“亲爱的朋友，我们永远不应当把钱拿来这样抛撒……为什么你不征求我一下意见就这样作？”
她很诧异他终于知道了这件事，因此一句话也不说。那天她认出的那封信果然是毕式的笔迹；现在，既然别人已替她把秘密和盘托出，她也没有什么要隐瞒的东西了。但是她始终还在迟疑，因为这个男子这样随便地询问她反而使她摸不着头脑。
“我想省得叫你担忧……这个不幸的孩子已堕落到了那种程度……我原打算老早就把一切向你说明白的，如果不是有一种感情……”
“什么感情？……我要向你承认我并不了解。”
她并不想解释，更不想遒歉；她是那样有勇气生活的一个女子，现在却为忧愁、为对一切都感到厌倦的情感所侵占了。至于他呢，他还正在继续欢叫，高兴；他真正变年轻了。
“这个可怜的孩子，我向你保证，我很爱他……你把他放在儿童习艺所，稍稍教养他一下，你作得很对。但是我们得到习艺所去把他接出来，我们要替他请一些教员……明天我就去看他，是的，明天，如果我不是太忙的话……”
第二天要开董事会。两天过去了，一个星期也过去了，萨加尔却找不出一分钟的空余时间来。他还常常谈到孩子，可是总是推迟去看孩子的日期。他的生活，有被上涨了的江水推动着滚滚向前一样。在十二月的初旬，狂热病又有了一次大发作，世界锒行的股票牌价已达到二千七百法郎。这种狂热病的发作继续震撼着交易所的空气。最坏的是令人不安的消息越来越多。在一种难以忍受和日益增长的令人忧虑的情况中，牌价仍然在猛涨。从这时候，人们已在大声传说世界银行将发生不可避免的灾祸了。只是行情仍然上涨〗不断地上涨，仿佛有一种神异的、强大的、顽固的力量在支持这种上涨，拒绝承认那非常明显的事实／萨加尔则在他胜利的浮夸的幻象中生活，他仿佛围着一个下着黄金雨的光轮，而这些黄金是他使它降落在巴黎的；
不过他仍然很锐敏，他已感到地下埋了地雷，并且已裂了缝，时时烕胁他要在他的脚底下完全崩坍。因此，虽然每一交割期他依旧胜利，他仍然不能不攻击那些输得已经很厉害的赌空头的人。
这些肮脏的犹太人有什么值得如此热中的事呢？他最后不是把他们通通打垮了么？特别使他生气的是他嗅知除了甘德曼外还有其他的卖方，或者还可能是世界银行自己队伍中的人，这一定是一些叛徒，信心动摇，急于获利，竟倒戈站在敌人的阵营里！
有一天，萨加尔在嘉乐林夫人的面前发出了这样的怨言，因此她认为应当向他说话了。
“你知道，我的朋友，我也卖了，我……在行情到了两千七百法郎的时候，我把我们的最后一千股都卖出去了。”
他简直惊呆了，似乎是面临着最可怕的背叛行为。
“你已经卖了，你！你！我的上帝！”
她握着他的手，紧紧地捏着，她非常窘困，她只好提酲他，说这件事她同她的哥哥是在事前告诉过他的。她的哥哥现在还在罗马，写给她的一些信说到这种疯狂的上涨时都焦愁得要命；信上说他不了解这种上涨的原因，他认为必须设法予以停止，否则就有一筋斗跌入深渊的危险。昨天她还收到了他的一封信，正式叫她把股票卖掉。于是她就卖了。
“你，你！”萨加尔反复说，“原来是你在打击我，我还处于暗处！我所买进的股票原来是你的！”；
照他的习惯，他并不生气。但她对他给她的这种压力，却感觉到格外痛苦。她很想叫他理智一点，叫他放弃这个无情的斗争，因为这斗争的结果只是一场残杀。
“我的朋友，你听我说吧……你想一想，我们、的三千股已经变成七百五十多万了，这难道还不算是一种出乎意料的、不近人情的赚项么？对我说来，这些钱真使我害怕，我还不敢相信它会属于我……但是，问题并不仅仅关系到我们个人的利益。你应当想想把财产交在你手里的众人的利益；你拿到这个赌场上去冒险的千百万金钱，是大得可怕的数目。为什么你要维持这种无理的上涨呢？为什么你还要刺激它上涨呢？各方面都有人向我说，最后结果一定要出大乱子，而且绝对不可避免……你也不可能使它永远继续上升，再说，银行的股票行情相等于它的实际价值也算不得是一件耻辱呀！反之，这是银行的信用稳固，是它的成功。”
但是，他凶横地站了起来。
“我要那牌价达到三千……我已经买了，我还要买，除非到死为止……是的，我要死，一切都要和我一道死，如果我不干，如果我不把牌价维持到三千！”
在十二月十五那个交割期以后，牌价上涨到二千八百，二千九百法郎了。到了十二月二十一日那一天，交易所在疯狂的人群的骚动中，宣布牌价到了三千零二十法郎。没有真理，没有逻辑，价值的观念也变了质，而旦到了失掉一切真实意义的程度。有人在传说甘德曼已改变了原来的稳健习惯，开始进行可怕的冒险了。好几个月来，他都在维持空头，他的损失一期比一期大，因为每一个交割期行情都在陆续上涨，而且暴跳。有人已经开始说甘德曼也可能垮台呢。一切人的头脑都反常了，人们在等待寄迹的出规。
在这千钧一发的时刻，站在暈高峰的萨加尔感觉到大地在震动，他是王，但他有一种不敢承认的坠落的恐惧。当他的车子到达伦敦街，在世界银行的得胜的王宫之前，一个佣人急忙跑下来，铺开一张地毯，从衣帽间的台阶起铺到人行道的最边沿。于是萨加尔很愉怏地离开车子，他以贵胄的身份进了银行；因为贵胄，人们是不让他的贵步踏在街道的公共石板上的。“)