这是塞微莉娜醒来了。
“怎么，宝贝，你要出去？”
他没有回答，更没有注视她，渴望她再睡着。
“那么，你到哪里去，亲爱的？”
“没什么，”他吞吞吐吐地说：“一件工作上的事……你睡吧，我就回来。”
因此她吐出了几个含含糊糊的字，又迷迷糊糊合上了眼睛。
“啊！我困，我困……来抱住我，亲爱的。”
可是，他站在那儿不动，由于他知道，如果他手中拿着这把刀，转过身去，只要一见到她这么细腻的皮肤，如此漂亮的身体，赤裸裸地躺在紊乱的被窝里，直挺挺地站在他的身边，他的意志就会消失，那时，虽然他那样地努力克制，他的手终究会举起，把小刀捅进她的头颈里。
“亲爱的，来，亲吻我……”
她的声音低下来了，带着温柔的低语，又重新进入十分甜蜜的梦乡。可他，却失魂落魄，打开房门，逃了出去。
当雅克来到阿姆斯特丹街的时候，已是清晨八点钟了，地上的积雪仍然没有清扫，路上的行人稀少，勉强可以听到几声脚步声。立刻，他看见一个老太婆，可是，他在伦敦街的角落拐了弯，没有去跟踪她，男人们从他身旁擦肩而过，他向着勒哈弗尔广场下去，手里紧紧地握着打开的小刀，刀尖藏在袖子里。当一个大约十四岁的小姑娘从对面的屋子里出来时，他就穿过马路，可是当他正好到达时，看见她走进了旁边的一家面包店里。他的耐心已经到没法再等待的程度了，为了到远处寻找，他接着往下走。自从他带着这把小刀离开房间以后，已不是他自己在行动，可是另一个陌生人，这个来自十分遥远的陌生人，有着从祖上继承下来的杀人的渴望，他曾那么经常地在他的体内骚动着。他以前曾经杀过人。他现在还想杀人。而雅克觉得周围的事物，都如同在梦境之中一般，由于，他是透过他的固定的念头看到这些事物的，他的生命，似乎每天都被消灭，他像梦游者那般行走着，既不回忆过去，也不愿想未来，全被这种需求所困绕着。在这行尸走肉的躯体中他的个性已不复存在。两个女人从他身旁擦过，走在他的前面，他赶紧加快脚步，可是当他追上她们时，一个男子刚好留住她们，他们三个人又谈又笑。他打算被这个男人打扰了，于是又开始去追逐另一个经过的女人。这个女人又黑又瘦，披一条极薄的披肩，一副可怜巴巴的样子。她迈着小步朝前走着，肯定去做一些既艰苦而又报酬微薄的工作，因此显得并不忙乱，脸上一副失望而忧郁的样子。他也是一样，如今他看中了这一个，一点也不着急，等待着时机，选择一个地点，不慌不忙地攻击她。不用说，她发现了这个小伙子在跟踪她，将眼睛转向他，显示出一种难以名状的痛苦，奇怪人家怎么还会对她这种人产生兴趣。她已把他带到了勒哈弗尔街的中段，又拐了两次弯，每回都妨碍他把已经脱出袖口的那把小刀刺进她的喉头。她的眼神显出痛苦，神态充满着哀求！他想等她下到人行道那儿再下手。但是，忽然，他来了个急拐弯，着手去追逐另一个从相反方向去的女人。这些作法，既不是他理智考虑，更不是他的意愿，是由于，刚好在这一时刻，这个女人从他旁边经过，仅此而已。
雅克跟在她的后边，又再次回到了车站。这个女人非常活泼，迈着碎步，发出嗒嗒的声响；她顶多二十岁，虽然已经发胖，可长得可爱而漂亮，棕色头发，有一双对生活放出微笑的愉快而美丽的眼睛。她甚至都没有发觉有一个男人跟踪她；她一定很匆忙，由于她敏捷地登上勒哈弗尔院子的台阶，走进大厅，急匆匆地简直是沿着环形售票处跑向窗口。她要一张去欧特伊的头等车票之时，雅克一样也要了一张，并陪着她穿过候车厅，来到站台上，一直来到车厢，坐在她的身旁。火车立刻就出发了。
“我有时间，”他想，“我会在隧道里杀死她。”
可是，在他们的对面，有个老太太，这个除他们以外惟一上来的旅客，认出了这个年轻的妇女。
“怎么，是您！这么早去哪儿？”
另一位打了一下滑稽的失望手势，放声大笑起来。
“真想不到，我做任何事情都会被熟人撞见！我盼望您不会出卖我……明日是我丈夫生日，他一出去做他的事，我就去采购，我到欧特伊一个园艺家那儿去，在那里，我的丈夫看到一棵兰花，他欢喜得发狂……给他一个惊喜，您明白。”
老太太点了点头，对她们夫妻恩爱，表现出感动的模样。
“宝宝好吗？”
“小姑娘，啊！真讨人喜欢……您明白八天前我已经给她断了奶，只能给她吃汤羹……我们大家的身体都太棒了，这实在是太好了。”
她愈发大声地笑了起来，在两片血红的嘴唇中央露出洁白的牙齿。已用右手握住小刀，藏在他的屁股后边的雅克心想，能够好好地干掉她。他仅要举起手臂，转过去半个身子，就能够把她抓在手里。可是，在巴蒂尼奥勒的隧道里，看见了她的帽带让他停了手。
“那里，”他想，“有一个帽带的结，会阻碍我。我渴望万无一失。”
两个女人继续进行她们快活的谈话。
“那么，我看您是快乐的。”
“幸福，啊！要是我能够这么说的话！我这是做了一个梦……两年前，我什么都没有。您记得，在我姑妈那儿，一点也不好玩，并且没有嫁妆……他来之时，我浑身发抖，立刻就爱上了他，爱得是那样地深。可他是那样漂亮，那样地有钱……他是属于我的，他是我的丈夫，我们两人有一个小宝宝！我对您说，这太快乐了！”
雅克研究着这帽带的结，证明它的下边有一个大大的金徽章，连着一根黑色的丝线，他思考到了一切。
“我用左手捏住她的脖子，将她的头向自己这边扭过来，避开她的徽章，这么她的胸口就显出来了。”
火车停下来，过了一分钟又开走。库斯塞内和纳伊两个短的隧道接连过去了。一会儿，仅要一秒钟就够了。
“今年夏天您们去过海滨吗？”老太太又说道。
“是的，在布列塔尼住了六个礼拜，住在一个遍远的深山老林里，几乎是个天堂！下来，在九月份，我们去了普瓦图，住在我公公那里，他在那儿有一大片森林。”
“冬天您们不一定打算到南方住吧？”
“不，大约十五号的时候，我们会去戛纳，已租好了房子。
有一个美好的花园，面向着大海。我们已经派一个人到那里安置全部的事，他来接待我们……这并不是我们怕冷，不是我，也不是他，可是，这样太棒了，那儿充满着阳光……随后，我们将于三月返回。明年，我们将留在巴黎。两年之后，等小宝宝长大了，我们会出去旅游。难道我明白吗，我！这日子就如同是天天过节一般！”
她觉得心满意足，情不自禁要表露一番，就将身体转向雅克，对这个陌生人笑了笑。就在这个动作中，帽带的结移动了，徽章离开了原先的地方，显出了有一个线窝的粉红色颈项，上面投上了金色的阴影。
雅克这下铁了心，手指僵硬地抓着小刀的柄。
“我将从那个地方捅进去。是的，待会儿在进帕西隧道之前。”
可是，到达特罗卡代罗站的时候，一个认识他的职员上了车，开始同他谈起工作上的事，说一个司机和他的司炉刚刚服了罪，他们偷了站上的煤。从这一刻开始，全部都乱了套，他后来就再也没法重新好好地回复这一切。笑声仍在继续发出，形成了一个幸福的光圈，连他也如同进入了这个圈子，受到了陶醉。或许他跟这两个女人一起一直到达欧特伊，但是，他记不得她们是在这里下的车。她自己也最终来到了塞纳河的沿岸，可他无法解释这一切是如何发生的。他所保留着的清晰感受是，在岸边的最高点，他曾将留在他袖子中的小刀，从他的拳头中抛了出去，接下来，他就不再清楚了，他晕晕乎乎的，感到另一个自我已同这把小刀一块滚蛋，不复存在。一连几个小时，他的躯体，一会是盲目地走过一条又一条街，一个广场又一个广场。行人，房子，都十分苍白地一排排地闪过去。肯定，他曾进过某一个地点，在一个拥满人群的餐厅里吃过饭，由于他又认出了一些白色的盆碟。一张红色的广告贴在一家关闭的小店门上，他也留有很深的印象。接下来，一切都陷入到一个黑暗的深渊和虚无当中，在那里再也没有时间和空间概念，他有气无力地躺着，或许已经躺了几个世纪了。“)