雅克重新清醒时，发觉自己在卡迪内街自己狭窄的房子里，和衣横躺在他的床上。这是本能把他带到这儿，如同一头疲倦的狗将自己拖到它的窝。并且，他既想不起他曾上过楼，也想不起他什么时候睡下。他从沉睡中醒来，如同是昏迷以后，突然重新控制自己一般，感到心惊肉跳。也许他已经睡了三个小时，或许是三天了吧。忽然，他记起来了：他与塞微莉娜度过的夜晚，她对谋杀的供认，他的出走，像食肉动物那般去寻找猎物酿成流血等。他曾经不再是他，而这时，他又重新寻到了自己，惊讶自己曾在外边干了并非他意愿的事情。接着，他想起年轻的女人在等他，便一跃站了起来。他看了看表，已是四点了，如同是经过一次大出血之后，脑子里空空如也，他十分平静地重新回到阿姆斯特丹街的死胡同去。
一直到中午，塞微莉娜睡得很死。之后，她醒了，惊讶地发现雅克还未回来，因此重新生起了火炉，最终穿好了衣服，她感到肚子饿得要死，因此在将近两点钟的时候，决定下楼，到附近的一家餐馆里去用了早餐。雅克出现之时，她买了些东西刚上楼。
“啊！我亲爱的，我多担忧啊！”
她搂住他的脖子，贴近他，凝视着他的双眼：“究竟发生了什么？”
他精疲力竭，浑身的肌肉冰凉，却不慌不忙，平静地对她说别担心。
“没什么，一件讨厌的苦差使。什么时候他们捉住你，就不再放过你。”
因此她放轻了声音，谦躬温柔地说：“你了解我在胡想些什么……啊！一个让我痛苦的丑恶想法！……是的，我想，或许是，我对你承认了这一切之后，你再也不爱我了……这就是说，你这一走就不再回来，永远，永远不回来了！”
她泪流满面，大声地痛哭起来，发狂地将他牢牢地抱住，说：“啊！亲爱的，要是你明白，我多么地需要人家的亲热，这该有多好！……爱我吧，好好地爱我吧！由于，你知道，只有你的爱才能让我忘记一切痛苦和不幸……如今，我将我的所有痛苦都告诉你了，不是吗？别离开我，啊！我求你了！”
雅克被感动了，一种无法抗击的松弛，让他渐渐地软了下来，结结巴巴地说：“不，不，我爱你，不要怕。”
在刚刚又一次受到了这丑恶疾病厄运打击的情况下，他也泪如潮涌，看上去这一宿疾将永远没法治愈。
“爱我吧，你也好好地爱我，啊！你要全心全意地爱我，由于，我也一样需要你的爱！”
她震惊了一下，想了解个明白。
“你有伤心的事，必须对我说。”
“没有，没有，没什么悲伤的事，而是一些并不存在的事情，一些十分不幸的让我觉得不开心的事，我甚至都说不上来。”
他们两人紧紧地搂在一块儿，将他们的痛苦所带来的可恶、忧伤混合起来。这是无限的痛苦，既不可能忘却，也无法得到饶恕。他们痛哭着，他们身体上觉得有一些盲目的力量，在为生与死进行着拼搏。
“好吧，”雅克从这搂抱中摆脱出来，“思考一下出发的时间到了……今夜，你将是在勒哈弗尔。”
塞微莉娜满脸灰沉，无神的目光注视着雅克，一段沉默以后，低低地说：“还是勒哈弗尔，要是我是自由的，如果我的丈夫不在那里！……啊！我们可以会很快地忘记这一切！”
他作了个粗鲁的手势，自言自语地说：“但是，我们不能杀死他。”
她定神地凝视着他，让他打了一个寒战，对自己居然说出从未想过的这件事而感到惊奇。既然他想杀人，那么为何不杀死这个碍手碍脚的男人呢？当他最终离开，向着停车库跑去时，她又将他搂在怀里，在他的脸上印遍了亲吻。
“啊！我亲爱的，好好地爱我吧。我将愈发强烈地爱你，更加强烈……好吧，我们将会快乐的！”“)