风雅则诸葛瑾、张承、步骘，以名声光国。［诸葛瑾，已见《三国名臣颂》。
《吴志》曰：张昭长子承，字仲嗣，少以才学知名，为濡须督奋威将军。又曰：步骘，字子山，临淮人也。孙权为讨虏将军，召骘为主记。权称尊号，代陆逊为丞相，诲育门生，手不释卷。蔡邕《陈太丘碑》曰：纡佩金紫，光国垂勋。］政事则顾雍、潘濬、吕范、吕岱，以器任幹职。［《吴志》曰：顾雍代孙劭为丞相，平尚书事，其所选用文武将吏，随能所任，心无適莫。又曰：潘濬，字承明，武陵人也，弱冠从宋仲子受学。权称尊号，拜为少府，迁太常。又曰：吕范，字子衡，汝南人也。权拜裨将军。亮即位，迁扬州牧，又迁大司马。又曰：吕岱，字定公，广陵人也。权拜上将军。亮即位，拜大司马。岱清身奉公，所在可述。许慎《淮南子注》曰：幹，彊也。］奇伟则虞翻、陆绩、张温、张惇，以讽议举正。
［虞翻，已见《三国名臣颂》。《吴志》曰：虞翻性不协俗，数犯颜谏争。又曰：陆绩，字公纪，吴郡人也。孙权统事，辟为奏曹掾。又曰：张温，字惠恕，吴郡人也。权拜议郎，徙太子太傅，甚见信重。《吴录》曰：张惇，字叔方，吴郡人也。德量渊懿，清虚淡泊，又善文辞。孙权以为车骑将军，出补海昬令。《毛诗》曰：出入讽议。］奉使则赵咨、沈珩，以敏达延誉。［《吴志》曰：权遣都尉赵咨使魏。魏帝问吴王何等主也？咨对曰：聪明仁智雄略之主也。帝问其状，对曰：纳鲁肃於凡品，是其聪也；拔吕蒙於行阵，是其明也；获于禁而不害，是其仁也；取荆州兵不血刃，是其智也；据三州，虎视於天下，是其雄也；屈身於陛下，是其略也。《吴书》曰：咨字德度，南阳人，拜骑都尉。又曰：沈珩，字仲山，吴郡人也。权以珩有智谋，能专对，乃使至魏。魏文帝问曰：吴嫌魏东向乎？珩曰：不嫌也。曰：何以知？曰：信恃旧盟，言归于好，是以不嫌，若魏渝盟，自有备豫。文帝善之，以奉使有称，封永安乡侯，官至少府。《国语》曰：使张老延君誉于四方。］术数则吴范、赵达，以禨祥协德。［韦昭《汉书注》曰：历数，占术也。《吴志》曰：吴范，字文则，会稽人也。以治历数，知风气，闻於郡中。
权以范为骑都尉，领太史令。又曰：赵达，河南人也。治九宫一算之术，究其微旨。孙权行师征伐，每令达有所推步，皆如其言。吕忱《字林》曰：禨，袄祥也。《天文志》曰：臣主共忧患，其察禨祥。如淳曰：《吕氏春秋》曰：荆人鬼而越人禨。今之巫祝祷祀之比也。晋灼曰：禨音珠玑之玑。］董袭、陈武，杀身以卫主，［《吴志》曰：董袭，字元世，会稽人也。为偏将军。曹公出濡须口，袭从权赴之。袭督五楼船，往濡须口，夜卒暴风，楼船倾覆，左右散走，远舸乞使。袭出，怒曰：受将军任，在此备贼，何等委去也，敢复言此者，斩！於是莫敢干，其夜船败，袭死。权改服临殡。又曰：陈武，字子烈，庐江人也。累有功劳，进位偏将军。建安二十年，从击合肥，奋命战死。权哀之，自临其丧。］
骆统、刘基，彊谏以补过。［《吴志》曰：骆统，字公绪，会稽人也。权召为功曹。志在补察，苟所闻见，夕不待旦。又曰：刘繇长子基，字敬舆。权为吴王，基为大司农。权尝宴饮，骑都尉虞翻，醉酒犯忤，权欲杀之，威怒甚盛；由基谏争，翻以得免。《左氏传》士季谓晋侯曰：诗云：衮职有阙，惟仲山甫补之，能补过也。］谋无遗谞，举不失策。［《广雅》曰：谞，智也。《东观汉记》鲁恭上疏曰：举无遗策，动不失其中。］故遂割据山川，跨制荆吴，而与天下争衡矣。
［争衡，谓角其轻重也。《汉书》公孙获曰：吴楚之王，西与天子争衡。郑玄《周礼注》曰：称上曰衡。］
魏氏尝藉战胜之威，率百万之师，［《汉书》晁错曰：战胜之威，民气百倍。］
浮邓塞之舟，下汉阴之众。［孔安国《尚书传》曰：顺流曰浮。郦元《水经注》曰：邓塞者，即邓城东北小山也，先后因之以为邓塞。汉阴，汉水之南也。《庄子》曰：子贡南游於楚，过汉阴。］羽楫万计，龙跃顺流，［羽楫，言疾也。
《羽猎》曰：杖镆邪而罗者以万计。《周易》曰：见龙在田，或跃在渊。］锐骑千旅，虎步原隰，［李陵诗曰：幸讬不肖躯，且当猛虎步。谟臣盈室，武将连衡，包咸《论语注》曰：衡，轭也。戎车，武将所驾；故以连衡喻多也。］喟然有吞江浒之志，一宇宙之气。［毛苌《诗传》曰：水涯曰浒。］而周瑜驱我偏师，黜之赤壁，［《吴志》曰：曹公入荆州，权遂遣瑜与备并力逆曹公，遇於赤壁。初一交战，公军破退。］丧旗乱辙，仅而获免，收迹远遁。［《左氏传》曹刿曰：
吾视其辙乱，望其旗靡。郑玄《礼记注》曰：遁，逃也。］汉王亦凭帝王之号，帅巴、汉之民，乘危骋变，结垒千里，志报关羽之败，图收湘西之地。而陆公亦挫之西陵，覆师败绩，困而后济，绝命永安。［《蜀志》曰：孙权袭杀关羽，取荆州。先主忿孙权之袭关羽，遂乃伐吴。吴将陆逊大破先主军。遂弃船还鱼复，改县曰永安。先主徂于永安宫。《吴志》曰：备升马鞍山，陆逊促诸军四面蹙之，土崩瓦解。马鞍山在西陵之西。］续以濡须之冠，临川摧锐，［《吴历》曰：曹公出濡须，作油船，夜渡洲上。权以水军围取，得三千馀人，其没溺者数千人。］
蓬笼之战，孑轮不反。［《魏志》曰：张辽之讨陈兰，别遣臧霸至皖讨吴。吴将韩当遣兵逆霸，与战于蓬笼。《楚辞》曰：登蓬笼而下陨兮。王逸曰：蓬笼，山名也。《公羊传》曰：晋败秦於殽，匹马只轮无反者。］由是二邦之将，丧气挫锋，势衄财匮，而吴莞然坐乘其毙。［《论语》曰：子之武城，闻弦歌之声，莞尔而笑。何晏曰：莞尔，小笑貌。］故魏人请好，汉氏乞盟，［《左氏传》曰：隐公摄位，而欲求好於邾。又曰：郑伯乞盟请服。］遂跻天号，鼎跱而立。
［方言曰：跻，登也。《汉书》蒯通说韩信曰：今为足下之计，莫若三分天下，鼎足而立，其势莫敢先动。］西屠庸、益之郊，北裂淮、汉之涘，［王逸《楚辞注》曰：屠，裂也。］东包百越之地，南括群蛮之表。［贾谊《过秦》曰：南取百越之地。薛君《韩诗章句》曰：括，约束也。］於是讲八代之礼，蒐三王之乐。
［八代，三皇五帝也。杜预《左氏传注》曰：蒐，阅也。三王，夏、殷、周也。］
告类上帝，拱揖群后，［《尚书》曰：肆类于上帝。孔安国曰：类，谓摄位事类，遂以摄告天及五帝也。《尚书》曰：班瑞于群后。《典引》曰：钦若上下。恭揖群后。］虎臣毅卒，循江而守，［《毛诗》曰：进厥虎臣。《左氏传》君子曰：杀敌为果，致果为毅。《汉书》伍被曰：彊弩临江而守。］长棘劲铩，望飙而奋。
［《尔雅》曰：棘，戟也。《说文》曰：铩，铍有镡也。亦曰：长刃矛刀之类也。］庶尹尽规於上，四民展业于下。［《尚书》曰：庶尹允谐。孔安国《传》曰：尹，正也。众官之长。《国语》召康公曰：天子听政，近臣尽规。又曰：内史过曰：庶人工商，各守其业，以供其上。］化协殊裔，风衍遐圻。［《左氏传》曰：天子之地一圻。杜预曰：一圻，方千里。圻，界也，言风教及远。］乃俾一介行人，抚巡外域。［《左氏传》曰：晋人使子贡对郑使曰：君有楚命，亦不使一介行李告于寡君。杜预曰：一介，独使也。］巨象逸骏，扰於外闲；［《周礼》曰：天子十有二闲，马六种。郑玄曰：每厩为一闲。］明珠玮宝，耀於内府。
［《周礼》曰：玉府，掌王之金玉玩好。］珍瑰重迹而至，奇玩应响而赴。［《汉书》息夫躬曰：羽檄重积而狎至。］輶轩骋於南荒，冲輣息於朔野。［杨雄《答刘歆书》曰：尝闻先代輶轩之使。班固《汉书》述曰：戎车七征，冲輣闲闲。《字略》作＜车童］，楼也。《音义》曰：輣，兵车名也。］齐民免干戈之患，戎马无晨服之虞，而帝业固矣。［《汉书》难蜀父老曰：今割齐民以附夷狄。
如淳曰：齐等无有贵贱，故谓之齐民。《老子》曰：天下无道，戎马生郊。《尔雅》曰：虞，度也。］“)