”①
①这是斯克里布（1791—1861）的通俗闹剧《熊和巴夏》中一句十分著名的台词。一只熊的主人想把熊卖出去，便这样说。爱丝苔的意思是纽沁根的作法也和这个人一样。
过了一刻钟，爱丝苔后悔了，她重新写了一封信。全文如下：
男爵先生：
前面那封信，请您千万不要在意，那是我年少气盛的毛病复发。先生，请您原谅一个可怜的少女吧，她应该当奴仆。自从把我交给您那天起，我比任何时候都更加感到自己地位的寒微。您付了钱，我负有义务。没有比声名败坏的债务更神圣了。我连跳到塞纳河中将这些一笔勾销的权力也没有。欠的债总是可以用那可怕的钱来付清，这种钱只对一方有好处：所以我会乖乖听您的吩咐。我希望一夜之间将为这致命的时刻而抵押的全部数目还清，我确信，我的一小时可值几百万，何况又是唯一的、最后的一小时。那以后，我无债一身轻，就可以结束我的生命了。一个正直的女人，跌倒了还有可能爬起来。可是我们这些人，堕落得太深了。我的决心已下，请您妥为保管此信，以为短命女子死亡之凭证。
您的奴仆，爱丝苔。
发走了这封信之后，爱丝苔又后悔了。过了十分钟，她又写了第三封信，信文如下：
对不起，男爵，我又写信给您。我丝毫无意嘲笑您或伤害您。我只是想请您考虑一下这个简单的道理：如果我们保持父女关系，您会得到小小然而持久的快乐；如果您非要履行合同，您将要为我哀哭。我再也不想为您增加烦恼：您选择享乐而不是幸福的那一天，就是我生命的最后一日。
您的女儿，爱丝苔。
男爵看了第一封信，蹩了一肚子火，足以致百万富翁于死命。他对镜自照一下，拉了铃。“洗脚！……”他朝新来的贴身用人喊道。他正洗脚时，第二封信来了。他看了信，立刻失去了知觉。人们把百万富翁抱到床上。金融家醒过来的时候，见德·纽沁根夫人坐在他的床头。
“这个风尘女子说得对！”她对他说，“你为什么要用钱买爱情呢？……难道这种东西在市场上卖么？让我看看你那信是怎么写的？”
男爵取出他的几份草稿，德·纽沁根夫人一面看一面笑。
这时，第三封信来到了。
“这个风尘女子真叫怪！”男爵夫人看完这最后一封信，高声说道。
“锦（怎）么盼（办），富（夫）银（人）？”男爵问他的妻子。
“等等吧！”
“瞪瞪（等等）！”他接过话头说，“本性难移……”
“喂，你听着，亲爱的，”男爵夫人说道，“你最后这几年总算对我不错，我给你出个好主意吧！”
“你界（这）个女银（人）心安（眼）金（真）号（好）！……”他说，“你欠债号（好）了，我来还！……”
“花上几百万，写多么美妙的信，也抵不上你收到这个风尘女子的信时那难受劲能感动一个女人。你要设法叫她间接知道这情形，说不定就能把她搞到手！而且……千万不要有什么顾虑，她决不会死的！”她轻蔑地打量着丈夫说道。
德·纽沁根夫人对马路天使的本性毫无所知。
“德·纽沁根夫人真有头脑！”妻子走后，男爵心中想道。
不过，银行家越是赞赏男爵夫人刚刚给他出的这个主意精明，越是想不出用什么办法去实行。他是笨蛋，自己也承认。银钱商人的愚蠢虽是家喻户晓的事，也只不过相对而言。
我们的智能也和我们身体各部分的能力一样。舞蹈演员腿脚有力气，铁匠胳膊有劲，菜场的大力士练习扛大包，卖唱的练嗓子，弹钢琴的练手腕力气。一个银行家惯于筹划、研究生意，使之利上加利，