洛朗晚上又来了,每隔两三天一次。他只在店堂里与拉甘太太聊上半小时。然后,他便告辞了,从不正面看泰蕾斯一眼。女店主把他看作是侄女的救命恩人,而且是他曾竭尽全力想把她的儿子救出来,这是一个品德高尚的人。她真情实意地欢迎洛朗来。

有一个礼拜四的晚上,时间正值八点,洛朗刚踏进店铺的门,老米肖和格里韦也走进来了。铁路公司的职员和退休警长都认为,这时他们恢复原来的兴趣爱好不会招人厌烦,他们都由同一个动机驱使着,同时到达女店主的家。奥利维埃和苏姗娜也跟在他们后面进来。他们一起上楼走进餐室。拉甘太太没想到他们会来,急忙点燃油灯,并去沏茶。等他们在餐桌边上坐定,拉甘太太在他们每人面前放上一杯茶。当骨牌盒子被倒空后,可怜的母亲猛地想起了过去,她望着她的客人,突然失声嚎啕起来。桌边还有个位置是空的,这就是她的卡米耶过去坐的那个。

她绝望的哭声把在座的人都怔住了,他们感到很扫兴。所有的人似乎都只想着自己,他们显得很高兴,已把卡米耶彻底忘了,女店主的哭声让人感到十分尴尬。

“亲爱的太太,”老米肖有些不耐烦,大声说道,“您不该总是这么伤心,您会愁出病来的。”

“我们大家都会死。”格里韦很肯定地说。

“您哭得再伤心,儿子也不会回来了。”奥利维埃神情安然地说。

“我恳求您,”苏姗娜缓缓地说道,“别再难过啦。”

拉甘太太哭得更厉害了,她止不住自己的泪水。老米肖接着又说:

“好了,好了,拿出点勇气来。您知道,我们来这是为了陪您散心。老实说,别太伤心心了,要尽量忘掉……我们玩两个苏一盘吧。您说怎么样?”

女店主强忍住,不再哭下去。她或许意识到了客人们的自私心理,她全身颤抖着,擦了擦眼睛,骨牌在她那双可怜的手里抖动,残留在眼皮下的泪水使她无法看清。

大家开始玩牌。

这短暂的一幕,洛朗和泰蕾斯都看在眼里。他们神情严肃,显得很镇静。洛朗看见周四晚上的聚会又恢复了,心里很高兴,对此他热烈祈祷,他需要这些聚会来达到自己的目的。另外,不知道为什么,他觉得自己在这几个老熟人中比较自在,如此,他才敢对面注视泰蕾斯。

少妇穿着黑衣服,脸色苍白,神情凝重。他觉得这是一种他从未见过的美。有时,他们四目相对,当他看见少妇勇敢地凝视自己时,舒心极了,他感到泰蕾斯的身心永远是属于自己的。“)

请稍后,加载中....
字体大小
背景颜色
阅读模式左右翻页上下翻页
加入书架