这警卫出去唤他的同事，叫他们来读下班的警卫所留下的记录。
王后和她的姑子与她的女儿独自留在那里。
三个人互相瞧着。
公主投在王后的胳膊里，把她的母亲搂着。
绮丽沙白夫人挨近她的嫂嫂，向她伸出手去。
“让我们向上帝祈祷吧，”王后说，“但是要悄悄地祈祷，免得人怀疑我们在祈祷。”
在灾祸的时代里，祈祷——上帝放在人心里自然的赞扬——在人们的眼里也会引起怀疑，因为祈祷原是希望和感激的表现。可是在她的监视者的眼里，希望或者感激都是使人不安的原因，因为王后只能希望一件事：逃跑！因为王后只能为着一件事感谢上帝：给她逃跑的方法。
这个内心里的祈祷做完以后，三人呆呆地留下，说不出一句话来。
十一点钟响了，终于正午到来。
十二点钟最后一下的铜钟声敲过的时候，兵器钉噹的喧嚣充满了螺旋阶梯，一直响到王后的耳里。
“这是哨兵换班的时候，”她说。“他们要来叫我们了。”
她看见她的姑子和她的女儿面色变成了苍白。
“勇气啊！”她说，自己也灰白了。
“正午了，”下面有人在叫，“叫囚犯们下来。”
“我们来了，先生们，”王后回答道，带着差不多含有抱歉的情绪，朝周围的墙壁、粗糙而简单的家俱瞟了一眼，向这些拘囚的陪伴者用眼光做了一个临别的敬意。
引到走廊去的第一道门打开了。走廊里黑沉沉的，黑暗里三个囚人可以隐藏着她们的情绪。小黑狗在前面跑着，但是，当她们到了第二道门的时候，那就是玛丽·安东尼特转过眼不愿看见的那道门，忠实地畜牲把它的鼻子放在门上的那些大头钉上去，在细小而哀怨几声之后，跟着便是一阵悲哀痛苦绵长的叫号。王后赶快走过，没有气力去唤她的狗，撑着墙壁去支持着自己。
走了几步以后，王后的腿软了，她不能不停下来。她的姑子和她的女儿靠近她去，有一会儿，三个人都没有动，这是一个凄惨的家庭，母亲把她的额头靠在女儿的头顶上。
小黑狗跑来和她在一起。
“呃，”有人叫道，“你究竟下来不下来呀？”
“我们来了，”警卫说，他立在那里，尊重那简单的情况里所表现的极大的痛苦。
“让我们走吧！”王后说。
她走完了阶梯。
当囚人们到了螺旋梯的下面，来到了最后一道门的面前，从这门的下面太阳送进一带金色的光辉，鼓声咚咚在唤起哨兵们的注意，沉重的门绕着它喳喳声的铰链缓缓地开了。
一个女人坐在地上，或者说躺在和这道门相联的一个石柱的角落里。她是提松女人，王后已经二十四小时没有看见她了，她不值班的时候只是在夜晚或者早上看见她，这样整整的一天引起了王后的诧异。
王后看见了阳光、树木、花园，而且在关着花园的栅栏那里，她的贪婪的眼睛去寻找那饮食店的小茅棚，她的朋友无疑正在那里等候着她。提松女人听见这些脚步的声音，抬起头来，王后看见一张苍白而憔悴的面孔，暴露在灰色蓬松的头发下面。
变化是那样的大，使得王后惊异地停住了脚。
带着失去理性的人那样的迟钝，她来跪在门前，阻挡住玛丽·安东尼特的去路。
“你要什么，好女人？”王后问道。
“他说你该饶恕我。”
“他是谁？”王后问。
“穿大衣的人，”提松女人答。
王后惊异地望着绮丽沙白夫人和她的女儿。
“滚开，滚开，”警卫说，“让卡贝寡妇过去；她被批准到花园里去走走。”
“我很知道那个，”老女人说：“就是因为那个，我才在这里等着她；既然他们不许我上去，我又该求她饶恕，所以我只好在这里等她。”
“为什么他们不许你上来呢？”王后问。
提松女人笑了。
“因为他们说我疯了！”她说。
王后瞧瞧她，在她失神的眼睛里，真的看出一种奇特而茫然的、表示丧失了理性的黯淡。
“啊！我的天！”她说，“可怜的女人啊！你撞着了什么事呀？”
“我撞见了……你不知道吗？”那女人说：“但是呃……你很知道，因为就是为了你，她才被判了罪……”
“谁？”
“爱罗伊斯”
“你的女儿吗？”
“是，她……我可怜的女儿呀！”
“判了罪……被谁？怎样的？为什么？”
“因为是从她手上买过来的那一束花……”
“哪一束花？”
“那一束康乃馨……可是她却不是卖花女，”提松女人再说，好象要在她记忆里去寻找什么：“她怎么会去卖一束花呀？”
王后战栗了。一种不可见的线索把这一幕和她现在的情况联系起来，她明白不该在这样无谓的对话里丢掉了时间。
“我的好女人，”她说，“我请求你，让我过去，以后，你再对我讲这些。”
“不，立刻就讲；你该饶恕我，我该帮助你逃走，他才能够救我的女儿。”
王后脸白得象死人一般。
“我的天！”她举眼望天悄悄地说道。
跟着她转身向着警卫：
“先生，”她说，“请你开恩把这女人推开；你看她显然是疯了。”
“嗨，嗨，妈妈，”警卫说，“退下。”
但是提松女人紧紧地靠着墙壁。
“不，”她再说，“她应该饶恕我，他才会救我的女儿。”
“但是他是谁呀？”
“穿大衣的人。”
“嫂嫂，”绮丽沙白夫人说，“对她说几句安慰她的话吧。”
“啊！我很愿意，”王后说。“真的，我想这是最简捷的办法。”
跟着她转身向那疯女人：
“好女人，你要什么？说吧。”
“我要你饶恕我，饶恕我对你的咒骂，使你受的痛苦，饶恕我对你的控诉，你看见那个穿大衣的人的时候，你命令他救我的女儿，因为他会按你的意思去做的。”
“我不知道你所说的穿大衣的人是谁？”王后回答：“但是，为着使你的良心安舒，要从我得着饶恕，你以为开罪我的地方，啊！从我的内心深处，可怜的女人啊！我十分诚恳地饶恕了你；但愿我所得罪的人也饶恕了我吧！”
“啊！”提松女人以一种不可言传的欢乐的声音叫道，“既然你已经饶恕了我，他就会救我的女儿。你的手，夫人，你的手。”
王后惊异地，莫明其妙地伸出手去，提松女人热烈地握住，放在她的嘴唇上。
这时候，一个卖报人嘶哑的声音在丹普尔街叫响起来。
“请看，”他叫道，“审问和宣判，爱罗伊斯·提松，因叛逆罪，定了死刑！”
这些话一接触到提松女人的耳朵，她的脸就变了，她从跪着的一只脚站立起来，伸出她的胳膊，拦住王后的去路。
“啊！我的天！”王后悄悄说道，那可怕的叫喊她没有听漏一个字。
“判了死刑吗？”那位母亲叫道：“我的女儿被判了？我的爱罗伊斯毁了？他没有救她，也不能救她吗？太晚了吗？啊……”
“可怜的女人，”王后说，“相信吧，我怜悯你。”
“你吗？”她说，她的眼睛里充满了血，“你，你怜悯我？绝不！绝不会！”
“你错了，我衷心地怜悯你，但是让我走吧。”
“让你走吗！”
提松女人发出一阵狂笑。
“不，不！因为照他的话：如果我得着你饶恕，而且让你逃走，他就会救我的女儿，在那样的情形下我就让你逃走，但是我的女儿既然快要死了，我就不许你逃走。”
“救我，先生们！快来救我，”王后叫道。
“我的天！我的天！你看得很明白，这女人是疯了。”
“不，我没有疯，没有，我了解我说的话，”提松女人叫道。“你们瞧吧，真的，是有一桩阴谋，那是被西蒙发现的，卖那一束花的是我的女儿，我可怜的女儿。她在革命法庭上招认了……一束康乃馨……有纸条在花心里。”
“太太，”王后说，“靠上天的名吧！”
大家又听见那呼叫的声音：
“请看审问和宣判，爱罗伊斯·提松，为了阴谋罪，判了死刑！”
“你听见吗？”那疯人嚎叫，现在她被国防军把她围住。“你听见吗，判了死刑？就是为了你，为了你，他们要杀我的女儿，听见吗，为了你，奥国女人呀！”
“先生们，”王后说，“靠上天的名！如果你们不愿意把这可怜的疯女人给我推开，至少让我转到塔上去。我不能忍受这个女人的咒骂，这样不公平的话，会把我弄死的。”
王后转过头去，发出一声痛苦的呜咽。
“哼，哼，哭吧，假冒伪善的人啊！”疯妇叫道：“你那一束花毁了她……她该早知道：凡是帮助你的人都会这样地死掉。你带来灾祸，奥国女人！他们杀你的朋友、你的丈夫、一切保护你的人；终于杀了我的女儿。什么时候他们才把你杀掉，才不会有人再为你死呀？”
那不幸的女人末后这几句嚎叫里，有十分威胁的恶意。
“不幸的女人啊！”绮丽沙白夫人接口说，“你忘记了你在向王后讲话吗？”
“王后，她？……是王后？”提松女人反复说道，她的疯狂越来越厉害了。“如果她是王后，她就会禁止刽子手杀我的女儿，她就会赦免我可怜的爱罗伊斯……王后能够赦免……来，还我的孩子，我就承认你是王后……否则，你不过是个女人，一个带来灾祸的女人，一个杀人的女人罢了！……”
“啊！可怜吧，太太，”玛丽·安东尼特叫道，“请看我的痛苦，看我的眼泪。”
于是玛丽·安东尼特企图要过去，不单是希望逃走，而且是要避开这可怕的咒骂。
“啊！就不许你过去，”老女人嚎道，“你想逃，维多夫人……我很明白，穿大衣的人告诉了我，你想去加入普鲁士的队伍……但是你逃不掉，”她继续说，并且紧紧抓住王后的袍子。“我阻止你，我！滚蛋，维多夫人！准备战斗，公民们！前进……叫那不洁的血①……”
——
①这是法国国歌《马赛曲》当中的词句。
带着僵硬的胳膊，飘荡在风里的灰色头发，面色发紫，两眼浴血，那不幸的女人撕碎了她紧紧抓住的衣服，倒到地上去了。
失魂丧魄的王后，脱离了这疯妇的纠缠，正要朝花园的方向走去的时候，忽然间一个可怕的叫喊，混淆着狗叫声和奇特的喧嚣声，惊醒了国防军，在这情况下，他们立刻把玛丽·安东尼特围困起来。
“准备战斗！准备战斗！叛变！”一个人在叫，王后辨认出那是西蒙的声音。
这人手中拿着剑，把守在茅屋的门前，小黑狗在他身旁忿怒的吠叫。
“准备战斗，所有的岗哨！”西蒙大叫：“我们遭了叛变，快把奥国女人弄进去。准备战斗！准备战斗！”
一个军官跑过去。西蒙一面对他讲话，一面用冒火的眼睛给他表示在那茅屋里面。军官也叫喊起来。
“准备战斗！”
“小黑狗！小黑狗！”王后向前面跨上几步，唤道。
但是小黑狗不回答她，继续狂吠。
国防军向茅屋冲锋前进，同时市府警卫提住王后、她的姑子和女儿，强迫她们回去，那门立刻就关上了。
“准备作战！”警卫向哨兵叫喊。
大家听见枪筒上弹的声音。
“那里，那里，就在那盖子下面，”西蒙叫道。“我着见那盖子在动，我敢断定。而且奥国女人的狗叫了起来，向那地窖里的叛徒吠叫，这真是一只好小狗，没有去参加他们的阴谋。嘿！瞧，它还在叫。”
真的，小黑狗受了西蒙的叫喊所鼓舞，加倍地叫起来了。
军官抓住那盖子上的铁环。两个最强壮的投弹兵看见他举不起，跑来帮助他，可是也没有成功。
“你看，显然里面有人把盖抓住，”西蒙说，“开火！打穿盖子，朋友们，开火吧！”
“咦！”蒲吕穆太太叫道，“你会打破了我的酒瓶呀。”
“开火，”西蒙再叫，“开火！”
“闭口，你这咆哮的家伙！”军官说。“你们快拿斧头来，砍掉这个盖子。现在把你们的枪预备好。注意！盖子一打开，就向里面开火。”
木板忽然颤动一下，而且响了一声，给国防军说明里面有一种动作。过一会，大家听见地下有一阵喧噪声，好象一扇铁门正在开闭一般。
“拿出勇气来！”军官向跑来的工兵叫道。
斧子砍开木板。二十镗枪从开孔的方向伸了下去，开孔越来越大了。但是从开孔的地方，却没有看见一个人。军官燃了一支火炬，把它扔进地窖去，地窖是空空的。
大家举起盖子来，这一次没有丝毫阻力地打开了。
“跟着我来，”军官叫道，同时勇敢地冲下梯去。
“前进！前进！”国防军跟着他们的军官叫着，冲进去。
“啊！蒲吕穆女人，”西蒙说，“你把你的地窖租给贵族呀！”
墙已经破了。许多脚迹印在湿土上面，一个三呎宽五呎高的通道，好象是战壕里面的通道那样，被人向哥得芮街的方向掘开。
军宫要搜索贵族，即使是在地道里，他向这通道冒险前进，但是还没有走上三、四步，便被一扇铁栅把他阻挡住了。
“停！”他向那些在后面推着他的人说道，“不能再前进了，前面有阻拦。”
“嗨，”市府警卫将囚徒关好以后，跑来探听消息，问道，“出了什么事呀？说吧？”
“天呀！”军官露出头来说：“有人谋叛，贵族们想在王后散步的时候把她劫走，也许她是知情的。”
“有鬼！”那市府的警卫说，“快叫人去找桑特尔公民，并且通知公社。”
“兵士们，”军官说，“留在这地窖里，来的人一概杀掉。”
军官下了这道命令之后，爬上来写他的报告。
“哎！哎！”西蒙一边擦着手、一边叫道。“哎！哎！还有人说我是疯子吗？好黑狗！你才是一个真爱国者，你救了共和国。来，黑狗！来！”
这匪徒拿出温和的眼睛去引诱那可怜的小狗，可是当它挨近他的时候，他踢它一脚，把它踢到二十步以外去了。
“啊！我爱你，小黑狗！”他说：“你把你女主人的头弄掉了。来，小黑狗，来！”
但是这一次小黑狗不听他的话，叫喊着向碉堡的路上跑了。“)