西基斯蒙翻译的君士坦丁堡俄国家银行家的信，是一个满意的回答，巴黎方面等着这封信来决定尚未定妥的事。一到第三天，萨加尔一醒来就觉得有一种灵感，他应当就在这一天动手干。他的理想是应当在天黑之前一下子就把一个财团组织起来。
他希望这财团是一个可靠的财团，以便他的二千五百万资本的股份公司的五百法郎一股的五万股票，由财团方面预先担负。
从床上跳起来时，他终于找到了这公司的名称，就是说，想出了他寻求很久而没有得到的招牌。“世界银行”几个字突然在他面前发出光芒，那些字母，在这天色还没有大亮的房间内，仿佛是火光拼成的一样。
“世界银行，”他一面穿衣服一面这样重复地说，“世界银行，很简单，又很伟大，它可以包括一切，可以总括全世界……
是的，是的，好极了！世界银行！”
一直到九点半，他都在那宽大的房间里走来走去，他想得出神，要在巴黎猎取以百万计的财富，他不知道如何下手。二千五百万，有什么困难？只要转一条街就可以找到，即使选择对象的困难要费一些心思；因为，他愿意在这件事上有一些合理的方法。他喝了一杯牛奶。当车夫上来告诉他说马病了，一定是因为受了凉，最好是去找一个兽医来……的时候，他也并不生气。
“好的，你这样办吧……我自己去找一部出租马车就是了。”在人行道上，迎面吹来一阵料峭的寒风，使他吃了一惊，在昨天还如此温和的五月，突然变成了冬天。但是天并没有下雨，天边只起了一大片云层。他并不叫马车，因为歩行可以暧和一点。他想先到银行街经纪人马佐那里；但他突然想起要去探听—下那位著名的投机事业家德格勒蒙的消息，因为此人对一切财团都感兴趣。只是，到了维维纳街后，被青灰色的云侵占了的天空，忽然下起那样大的混有冰雹的暴雨，他便不得不在一个停车房门口躲避一下。
萨加尔在那里站了一分钟，看着大雨下降，可是当时，却有金元响亮的声音压倒了雨声，使他竖起耳朵。这声音仿佛是从地下钻出来的，连续不断，轻微而且有如音乐，似乎是《一千零一夜》故事中的情节一样。他掉过头来，明白了，他看见自己原来是站在戈尔行的门口。戈尔是一个银行家，他的专门工作是买卖金子。他在各处以低价买进金元，然后熔化，把它铸成金条拿到另一个地方去，拿到金价较高的国家去卖。从早到晚，只要是铸造的日子，便有一种金元的清脆声音从地下发出来，因为那是用铲子在箱子中把金元铲起来抛到坩埚里去的声音。一年到头，人行道上的过路人的耳朵总是被这声音震动着。对于这一种音乐，萨加尔满意地笑了，因为它似乎是交易所这一区中的地下声音。这是他的幸运预兆。
雨不下了，他穿过广场，立刻到了马佐那里。这是一种例外的现象，这位年轻的经纪人就在自己的经纪商行的二楼上住家；至于他的经纪商行的办事处，则设置在同一幢楼的三楼上。很简单，这房子是从他叔父那里接收过来的；在他叔父死时，他也是继承人之一，他同其他继承人商妥后买了这所商行。
十点钟敲过了，萨加尔便直接上他的办公室，在门口他碰见了古司达，塞第尔。
“马佐先生在么？”
“我不知道，先生，我刚来。”
这位青年人微笑着，他常常迟到，他随随便便地把职业当作一种游戏，人家也不付他的薪水，他甘心在那里混“两年，以便取得他父亲一热勒尔街的丝厂老板一一的欢心。
萨加尔穿过出纳处，银钱出纳和证券出纳都向他敬礼；随后，他走进两个襄理的办公室，但那里有伯尔蒂野一个人。他是两个襄理中的一个，他的职务是和顾客们发生眹系，同老板到交易所去。
“马佐先生在么？”
“我想他在的，我刚才从他办公室出来……咳，不在，他已经不在办公室了……他在现货交易处——”
说完，他淮开邻室的一扇门，用眼光在十分宽大的房间里扫视了一遭，那里也只有五个职员正在一个股长的指挥下工作。
“没有，很奇怪！……你到交割处去吧，就在这旁边。”萨加尔走到交割处。交割处处长算是经纪商行的中心人物，他手下有七个职员帮他工作。交割处正是他办公的地方，通常他总是拆开那些经纪人每天在交易所收场以后送来的报表，拆完以后，他把依照委托书作成的交易，一笔一笔地登录在每个顾客的名下，这种登录完全靠记有各主顾名字的卡片，因为报表上是不记名的，只简单地指出“买进”或“卖出”何种证券，何种数量，何种价格，由某某经纪人经手。“你看见马佐先生么？”萨加尔问。
没有人回答他。交割处处长出去了，三个职员在看报纸，两个职员望着空中。古司达，塞第尔刚刚进来，他一来就使佛罗里大感兴趣。佛罗里早上要做一些抄写的工作和整理契约，下午要在交易所中负责收发电报。他生在桑特城，父亲是注册局的职员，他起初在波尔多一家银行里当伙计，随后，大约在前一年的秋天便流落在巴黎马佐的商行里；他只有一个前途，就是做满十年后，薪水或者可以加倍。至此，他的行为始终很好，很规矩而且很诚实。只是自从一个月以前古司达迸了经纪商行以后，他就被这位新同志牵引，生活变得没有了秩序。这位新同志又漂亮，又时髦，又有钱，又叫他结识了一些女人。验上长满了胡子的佛罗里，天生一个富有情感的鼻子，一张可爱的嘴和一对温和的眼睛；他因此便不觉要去同许许小姐幽会几次，价钱倒是不贵。这位小姐是杂剧团中一个担任不说话的配角演员，是巴黎街头那种跳来跳去的痩蚱蜢，是蒙马特一个看门人在路上拾来的孩子；她的有趣是由于那张毛边纸似的面孔上，有一对可爱的黑黄色的大眼睛在闪闪发光。
古司达甚至连帽子还没有脱下来就向佛罗里叙述他夜间的事情：
“是的，我的朋友，我本来以为日耳曼妮一定会把我赶到外面去的，因为甲各彼来了。但是想不到她设法弄到门外去的倒是他而不是我……啊，我真不知道竟有这样的怪事！我就留下了。”
两个人于是笑得连气都喘不过来。他们说的是日耳曼妮，格儿小姐；那是一个二十五岁的身材高大的女孩子，丰满的胸脯和稍微有点懶洋洋、软绵绵的样子，她是马佐的同行犹太人甲各彼一个包月的妓女。她常常同交易所的人往来，常常作包月的生意；这种办法对于太忙的人是比较方便的，因为他们的头脑中充满了数字，没有时间垂真的爱情，所以用钱来买爱情，一如买其他东西一样。她住在米勺吉野街的小房子里，只有一件事叫她不放心，就是如何使那些彼此认识的先生们不要会面。
“告诉我吧！”佛罗里问道，”我相信你是在等待那个纸店的漂亮老板娘，是么？”
这一句影射到郭南太太的话倒使古司达认真起来。因为这个女人，别人是尊敬她的。她是一个贞洁的妇女，倘使她愿意的话，别的人又何必多嘴呢，这样大家还可能保持好朋友的关系。因此古司达不回答，反之，他倒提出了一个问题：
“说到许许小姐，你不是把她带到马比勒游艺园去过了么？”
“的确没有！那太贵了。我们回家，喝了杯茶。”
萨加尔在这些青年人的背后，听见他们用短促而低微的声音说出这些女人的名字，他笑了。他向佛罗里说：
“你没有看见马佐先生么？”
“看见的，先生，他刚才还来关照我做一件事，他又下楼到家里去了……我想是他的小孩子病了，有人来告诉他说医生来了，你应当去按他家的门铃，因为他很可能不再上楼就出门了，萨加尔谢了他，匆忙地下到二楼。马佐是经纪人中最年轻的一个，很有点运气，他的这点好运气是由于他的一个叔父之死而来的；这一死使得他还在一个学习商业的年龄，就成了巴黎最大一家经纪商行的业主。他的身材矮小，面貌和悦可爱，有着棕色稀薄的胡子和一对尖锐的黑眼睛。他很有活动能力，同时也还有高超的机智。在交易所的“场内”，人们表扬他身心机灵。这种机灵是这一行职业中最需要的东西。除机灵外，再加上他的嗅觉和他有显著的悟性，使他变为第一流人物了；至于他的尖锐的声音，他的优先取得外交易所的消息，他的同一切大银行家的关系，据说，最后还有他远房堂兄弟在哈瓦斯社作事……这一切更不必说了。他的由恋爱而结婚的妻子，又给他带来了一百二十万法郎的嫁妆，她是一个极妩媚动人的年轻女子，他们已有了两个小孩：一个三岁的女儿和一个十八个月的男孩子。“)