他再次回到办公桌前的座位上，按了一下铃，要看门人进来。
“让雅克·朗蒂埃先生进来。”
在走廊的凳子上，卢博夫妇始终绷紧了脸在等着，似乎被不耐烦的等待弄得疲倦似的，有时，因神经质的痉挛，摇晃了一下。看门人喊叫雅克的声音，似乎唤醒了他们，让他们微微地振动了一下。他们张大了眼睛，追随着他，注视着他进了法官的办公室，接着，又脸色苍白，一声不响地留在那儿等待。
三个星期来，整个案子总是围绕着雅克，令他感到不舒服，如同最后这件案子会过来反对他一般。这是不合情理的，由于，他没有什么值得责怪的事，甚至没有保持沉默。但是，他完全是带着战战兢兢的心情进法官的办公室的，就像罪犯担心罪行被发现似的，并且他要进行自卫，反对所提的问题，提醒自已不要讲得太多。他也或许会杀人：这不是从他的眼神中能够看得出吗？没有什么比这些司法的传询更让他厌恶的了，他为此而觉得愤怒，他一直在说，他盼望快点结束人们不要再用这些跟他不相关的事来打搅他。
此外，那一天，德尼泽先生坚持追问凶手的相貌特征。雅克是瞥见这个凶手的惟一证人。仅有他能提供确切的情况。
但是，他没有离开他第一次的叙述，他重复说，凶手的现场对他来说，依然只是瞬间的幻觉，一个影子极速地过去，以致在他的记忆中，还是模糊不清，形不成具体的形象。这仅是一个男人去扼住另一个男人的喉头，其他什么都没有看明白。在半个小时之内，法官缓慢而顽固地纠缠着他，就同一个问题，从可以设想的各个方面对他进行提问：凶手是高个子或是小个子？他有胡子吗？他是长头发还是短头发？穿什么衣服？模样是哪个阶层的人？心烦意乱的雅克，始终仅作一些模模糊糊的回答。
“总之，”德尼泽先生忽然问他，并注视着他的两只眼睛，“要是他出现在您的眼前，您可以认出吗？”
他的眼皮巴搭巴搭轻轻地眨了一下，在这一搜索下，他的脑袋下的两只眼睛，流露出一种焦急不安的神态。他的良心在大声地自问：“认识他……是的……可能的。”
但是，他古怪地害怕自己会被说成是同谋，这一潜意识的想法，又使他立刻采取了支吾其词的方式。
“但是，不，我想不，我永远没法肯定。请您想想看！火车是每小时八十公里的速度！”
法官作了一个失望的手势，立马让他到旁边的一个房间里去等着，以便随时召唤他，但是突然他又改变了主意说：“您留下，请坐。”
他又按了一下铃，叫看门人。
“请将卢博先生和太太引进来。”
一到门口，他们的目光就看见了雅克，因此目光也因忧心忡忡而变得游荡无神。雅克已经说了？法官是将他留在巴黎跟他们作对质的吗？由于雅克在那儿，他们觉得，全然没有安全感。开始，他们用略略低沉的声音回答，可是，法官只是重提第一次的审问，他们也只是重复同样的话语，几乎完全相同，法官低头听他们讲实话，甚至都没有看他们。
接着，法官突然把身体转向塞微莉娜。
“夫人，您曾对监督员说过，我那儿还留着笔录，说在卢昂火车正要开动的时候，您曾看到一个男人登上特等车厢。”
她突然一惊，心想，他为何重提这个问题？莫非这是一个陷阱？他想让她的前后陈述进行对较，令她自相矛盾，因此，她用征求的目光瞧丈夫看了一眼。丈夫小声地低声插嘴说。
“先生，我不相信我的妻子说得那么肯定。”
“对不起……在您在提出事情可能性之时，太太曾说过这样的话：事情的确是这样发生的……那好，太太，我想知道，您这样说是不是有过什么特别的动机？”
“她一直感到心慌意乱，坚信要是不小心，他定会立刻一个个问题接着问她，导致她承认。但是，她又不能保持沉默，于是说：“啊！不，先生，没有别的动机……我只是用简单地推理说了这个，因为事实上，用其他的方式，极难解释这些事情。”
“那么，您曾见过一个人，对于这个人，您不能告诉我们任何的情况？”
“没有，没有，先生，绝对没有。”
德尼泽先生似乎要放弃这个调查点，可是他立马又跟卢博回到这个问题上来。
“而您呐，如果说这个人确实登上了车，您怎么会没有看见呢，由于，依照您本人的陈述，当人们吹响火车出发哨子的时候，您还在跟受害人在交谈呢。”
这种坚持不懈的审问，终于让副站长感到了恐慌，在急躁不安之中，他问自己，应该采取何种态度，放弃这假设的人或是坚持？如果人们有证据反对他，这个不知名的假设的杀人犯不但绝对不能维持，反而会使他处于更为恶劣的境地。他用一大半含糊其词的回答来延缓时间，让自己想出一个方法，作出决定。
“这真烦人，”德尼泽先生又道：“你们回忆还是这么的缺乏明朗性，要明白，你们将可以帮助我们停止怀疑，不至于在一些人身上浪费时间。”
这话仿佛是那么确切地直接对卢博说的，以致他感到务必要为自己进行辩护。他感到自己已被发现，于是当机立断，说：“这儿有一个良心问题！人们迟疑不决，这是非常自然的，您知道。要是我向您承认，说我十分清晰地看到一个人……”
法官作了一个胜利者的手势，相信这开始表现出来的坦诚是他的才智所得到的结果。他说，依照他的经验，他了解某些证人，对自己所提供的情况有一种古怪的疑虑。对于这些人，他自吹，能有方法让他们毫无顾忌地吐露真情。
“那么，说吧……他怎么样？小个子？还是高个子？还是跟您的个子差不多？”
“啊！不，不，比我高得多……至少，我是这样认为的，由于，这只不过感觉，可是我几乎可以肯定地说，这个人是在我转身朝我的车厢跑去时，从我的身边擦过去的。”
“请等一下，”德尼泽先生说。
他转向雅克，并问他。
“您所瞧见的那个手里拿着小刀的那个人，比卢博先生个子高大吗？”
司机已经厌烦了，由于他开始担心不能坐上五点钟的火车。他抬起眼睛，察视着卢博，似乎从来都没有注视过他似的。令他惊奇的是，他发觉卢博是个既矮又强壮的男人，有着一副古怪的侧面，就如同是在别处或者是梦里见过似的。
“不，”他轻声地说：“不更高大，差不多就这个子。
可是副站长怒气冲冲地进行抗议。“啊！高得多，至少高一个头。”
雅克仍然睁大眼睛凝视着他，在这一显示出惊异的目光下，卢博好像为了逃避这个跟他本人相似的形象一般，显得很激动，他的妻子也同他一样，吓得全身冰凉，关注着这个年轻人，透过他脸部的表情变化，猜测他在回忆些什么。明显，这个年轻人先是发现卢博和杀人犯有某些相似，接着，他忽然确定，卢博就是杀人犯，就像人们所传说的那样；现在他好像因这一发现，显得十分不安，目瞪口呆。他不知道该作什么，也不知道自己是什么。如果他讲了，这对夫妇就完蛋了。卢博的两眼与他的两只眼睛触到一起了，双方注视着，甚至都已看到对方的心灵的活动。一时间，出现了沉默。
“那么，您不同意，”德尼泽先生又说，“如果您看到他矮小些，那肯定是他在同受害者进行着斗争，弯曲着身体的原因。”
德尼泽先生也注视着这两个人，可他没有考虑利用这个机会进行对质，因为他的职业的本能，这一时刻，他观察到，他所能掌握的情况变得模糊起来。他对卡比什这条线索的信心甚至已经开始发生了动摇。莫非拉舍斯内夫妇的话是有道理的？难道跟所有的猜想相反，罪犯正是这个诚恳的职员和他的如此温柔的年轻妻子？
“这个人是满脸胡子，同您一样吗？”法官问卢博，卢博尚有力气回答问题，声音也还没有发抖：“满脸胡子，不，不！没有一点胡子，我想。”
雅克清楚，一样的问题，将对他提出。他将说些什么呢？
由于他是完全可以发誓，说那人是满脸胡子的啊。总而言之，这些人跟他毫无关系，他为什么不说出事情的真相？可是，当他把眼光从丈夫那里移开时，遇到了他妻子的眼光，在这目光中，他看出了一种如此热烈的恳求，如同要把她的整个身心都献给他似的，以致让他心慌意乱。他身上又似乎从前那样地颤抖了起来：这么说，他是爱她的？也就是说，他是能够像恋爱的人们那样爱她而不至于产生毁了她的可怕的欲望，这一瞬间，由于他的烦乱所产生的奇特反应，他感到他的记忆变得模糊了起来，怕在卢博身上再也看不到杀人犯的影子。他的印象又变得模糊起来，以致怀疑，要是讲了，也许会后悔莫及。“)