［《庄子》曰：庄子送葬，过惠子之墓，顾谓从者曰：郢人垩漫其鼻端，若蝇翼，使匠石斫之，匠石运斤成风，声而斫之，尽垩而鼻不伤，郢人立不失容。宋元君闻之，召匠石曰：尝试为寡人为之。匠石曰：臣则当能斫之。虽然，臣质死久矣。
自夫子之死也，吾无以为质矣，吾无与言之矣。］
闲夜肃清，朗月照轩。［《舞赋》曰：夫何皦皦之闲夜，明月列以施光。轩，已见曹子建《赠徐幹诗注》。］微风动袿，组帐高褰。［《方言》曰：袿谓之裾。
音圭，袿或为帏。《周礼》曰：幕人掌帷幕幄帟绶之事。郑司农曰：帟，平帷也。
绶，组绶。所以系帷也。王逸《楚词注》曰：以幕组结束玉璜为帷帐也。］旨酒盈樽，莫与交欢。［《毛诗》曰：旨酒欣欣。《汉书》曰：郭解入关，贤豪争交欢。］鸣琴在御，谁与鼓弹？［《毛诗》曰：琴瑟在御，莫不静好。］仰慕同趣，其馨若兰。［《六韬》曰：同好相趣。薛综《西京赋注》曰：趣，犹意也。《易》曰：同心之言，其臭如兰。］佳人不在，能不永叹。［《楚辞》曰：闻佳人兮召予。《毛诗》曰：假寐永叹。］
“赠山涛一首（五言）”
作者：司马绍统［臧荣绪《晋书》曰：司马彪，字绍统。少笃学。初拜骑都尉，太始中为秘书郎，转丞，后拜散骑侍郎。终於家。］
苕苕椅桐树，寄生於南岳。［椅桐，彪自喻也。《毛诗》曰：其桐其椅，其实离离。马融《琴赋》曰：惟椅梧之所生，在衡山之峻陂。］上凌青云霓，下临千仞谷。［《苍颉篇》曰：凌，侵也。《吕氏春秋》曰：若决积水於千仞之谿。
包咸《论语》注曰：七尺曰仞。］处身孤且危，於何讬余足？［《毛诗序》曰：孤危将亡。《汉书·贾山上书》曰：不得邪径而讬足焉。］昔也植朝阳，倾枝俟鸾鷟。［《毛诗》曰：凤凰鸣矣，于彼高冈。梧桐生矣，于彼朝阳。郑玄曰：凤凰之性，非梧桐不栖，非竹实不食也。《说文》曰：鸾鷟，凤属，神鸟也。］今者绝世用，倥偬见迫束。［《新语》曰：楩梓仆则为世用。《楚辞》曰：悲余生之无欢兮，愁倥偬於山陆。王逸曰：倥偬，困苦也。］班匠不我顾，牙旷不我录。［班匠及牙旷，皆喻执政也。《墨子》曰：公输般为云梯。郑玄《礼记注》曰：般，伎巧者也。《庄子》曰：匠石之齐，见栎杜树，匠伯不顾。司马彪曰：
匠石，字伯。郑玄《毛诗笺》曰：顾，视也。《列子》曰：伯牙善鼓琴。《左氏传》曰：师旷侍於晋侯。杜预曰：师旷，晋乐太师。］焉得成琴瑟，何由扬妙曲。
［《桓子新论》曰：黄门工鼓琴者，有任真卿虞长倩能传其度数，妙曲遗声。］
冉冉三光驰，逝者一何速。［《广雅》曰：冉冉，进也。《淮南子》曰：夫道，含吐阴阳，而章三光。许慎曰：三光，日月星也。逝者，见下注。］中夜不能寐，抚剑起踯躅。［《毛诗》曰：耿耿不寐。《左氏传》曰：子朱怒，抚剑从之。
《说文》曰：蹢躅，住足也。踯躅与蹢躅同。］感彼孔圣叹，哀此年命促。
［《春秋说题辞》曰：天尝有血书鲁端门作法，孔圣没，周室亡。《论语》曰：子在川上曰：逝者如斯。司马迁《悲士不遇赋》曰：天道悠昧人理促。］卞和潜幽冥，谁能证奇璞？［卞和，已见上文。］冀愿神龙来，扬光以见烛。［神龙，喻涛也。《山海经》曰：赤水之山有神，人面蛇身。其瞑乃晦，其视乃明。是烛九阴，是谓烛龙。］
“答何劭二首（五言）”
作者：张茂先
吏道何其迫？窘然坐自拘。［班彪《与金昭卿书》曰：远在东垂，吏道迫促。
《鵩鸟赋》曰：愚士系俗，窘若囚拘。］缨緌为徽纆，文宪焉可逾？［缨緌制人，同於徽纆，国之文宪，岂可逾乎？《礼记》曰：冠緌缨。郑玄曰：緌，缨饰也。《周易》曰：系用徽纆。孔安国《尚书传》曰：宪，法也。］恬旷苦不足，烦促每有馀。［《广雅》曰：恬，静也。《苍颉篇》曰：旷，疏旷也。］良朋贻新诗，示我以游娱。［良朋，已见上文。徐幹赠五官中郎将诗曰：贻尔新诗。
又《思玄赋》曰：虽游娱以愉乐。］穆如洒清风。奂若春华敷。［《毛诗》曰：吉父作诵，穆如清风。《淮南子》曰：犹条风之时洒。《答宾戏》曰：摛藻如春华。］自昔同寮寀，於今比园庐。［臧荣绪《晋书》曰：惠帝即位，劭为太子太师。又曰：武帝崩，华为太子少傅。然考乎其时，事正相接，故曰同寮也。《左氏传》曰：先蔑之使也，荀林父止之，曰：同官为寮，吾尝同寮。敢不尽心乎？
《尔雅》曰：采，僚，官也。《南都赋》曰：园庐，旧宅也。］衰夕近辱殆，庶几并悬舆。［王逸《楚辞注》曰：夕以喻衰言日夕将暮。己巳衰。《老子》曰：知足不辱，知止不殆。《汉书》曰：薛广德乞骸骨，赐安车驷马。悬其安车，传子传孙也。］散发重阴下，抱杖临清渠。［锺会《遗荣赋》曰：散发抽簪。］属耳听莺鸣，流目玩倏鱼。［《毛诗》曰：耳属于垣。郑玄曰：属耳於壁听之。又《仪礼注》曰：属，注也。《毛诗》曰：莺其鸣矣。《思玄赋》曰：流目眺夫衡阿。玩，犹悦也。《庄子》曰：倏鱼出游从容，是鱼乐也。］从容养馀日，取乐於桑榆。［《汉书》疏广曰：此金者，圣主所以惠养老臣也。故乐与乡党共飨其赐，以尽吾馀日，不亦可乎？桑榆已见上文。］
洪钧陶万类，大块禀群生。［洪钧，大钧，谓天也。大块，谓地也。言天地陶化万类，而群化禀受其形也。《鵩鸟赋》曰：大钧播物。《广雅》曰：陶，化也。《河图》曰：地有九州，以苞万类。《庄子》曰：大块载我以形，劳我以生。
孔安国《尚书传》曰：禀，受也。《汉书》董仲舒对策曰：群生和而万物殖。］
明闇信异姿，静躁亦殊形。［刘歆《遂初赋》曰：非积习之生常，固明闇之所别。
《老子》曰：重为轻根，静为躁君。王弼曰：凡物轻不能载重，小不能镇大。不行者使行，不动者制动。是以重必为轻根，静必为躁君。］自予及有识，志不在功名。［李陵《与苏武书》曰：陵自有识以来，士之立操，未有如子卿者也。
《吕氏春秋》曰：功名大立天也。］虚恬窃所好，文学少所经。［《楚辞》曰：漠虚静以恬愉。］忝荷既过任，白日已西倾。［白日西倾，以喻年老也。《洛神赋》曰：日既西倾。］道长苦智短，责重困才轻。［《论语》曾子曰：士不可以不引毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？《吕氏春秋》曰：智短则不知化。不知化者，每举必危。范晔《后汉书》刘宽曰：任重责大，忧心如醉。曹植上表曰：爵重才轻。］周任有遗规，其言明且清。［《论语》孔子云：周任有言曰：陈力就列，不能者止。马融曰：周任，古之良史。子思子诗云：昔吾有先正，其言明且清，国家以宁，都邑以成。］负乘为我戒，夕惕坐自惊。［《周易》曰：负且乘，致寇至。负也者，小人之事也。乘也者，君子之器也。小人乘君子之器，盗思夺之矣。又曰：夕惕若厉。孔安国《尚书传》曰：惕，惧也。］是用感嘉贶，写心出中诚。［感，犹荷也。魏文帝书曰：嘉贶益腆。］
发篇虽温丽，无乃违其情。［《西都赋》曰：启发篇章。《汉书》曰：司马相如作赋，甚弘丽温雅。《广雅》曰：违，背也。］
“赠张华一首（五言）”
作者：何敬祖
四时更代谢，悬象迭卷舒。［《孙卿子》曰：日月递照，四时代御。《淮南子》曰：二者代谢舛驰。《周易》曰：悬象著明，莫大乎日月。《淮南子》曰：阴阳嬴缩卷舒，沦於不测。］暮春忽复来，和风与节俱。［《论语》曰：暮春者，春服既成。《毛诗》曰：习习谷风。毛苌《传》曰：习习，和舒之貌。杨泉《物理论》曰：春气臑，其风温和。］俯临清泉涌，仰观嘉木敷。［《西都赋》曰：嘉木树庭。］周旋我陋圃，西瞻广武庐。［臧荣绪《晋书》曰：吴灭，封张华广武侯。《左氏传》太史克曰：奉以周旋。］既贵不忘俭，处有能存无。［毛苌《诗传》曰：有谓富，无谓贫。］镇俗在简约，树塞焉足摹？［《周易》曰：简则易从。《广雅》曰：约，俭，也。《论语》曰：或问管仲知礼乎？孔子曰：邦君树塞门，管氏亦树塞门。］在昔同班司，今者并园墟。［同班司，已见张华答诗。］私愿偕黄发，逍遥综琴书。［黄发，已见上文。王肃《周易注》曰：综，理事也。刘歆《遂初赋》曰：玩琴书以条畅。］举爵茂阴下，携手共踌躇。［《韩诗》曰：搔首踌躇。薛君曰：踌躇，踯躅也。］奚用遗形骸？忘筌在得鱼。“)