“不,不,不要害怕,……有我在,就没有人可以伤害你……你看,像这样就很好,一个人靠在另一个人的身上!”

一阵甜蜜的安静。

“啊!亲爱的,”她继续温柔而细声细气地说:“从今以后,将有许多的夜晚,就像在这里一样,我们将日日储备夜,长相厮守。……你知道,我们将卖掉这座房子,带着钱动身到美洲会你的朋友去,他始终在那儿等你去同他合作……我睡在床上,没有一天不在想着在那边料理我们的生活……而且,每天晚上,都将会像今天晚上这样。你已占有了我,我是属于你的,那完整占有彼此的一天,早晚会到来……但是,你不能,我知道。要说我对你说这些,并不是想为难你,只是实在无法克制自己的愿望。”

一个如此经常出现的决心,突然在他心头浮起,为了保塞薇莉娜就干脆杀死鲁博。也许杀人可以治愈他这一恶疾。

“过去我不能,”轮到他在叽里咕我不是告诉过你,我一定会让你美梦成真的。”

她无力地抗议道:

“不,你不要答应,我求你了……你是那么善良,这会让你一辈子良心受谴,坐立不安的……再说,这是可怕的,没有必要,不,不,没有必要。”

“不,恰恰相反,你非常明白,这有必要。我也早意识到了这件事的必要性,既然这儿只有我们俩,安宁得连我们自己说话的脸色都看不见,我们就马上来谈这件事吧。”

她已经屏住呼吸,情绪高涨,心情激动昂扬。

啊!我的上帝!只要不应该听之任之,我就要做……既然这事变得认真起来,我们将获得新生。

这一决定使空气变得凝重起来,他们俩都不说话了,一阵新的寂静又出现了,一阵肃煞诡秘地袭来。这时,他们的四肢相互交叉着,融为一体,浑身淌着热汗,感到很热。

接着,当他在她身上摸来摸去,在她的下颚底下亲吻她的头颈时,她又开始轻轻地咕“应该叫他到这儿来……是的,我可以找一个借口叫他来。不过,我还没有想好,具体的办法。我们再说吧……到那时,不是吗?仔细规划着每一个细微的环节,肯定不会有人来这儿打搅……哦?必须这样做。”

他温顺地听她说,正在将他的嘴唇从她的下颚亲到胸口,满意地回答说:

“是的,是的。”

但是,她非常认真地思考着,仔细规划着每一个细微的环节,她跟他一起讨论,修改。

“只不过,亲爱的,我们还必须计划好逃脱罪行的方案。要是到了第二天我们就会被逮捕起来的话,我宁愿像现在这样生活着……你看,我们最好将它设计成一场自杀案……近些时候,他是这样的古怪,精神失常,脸色阴沉,所以突然得知他来这儿自杀,人们一定可以接受……但是,问题是必须找到方法,把事情安排好,使自杀的这种想法令人能够接受……不是吗?”

“是的,我完全赞成。”

她在思索着,因为他用嘴唇紧紧地吻着她的整个胸口,稍稍有点儿喘不过气来。

“哦?找一些可以掩饰的方法……那么告诉我,这是一种想法!是不是,比如说,我们捅断他的喉咙再放到铁轨上。你懂了吗?把他的脖子放到一根铁轨上,以这样的方法让第一趟列车把他的头碾断。就算是人们能找到尸体,那时候,他的头颅已整个儿地被碾得粉碎,没有窟窿,什么也没有!你说这样可以吗?”

“是的,是个好主意。”

他们俩都兴奋了起来,为了自己这万全之策也为了那不久将至的幸福。因受到更强烈的抚摸,她全身上下都颤抖了起来。

“不,放开我,等一下……因为,亲爱的,我想,这还不行。如果我们一起留下,那自杀的场面扮得再像也会遭到怀疑。你必须离开,听到了吗?明天,你就走,但是要在卡比什和米萨尔面前公开露面,向大家张扬你已离开的事实。你去乘巴朗坦的火车,找个借口在卢昂下车,接着,天一黑,你就返回,我给你留着后门。

请稍后,加载中....
字体大小
背景颜色
阅读模式左右翻页上下翻页
加入书架