“我要走了！”他终于用嗄哑的嗓音使劲说道．
“要我送您回家吗？”公爵说，从坐位上站起身来，但他说到这里又打住了，想起了刚才人家给他下的不许出院的禁令．
伊波利特笑了．
“我不是要离开您，”他继续说道，仍不断气喘和干咳，“相反，我认为有必要来看看您，谈件事儿……要不，我也不会来打搅您．我要到那儿（指死．）去，而且这回看来真的要走了．一命归天！请相信，我不是来寻求同情的……今天，我本来已经躺倒了，从十点开始，躺倒后就不准备再起来了，一直到命归黄泉，但是后来又改了主意，又爬了起来，想来看看您……可见，必有要事．”
“看着您这模样，真叫人可怜；您叫我一声，让我去不就得了，何必劳驾亲自来呢．”
“好啦，客气话说够啦．表示一下可怜，就上流社会的礼节说，也够啦……对，我忘了：您身体怎么样？”
“我身体很好．昨天倒……不十分……”
“听说了，听说了．也是那只中国花瓶活该倒霉；可惜我不在场！我是来谈件事的．第一，我今天有幸看到了加夫里拉．阿尔达利翁诺维奇跟阿格拉娅．伊万诺芙娜在那张绿色长椅旁幽会．我感到惊奇的是，一个人竟会有这么副蠢相．加夫里拉．阿尔利翁诺维奇走后，我就向阿格拉娅．伊万诺芙娜说了这想法……您好像一点也不感到惊奇，公爵，”他又加了一句，不信任地望着公爵那副镇静的面孔，“对任何事都不惊奇，据说这是一种大智大慧的表现；依我看，这在同等程度上也可能是一种其蠢无比的表现……不过，我不是在含沙射影地骂您，对不起……我今天用词不当，说话净惹祸．”
“还在昨天，我就知道加夫里拉．阿尔达翁诺维奇……”公爵欲言又止，显然不好意思，虽然伊波利特对他并不吃惊感到很懊丧．
“知道！这倒是新闻！不过，也好，您就不必说了……而今天，您不会是这个幽会的目击者吧？”
“如果您自己在那里，您一定会看到，我并没有在那里．”
“嗯，也许您躲在树丛后面呢．不管怎么说吧，反正我还是替您高兴，要不然，我还以为她看上加夫里拉．阿尔达利翁诺维奇了呢！”
“请您不要跟我谈这件事，伊波利特，也不要用这样的词儿．”
“更何况您已经全知道了．”
“您说错了．我几乎什么也不知道，而且阿格拉娅．伊万诺芙娜大概也知道我什么都不知道．其实对于他俩约会的事，我也一无所知……您说，他俩有过约会？嗯，好吧，咱们先不谈这事……”
“这究竟是怎么回事，一会儿知道，一会儿不知道？您说’好吧，先不谈这事，？嗯，不，您不要太轻信了！尤其是您倘若什么都不知道的话．因为您不知道，所以才轻信．那您知道不知道这兄妹俩到底在打什么主意呢？对于这事您可能也在怀疑吧？……好，好，我不提这事……”他发现公爵露出不耐烦的样子，又加了一句，“但是我找您是为了我自己的事，对于这事我想……说明一下．不说明一下，他妈的，我死不瞑目；我有许许多多话要跟您说．您想听吗？”
“说吧，我洗耳恭听．”
“不过，我又改了主意：我还是要从加涅奇卡讲起．我今天也有个约会，居然也是在那张绿色长椅上．不过，我不想说假话：是我自己硬约她见面的，死乞白赖地求来的，答应向她公开一个秘密．我不知道是不是到得太早了（看来，的确去早了），但是我刚在阿格拉娅．伊万诺芙娜身旁坐下，一看，加夫里拉．阿尔达利翁诺维奇和瓦尔瓦拉．阿尔达利翁诺芙娜手挽手地走了过来，似乎在散步．他们俩遇到我后，似乎吃了一惊；没料到我会在那里，甚至显得很尴尬．阿格拉娅．伊万诺芙娜的脸刷地红了，信不信由您，她甚至显得有点手足无措，因为我在那里呢，还是仅仅因为看到了加夫里拉．阿尔达利翁诺维奇，因为他显得非常英俊，反正