就在蒙得维的亚的情况坏到不能再坏的时候，英国与法国出面干涉，解除了封锁。这两个大国达成协议，夺取并瓜分了敌人的舰队。
我们下一步决定远征乌拉圭，夺取马蒂加奇亚岛、科洛尼亚城和一些其它的据点，但主要是夺取萨尔托。因为据有该地，便可以打开与巴西的交通，而同时还可在战地组成一支新军的骨干，以代替早己被摧垮的骨干力量。
我用小舰队装载了二百名志愿军，直驶马蒂加奇亚要塞。我们发现敌人己经放弃该地，要塞便由我们占领了。当我们的小舰队和英法的舰队出现在科洛尼亚城时，该城也为敌人所放弃。意大利军团登陆，与据守城市僻远一端的、兵力大于我们的蒙特罗将军的部队遭遇，并击退了蒙特罗将军。这时，英法舰队向这座被敌人放弃了的城市猛烈开火—我说不清是为了什么目的。他们的部队登陆，这些部队便成为我们进攻蒙特罗将军的后援部队。
下午近二时许，我们进入城市。意大利军团驻扎在一个教堂里面。我严令，不准动离乡背井的居民一针一线，不用说，军团战士认真地服从我的命令。当时该城由我们的战士占领和设防，我们在那里留下了驻防部队。英法军队跟着进入巴拉那河，在连续三天的战斗中，这支部队摧毁了扼守该河航道的一些敌军炮台。敌人曾进行勇悍的抵抗。然后，我的小舰队溯流而上，这支小舰队包括一艘双桅船，一艘纵帆船和几只小船。
在我们这三支舰队联合航行的整个期间，法国海军上将和英国海军准将给予我们最大的同情。特别是海军上将莱纳一再对我们表示关心。他们两人常莅临我们的宿营地，并一同品尝作为我们主食的熏牛肉。
安扎尼这次远征是和我们在一起，他也一同亲身感受到那种我们当之无愧的同情。他是那种让人一见就喜爱和崇敬的人。
当我们的舰队向乌拉圭河上游行驶时，我们可以看到配合我们行动的一支小骑兵队，这支骑兵是由一位真正的英雄，一位品行极好，极其勇敢的人，德拉克鲁斯上尉所指挥。这支骑兵沿着乌拉圭河岸，跟着小舰队，给我们帮了很大的忙，他们首先是作为开路者，后来在补充粮食供应上帮助很大。他们攻占了拉斯巴卡斯、梅塞德斯等不同的地区，他们无论在那里遇到敌人就在那里打败敌人。乌拉圭河岸有一个派桑杜要塞，曾一心想用大炮轰垮我们，但最后对我们并没有造成多大损失。
在派桑杜上游，我们迅速占领了埃维德罗庄园的一个阵地，并在那里停留了几天。拉瓦莱哈将军企图用步兵、骑兵、炮兵对我们进行夜袭，但是他被我们无敌的军团战士击退了，而且损失巨大。
从埃维德罗，我通过蒙塔尔迪上尉送出一个急件给政府，他是乘坐一艘商船回蒙得维的亚的。这条商船经过派桑杜时被袭击，而且被敌船包围。蒙塔尔迪上尉曾作过一番有力的抵抗，他是最后唯一留在甲板上抵抗的人。他终于被俘。
每天有许多打着敌人旗帜航行的三桅船落入我们手里。我让船上的大部分人回他们的家。我们奇袭并拿下了爪莱爪伊丘。这是一座位于乌拉圭河右岸的城市，属恩特雷奥省爪莱夸尹地区。就是在那里，我抓到了莱奥纳尔多·米兰，这个人在我以前作他的俘虏时，曾判处过我吊刑。不用说，我把他放了，对他没有任何伤害，只留给他一种恐惧，当作对他唯一的处罚，这种恐惧是当他认出我时产生的。
爪莱爪伊丘以后作为一个难以防守的地区而放弃，但是这座城市在金钱、衣着用品、武器方面作了许多贡献。最后，经过了无数次战斗和冒险，我们随舰队到达了名叫萨尔托的地方，这个地方所以这样取名是因为乌拉圭河在那个地点形成了一道急湍的水流，除了小船外，上游不可能再通航。
拉瓦莱哈将军据有该地，在我军到达时，他弃地而逃，并强迫居民跟随他。这个地方证明完全适合于远征，因为它离前线不太远。我决定在那里设立阵地。
因此，我第一个行动是朝拉瓦莱哈将军进军。他屯兵于乌拉圭河的支流萨佩维河。夜里我与步兵和德·拉·克鲁斯指挥的、为数不多的骑兵出发。黎明时，我们接近营寨，发现这座营寨是由车辆防护，另一面凭借乌拉圭河天险，而后面则背枕萨佩维河。因此我把战士分成两个小队，骑兵保持在两翼，我指挥他们冲锋，只经过几分钟的战斗，便占领了营寨。敌人全面撤退，渡过萨佩维河。
这次进军的第一个战绩是使被胁迫离乡背井的各家回到萨尔托。我们俘虏了一百个战俘，缴获了许多马匹，许多牲口，大批弹药和一尊大炮—就是在埃维德罗向我们开火的同一尊大炮。大炮是意大利铸造的，炮身刻有铸造者科西莫·塞尼的名字，刻有铸造日期：1492年。出征给军团带来很大的荣誉，而且很重要。三千居民回到了他们的家园。
在安扎尼的指挥下，军团立即着手在城市广场建立了一个炮台，作为控制四周地区的一个阵地。然后，我们派遣信使到巴西和逃往该地的难民联系，依靠他们组建一支生力军。
在很短的时间内，炮台建成，安上了两尊大炮。18拓年招月5日晚，这座炮台己做好一切准备，参加击退乌尔吉萨将军的战斗，乌尔吉萨将军是在六日早晨率领三千五百名骑兵、八百名步兵和一个野战炮队在该地出现的。
我的兵力部署是按照人们希望以士气鼓励士兵，即以一当百的方式来安排的。我命令小舰队后撤，没有一只船留在可以找到的地方。我把战士分散到胡同小巷，命令他们筑起路障，并让主要街道畅通无阻。当天我发布了措辞有力的命令，等候乌尔吉萨的来到。他也深信他雄厚的兵力，并告诉他的士兵，他们要对付的只是一群胆小的水兵。
早晨大约九时，我们遭到全面进攻。我们在小巷里的狙击手和广场的两门大炮回击了敌人。我看到攻击者对我们所作的抵抗感到震惊。当有利的战机一到，我立即命令两个预备连冲锋。敌人可耻地退却了，留下大量的死尸和伤兵在他们原先占领的房子内。这次进攻，他们除了设法赶走一些牲口外，什么也没有得到。他们所以能赶走一些牲口是由于一艘英国战舰所派出的哨所的过错。这艘英国战舰和一艘法国战舰一直随我们到萨尔托。
这两艘战舰对我们防守这个地区提供了援助。后来英国船上的战士把大畜栏大门口的房屋改为碉堡，那时畜栏里大约有六百头牲口。敌人派了一支步兵分队到这个地点。英国士兵惊惶失措，有些人跳窗户逃跑，另一些人夺门而走。结果是乌尔吉萨的士兵很容易的赶走了全部牲口。
在二十三天之内，敌人一再发动进攻，但没得到任何明显的战果。天黑时，却轮到我们进攻了，我们使敌人一刻也得不到休息。的确，我们失去了通常的肉食，但我们靠马肉维持生活。最后，乌尔吉萨深信他是徒劳无益，决定撤退，并宣布他在各次进攻中所损失的兵力，总共比在因迪阿·穆埃阿塔战役中所损失的还多。
敌人在后撤的时候，企图夺取我的船只渡过乌拉圭河，由于我的警惕，他们的计划失败了，他们只得在下游十二里格的地点渡河。因此，他们又回到乌拉圭河的另一边，在对着萨尔托的卡马尔迪亚平原上搭起营帐。
当乌尔吉萨在这里扎营的时候，我就设法在白天使一些骑兵在步兵和船只的掩护下渡河。这支骑兵向那些在南美大草原放牧马群的人进攻，并拦截夺取了一百匹马以代替我们吃掉的马匹，在敌人从惊慌失措中清醒过来以前或在敌人采取任何阻止措施以前，这些马匹已经被带过了河，带到了我的面前。“)