公爵一听这话，再也控制不住自己了．
“帕夫利谢夫……帕夫利谢夫改信了天主教？这不可能！”他恐怖地叫道．
“哼，’不可能，！”伊万．彼得罗维奇神气活现地喃喃道，“这事说来话长，亲爱的公爵，您自己也明白，这不是三言两语说得清的……不过，您如此尊敬已故的……的确，他是位非常好的人，那个诡计多端的古罗所以能够得逞，我认为主要是因为他这人太好了．但是您一定会问我，问我本人，我后来跟这个古罗周旋……耗费了多少精力，惹出了多少麻烦啊！您想想，”他突然转过身去对那个年老的“大官”说道，“他们还想对遗嘱提出非分要求，为此，我当时不得不采取最坚决的措施……让他们放明白点……因为他们都是此中老手！神—通—广—大！但是，感谢上帝，这事发生在莫斯科，我立刻去向伯爵求助，我们终于让他们……懂得了我们的厉害……”
“您简直没法相信，您的话使我感到多难过，又使我感到多吃惊！”公爵又叫起来．
“很抱歉；但是说实在的，其实是小事一桩，我相信，这事也一定和以往一样不了了之．去年夏天，”他又对那个老头“大官”说道，“听说，Ｋ伯爵夫人也在国外进了天主教的某个修道院．咱们的人一旦上了那些……老奸巨猾的当……往往坚持不住……特别在国外．”
“我以为，这都是因为咱们……厌倦了，”年老的“大官”很有权威而又慢条斯理地说道，“再说，他们的布道方式也……优美，别具一格……还善于恐吓人．老实告诉您吧，一八三二年，我在维也纳的时候，他们也曾恐吓过我；不过我没上他们的当，逃走了，哈哈！”
“先生，我听说，那时候，您是跟漂亮的伯爵夫人利维茨卡娅从维也纳逃到巴黎去的，乌纱帽都不要了，而不是从耶稣会教士那里逃走的，”别洛孔斯卡娅忽然插嘴道．
“嗯，就是从耶稣会教士那里逃走的嘛，反正，说到底，还是从耶稣会教士那里逃走的嘛！”年老的“大官”接口道，他大笑起来，沉湎于愉快的回忆中，“您大概对宗教很虔诚吧，这在眼下的年轻人身上是难得的，”他很亲切地对列夫．尼古拉耶维奇公爵说道；公爵正张大了嘴听他说话，惊魂未定；老家伙显然想进一步了解一下公爵；他由于某种原因对公爵产生了浓厚的兴趣．
“帕夫利谢夫是个有头脑的人，而且是个头脑非常清醒的人，他是个基督徒，真正的基督徒，”公爵突然说道，“他怎么能皈依……否定基督的宗教呢？天主教就等于否定基督的宗教—！”他忽然又加了一句，两眼开始放光，直视身前，仿佛环顾左右，把所有的人都扫视了一遍．
“嗯，这样说就太过分了，”年老的“大官”喃喃道，同时诧异地望了望伊万．费奥多罗维奇．
“怎么能说天主教是否定基督的宗教呢？”伊万．彼得罗维奇在椅子上转了个身，“那么它是什么宗教呢？”
“它是否定基督的宗教，这是第一！（以下，梅什金公爵对于天主教的观点，代表了作者本人的观点，反映了作者本人的哲学历史观，而且一以贯之，在作者的《作家日记》和《卡拉马佐夫兄弟》中，均有所反映和发展．）”公爵非常激动，而且异常激烈地重新说起来，“这是第一，而第二，罗马天主教甚至比无神论还坏，这就是我的看法！对！这就是我的看法！无神论只是宣传没有神，可是天主教却走得更远：它宣传一种被他们歪曲了的基督，被他们诬蔑和侮辱的基督，宣传一种正相对立的基督！它宣传的是敌基督（基督教名词，意为反对基督者，尤指以假冒基督的方式来反对基督．），我敢向你们起誓，我敢向你们保证！这是我个人由来已久的见解，这见解使我自己也感到很痛苦……罗马天主教信奉的是，没有一个君临天下的国家政权，教会就会在地球上无立足之地，因此他们叫嚷：‘Ｎｏｎ＿ｐｏｓｓｕｍｕｓ！，（拉丁文：不能．源出《新约