火车在晚上十点四十分才进入巴黎车站。在卢昂的时候，曾停了二十分钟，让旅客们去吃晚饭，塞薇莉娜曾给她的丈夫发过一份电报，预先告诉他，她将只能坐明晚的快车回到勒哈弗尔。这样她就可以有一整夜同亚哥在一起，这是第一次只有他们两人自由自在地关在房间里，不怕被人打扰的夜晚！
刚刚离开芒特的时候，佩葛曾有一个想法。他的妻子维克图瓦大妈跌了一跤以后，因脚严重挫伤，住院已经八天了，就像他开玩笑所说的，他在城里还有另一张床可以睡觉，所以他想他可以将他们的房间让给鲁博太太，她在这里，定会比在邻近的一个旅馆里好得多，她可以在这里呆到第二天晚上，就像在家里一样。亚哥立刻明白这一安排实际的一面，尤其是他还不知道该把这位年轻的太太领到哪里去过夜。旅客们终于下了车，她从车站敞房底下拥挤的旅客中走近机车，亚哥劝她接受司炉交给他的钥匙，并递给她。但是她犹豫着，不肯接受，因为司炉轻佻的微笑令她感到局促不安，心想，他肯定知道了他们的关系。
“不，不，我有一个表姊妹住在巴黎。她会很好地为我在地上铺个褥垫的。”
“您就接受吧，”佩葛依然调笑着说，“去吧，床铺是柔软的，很大，睡得下四个人！”
亚哥注视着她，一脸的期待，她只得把钥匙拿过来。亚哥柔情蜜意地说：
“你在那边等我。”
塞薇莉娜只要上了阿姆斯特丹路，就可以拐入那条死胡同，但是地上滑溜溜的冰雪让那条小路变得十分漫长。她运气很好，遇到房子还开在那里，登上楼梯，门房的女人正在里面同一个女邻居玩“陀米诺”，没有人留意到她，直到她轻巧地躲进小屋。可是，在经过三楼楼梯过道时，她十分清楚地听到多维尼家里传出歌声和笑声。无疑，这是姐妹俩的一次小小招待会。这样的小型音乐会，每周一次风雨不误。而现在，塞薇莉娜已重新把门关好，站在这黑咕隆的房间里，透过楼板，静静地聆听着这快乐的声音。好一会儿，她觉得房间里漆黑一片，而当杜鹃钟在黑暗中敲响十一点，发出她所熟悉的长长的深沉声音时，她惊觉地看了它一眼。接着，她的眼睛适应了，两扇窗在她眼前显出两块苍白的方框框，雪光反射了进来，映出房间上面的天花板。辨清方向以后，她开始寻找火柴以便取光。但是她费了好大的劲，仍然没有找到蜡烛，最后，终于在一个抽屉深处发现一段，她点亮蜡烛，房间亮了起来，不安地向四周很快扫了一眼，总感觉有双眼睛在监视着她。她认识里面的每件东西，她跟她的丈夫一起吃过中饭的那张圆桌，挂着红布的床，在这，她被他打翻在地……的确是在这里，她已经六个月没有来了，但房间里什么都没有改变。
塞薇莉娜慢慢地脱下帽子。但是，当她也要脱外套的时候，她打了一个哆一个小木箱里，有一些煤块和碎木头。她没有再脱衣服，立即想起要去生火，她感到心满意足，可以为心爱的人做点家务，一想到他们两个都会觉得非常暖和，就已令她感到他们偷闲中所得到的温情的快乐。多久了，这一天，他们期待很久了，没想到，倒是这漫天的大雪成全了他们。当火炉烧得呼呼响的时候，她开始一刻不停地忙碌起来，设置一点小小的浪漫的情调，找来白的被单，把床上的所有东西都重新整理了一遍，这可真累坏了她，因为床的确很大。令她感到烦恼的是，食品柜里找不到一点吃的和喝的东西，无疑，佩葛在这里当了三天主人，毫不留情地干掉了她所有的食物。只剩下这一段蜡烛派照明用。但是，他们睡觉的时候，却不需要看得清楚。现在，既然房间已经非常暖和，她的全身也有了生气，她便站在房间中间，欣赏这间小小的卧房，看看是否真的什么也不缺少。
接着，正当她奇怪亚哥怎么还不来时，一声汽笛声响，把她吸引到一窗边来。这是十一点二十分直达勒哈弗尔的火车出发了。下面，从车站到巴蒂尼奥