大约就在这个时候,我在蒙得维的亚得知庇护九世已晋升为教皇。

人所共知这个教皇统治的初期是个什么样的局势。我也像许多人一样,相信我们将能看到意大利自由世纪的曙光。我立即决定支持教皇一切生气勃勃的、宽宏大量的决策,向教皇提供我自己和战友们的有力的帮助。那些认为我是一贯反对教皇制度的人,从下面他们即将看到的信件中,将看出我完全不是这种人。总的说来地球上任何地方出现自由,我就是献身于这个自由事业的。当然,我优先献身于我自己的国家,而且准备在一位似乎注定是意大利政治救星的人的手下服务,这是可以理解的。

安扎尼和我认为这一崇高的任务有待于庇护九世来完成,因此我们给罗马教皇的使节写了下面的信,请他向教皇陛下转达我们和军团战士的忠诚的保证。

最杰出的、尊敬的先生:

自从我们首次得到庇护九世荣升教皇的职位和他对可怜的流放犯所颁布的特赦消息以来,我们越来越注意,越来越有兴趣关注教皇在光荣自由的道路上所留下的脚迹。从大洋彼岸传到我们耳里的、对教皇的普遍赞扬的回响,意大利欢迎召开国民议会的激情,以及在国民议会中对于出版自由所作的英明让步而博得的掌声,国民警卫队的成立,对于普及教育和工业发展的推动,更不用说许多旨在改善穷人的福利的计划,组成新的政府的计划,总之上述这一切使我们深信,到底我们的祖国产生了一位伟人,他了解时代的要求,懂得适应时代的迫切需要,而又丝毫无损于万世不朽的尊严的宗教权威,也不会触犯宗教的诫条。虽然,这种进步并不涉及到我们个人,我们仍然在很远的地方注视着这种进步,并且对意大利和整个基督教信仰协调的一致,我们不但表示口头赞同,也保证我们将为之献身。几天前,我们得悉了一个亵渎神灵的企图,它正在谋划推翻一切现存的秩序,这个企图是由外国人所鼓动和支持的,并长时期处心积虑分裂我们可怜的国家的一个党派所策划的。当我们听到这些以后,感到对教皇的赞美和热情是太软弱无力了,我们感到有一种更迫切的义务加在我们身上。

杰出的、尊敬的先生:正在写这封信给您的我们,是一些受到爱国热忱所鼓舞而被放逐国外的人,我们在蒙得维的亚支持一种我们认为是正义的事业,并拿起了武器。我们聚集了几百位同胞,他们来这里是为了寻求一种比在国内少一些苦难的日子。现在,五年已经消逝了,在这五年期间,围城的部队把这座城市团团围住,我们每个人必须以行动表明有勇气,感谢上帝和感谢仍然激励我们意大利种族的古代精神,我们的军团有机会证明它是杰出的。每当这种机会出现时,我们的军团不仅没有让它溜过,而是满载着荣誉,在这方面一我想可以毫不夸张的说一它超过所有其他与我们兵团的业绩展开竞争和比赛的军团。

“如果现在教皇接受我们这些出入枪林弹雨的战士的援助,无需说,我们是很愿意奉献我们的劳动为一位正在为祖国和教会做了许多成绩的人服务的。因此,我们如果能来协助庇护九世的救赎世人的工作,我们将认为是幸福的,即便是我们大家用鲜血来换取,我们也不会认为这种荣幸的代价太高,因为我们不但是以我们自己的名义,而且也是以我们同志的名义写这封信的。

“杰出的、尊敬的先生,如果您认为我们的提议对教皇是可以接受的,那就请把这封信呈献于他的宝座前。

“如果我们说敦促我们作出这种提议,是出于我们对我们的正义武装力量的强大的信念,那它就决不是什么幼稚的设想了。我们深知圣彼得的皇位是奠基于尘世凡人所不可动摇或加固的基础上的,我深知在新的政权队伍中有许多有魄力的,能够击退敌人野蛮的侵略的保卫者。既然战斗行动是分配给优秀的人们的,较困难的任务是分配给强有力的人们的,那就让我们接受较困难的任务的荣誉吧。

“与此同时,我感谢上帝保护了教皇免遭可耻的“特里斯蒂”的阴谋,我们衷心地祈求上帝为了基督教和意大利的利益,保佑教皇幸福长寿。

“杰出的、尊敬的先生,请原谅我们对您的打扰,并请接受我们对您的最崇高的关切和最诚挚的敬意。我们请求做您爵爷帐下最忠顺的仆人。

朱.加里波迪费,安扎尼

1洲了年10月12日于蒙得维的亚”

我们白等了。无论是教皇使节或是教皇都没有回音。于是,我们决定偕同一部分军团回到意大利。我的意愿是帮助已经拿起武器的地方的革命,并唤起仍然沉寂的地方的革命,例如在阿布鲁齐唤起革命。只是我们当中谁都没有一文钱可用作航海的费用。“)

请稍后,加载中....
字体大小
背景颜色
阅读模式左右翻页上下翻页
加入书架