夜幕已经降临,亚哥加倍地小心。他很小感到莉春号有这样的顺从,他已占有了它,随意地控制着它,有意识地成为它的绝对主人,然而他也没有放松,仍然对它很严厉,像对待被驯服的畜生那样,必须随时提防着它的兽性发作。在他的背后,是全速前进的火车,他看到了在那上面有一张完全信赖他的方脸,对他露出了信任的微笑。他为此微微地震惊了一下,把方向盘上的手腕握得更紧,在穿越黑暗的时候,他是那样紧张而专注,绝无仅有,尽管他很清楚自己是个优秀的驾驶员。在越过阿涅尔和科隆布的交界点以后,他稍稍地喘了一口气。一直到芒特,一切都很顺利!道路没给他出一点难题,火车也那么温顺易驾驶。芒特以后,他必须催促莉春号爬大约两公里半相当陡的斜坡。接着,是向罗勒布瓦泽隧道比较平稳的斜坡开去,这二百五十米的隧道,他没做任何犹豫,仅用了三分钟就穿行而过。在梭特维尔车站以前,只有一个隧道,那就是加永附近的卢尔隧道。梭特维尔车站因路轨复杂,是经常出错的地段,每个司机到了这,都不由生出几分畏惧。他聚精会神地监视着,驾驶着,莉春号鸣着汽笛,冒着烟,全速地穿过了梭特维尔,直到卢昂才停了下来,机车在新一轮征途上平静了许多,以比较缓慢的速度爬上一段斜坡,直达马洛奈。
月亮已经升起,皎皎皓月,撒下白色的光线,使得亚哥在奔跑中能区别出最小的荆棘丛和道路上的石子,当他离开马洛奈隧道的时候,亚哥不安地瞒到那个阴暗的角落,荆棘丛生的田野,这里是他曾经看到杀人景象的地方,这片荒凉野蛮的地区,小山岗连绵起伏,黑压压的一片小树林,莫名地萧煞万分。再过去就是莫弗拉十字房,这幢倾斜建造的房子,不幸地被人们抛弃在那里,百叶窗那么自闭地封着给人一种沉重的压抑和忧伤。也不知为什么,这一次比以往的几次,亚哥感到他的心绷得特别的紧,好像是从灾难面前经过似的。
突然,他的目光被另一个景象带走了。他看到在米萨尔房子的旁边,芙洛尔幽怨地站在那里。现在,每次旅行,他总是看到她站在这个位置上,等着他,窥视他。她不愿移动步伐,只是一双满怀期待的眼睛。盯着他,和那辆把他带走的机车。她的高大侧影,在白色的月光下,留下了一个黑影,只有她的金色的头发在天体下映出苍白的黄光。
亚哥催促莉春号越过蒙特维尔斜坡以后,让它沿着博尔贝高地稍稍喘一口气。随后,开始了这段旅程最后阶段的冲锋,机车像嗅到马厩气味的畜生,发疯似的拼命奔跑了十三公里的路程。当机车到达勒哈弗尔站的时候。亚哥已经精疲力尽,在烟雾腾腾、人声地跑过来,向着亚哥道谢:
“谢谢,明儿见!”